AbstractBackground: Both bovine cor

Abstract
Background: Both bovine coronavirus (BCV) and bovine respiratory syncytial virus (BRSV) infections are currently
wide-spread in the Swedish dairy cattle population. Surveys of antibody levels in bulk tank milk have shown very high
nationwide prevalences of both BCV and BRSV, with large variations between regions. In the Swedish beef cattle
population however, no investigations have yet been performed regarding the prevalence and geographical
distribution of BCV and BRSV. A cross-sectional serological survey for BCV and BRSV was carried out in Swedish beef
cattle to explore any geographical patterns of these infections.
Methods: Blood samples were collected from 2,763 animals located in 2,137 herds and analyzed for presence of
antibodies to BCV and BRSV. Moran's I was calculated to assess spatial autocorrelation, and identification of
geographical cluster was performed using spatial scan statistics.
Results: Animals detected positive to BCV or BRSV were predominately located in the central-western and some
southern parts of Sweden. Moran's I indicated global spatial autocorrelation. BCV and BRSV appeared to be spatially
related: two areas in southern Sweden (Skaraborg and Skåne) had a significantly higher prevalence of BCV (72.5 and
65.5% respectively); almost the same two areas were identified as being high-prevalence clusters for BRSV (69.2 and
66.8% respectively). An area in south-east Sweden (Kronoberg-Blekinge) had lower prevalences for both infections
than expected (23.8 and 20.7% for BCV and BRSV respectively). Another area in middle-west Sweden (Värmland-
Dalarna) had also a lower prevalence for BRSV (7.9%). Areas with beef herd density > 10 per 100 km2 were found to be
at significantly higher risk of being part of high-prevalence clusters.
Conclusion: These results form a basis for further investigations of between-herds dynamics and risk factors for these
infections in order to design effective control strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ทั้งวัว coronavirus (BCV) และกำลังมีการติดเชื้อไวรัส syncytial วัวหายใจ (BRSV)กระจายทั่วในประชากรสวีเดนนม สำรวจระดับแอนติบอดีในน้ำนมถังจำนวนมากได้แสดงสูงมากทั่วประเทศ prevalences BCV และ BRSV มีขนาดใหญ่ความแตกต่างระหว่างภูมิภาค ในวัวเนื้อสวีเดนประชากรอย่างไรก็ตาม ไม่สอบสวนยังได้ดำเนินการเกี่ยวกับความชุก และภูมิศาสตร์จำหน่าย BCV และ BRSV การสำรวจสภาวะเหลว BCV และ BRSV ถูกดำเนินในเนื้อภาษาสวีเดนปศุสัตว์ได้รับการออกแบบมาโดยมีรูปแบบทางภูมิศาสตร์ของเชื้อเหล่านี้วิธีการ: ตัวอย่างเลือดได้รวบรวมจาก 2,763 สัตว์ในฝูง 2,137 และวิเคราะห์ของแอนตี้ BCV และ BRSV โมแรนของฉันถูกคำนวณเพื่อประเมินพื้นที่ autocorrelation และรหัสของคลัสเตอร์ทางภูมิศาสตร์ที่ดำเนินการโดยใช้สถิติการสแกนปริภูมิผลลัพธ์: สัตว์พบบวก BCV หรือ BRSV ได้ predominately ที่ตั้งอยู่ในกลางตะวันตกและบางส่วนทางตอนใต้ของสวีเดน โมแรนของผมระบุ autocorrelation พื้นที่ส่วนกลาง BCV และ BRSV ปรากฏ ว่า spatiallyที่เกี่ยวข้อง: สองพื้นที่ใต้สวีเดน (Skaraborg และสโกเน) มีความชุกสูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญของ BCV (72.5 และ65.5% ตามลำดับ); เกือบเดียวกันสองพื้นที่ระบุเป็น คลัสเตอร์ชุกสูงสำหรับ BRSV (69.2 และ66.8% ตามลำดับ) Prevalences ล่างสำหรับการติดเชื้อทั้งสองมีพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้สวีเดน (Kronoberg-Blekinge)กว่าที่คาดไว้ (อมิโลส 23.8 และ 20.7% BCV และ BRSV ตามลำดับ) พื้นที่อื่นในประเทศสวีเดนกลางตะวันตก (แวร์มลันด์-Dalarna) ยังมีความชุกต่ำสำหรับ BRSV (7.9%) พบพื้นที่ที่ มีเนื้อฝูงความหนาแน่น > 10 ต่อ 100 km2 จะที่มีความเสี่ยงที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการเป็นส่วนหนึ่งของคลัสเตอร์ชุกสูงสรุป: ผลลัพธ์เหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการสอบสวนเพิ่มเติมของ dynamics ระหว่างฝูงและปัจจัยเสี่ยงสำหรับเหล่านี้การติดเชื้อการออกแบบกลยุทธ์การควบคุมที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง: ทั้งสอง coronavirus วัว (BCV) และวัวทางเดินหายใจ syncytial ไวรัส (BRSV) การติดเชื้อที่กำลัง
แพร่กระจายกว้างในโคนมสวีเดนประชากร การสำรวจของระดับแอนติบอดีในนมถังจำนวนมากได้แสดงให้เห็นสูงมาก
ชุกทั่วประเทศของ BCV และ BRSV กับการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ระหว่างภูมิภาค ในการเลี้ยงโคเนื้อสวีเดน
ประชากร แต่การตรวจสอบไม่ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับการยังชุกและภูมิศาสตร์
การกระจายของ BCV และ BRSV การสำรวจทางภูมิคุ้มกันตัดสำหรับ BCV และ BRSV ได้ดำเนินการในสวีเดนเนื้อ
วัวในการสำรวจทางภูมิศาสตร์รูปแบบใด ๆ ของการติดเชื้อเหล่านี้.
วิธีการ: เก็บตัวอย่างเลือดจากสัตว์ 2763 2137 ตั้งอยู่ในฝูงและวิเคราะห์การปรากฏตัวของ
แอนติบอดีเพื่อ BCV และ BRSV โมแรนฉันถูกคำนวณเพื่อประเมินความผิดพลาดที่สัมพันธ์เชิงพื้นที่และบัตรประจำตัวของ
กลุ่มทางภูมิศาสตร์ที่ได้ดำเนินการโดยใช้สถิติเชิงพื้นที่สแกน.
ผลการตรวจพบสัตว์ในเชิงบวกต่อ BCV หรือ BRSV ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภาคกลางตะวันตกและบาง
ส่วนทางตอนใต้ของสวีเดน โมแรนผมชี้ให้เห็นอัตเชิงพื้นที่ทั่วโลก BCV BRSV และดูเหมือนจะเป็นตำแหน่ง
ที่เกี่ยวข้อง: สองพื้นที่ในภาคใต้ของสวีเดน (Skaraborg และSkåne) มีความชุกสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของ BCV (72.5 และ
65.5% ตามลำดับ); เกือบจะเหมือนกันสองพื้นที่ที่ถูกระบุว่าเป็นกลุ่มที่มีความชุกสูงสำหรับ BRSV (69.2 และ
66.8% ตามลำดับ) พื้นที่ในสวีเดนตะวันออกเฉียงใต้ (Kronoberg-Blekinge) มีความชุกการติดเชื้อที่ต่ำกว่าสำหรับทั้งสอง
กว่าที่คาดไว้ (23.8 และ 20.7% สำหรับ BCV และ BRSV ตามลำดับ) พื้นที่อื่นในสวีเดนกลางตะวันตก (Värmland-
Dalarna) ยังมีความชุกที่ต่ำกว่าสำหรับ BRSV (7.9%) พื้นที่ที่มีความหนาแน่นของเนื้อวัวฝูง> 10 ต่อ 100 กิโลเมตร 2 พบว่ามี
อย่างมีนัยสำคัญที่มีความเสี่ยงสูงของการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสูงชุก.
สรุป: ผลลัพธ์เหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการตรวจสอบต่อไปของฝูงระหว่างการเปลี่ยนแปลงและปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้
ติดเชื้อในการสั่งซื้อ การออกแบบกลยุทธ์การควบคุมที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: ทั้งวัวโคโรนาไวรัส ( BCV ) และวัว ( brsv ) การติดเชื้อไวรัสทางเดินหายใจเป็นพิเศษในปัจจุบัน
กว้างแพร่กระจายในประชากรโคนมสวีเดน การสำรวจของระดับแอนติบอดีในถังนมขนาดใหญ่แสดงสูงมาก
ทั่วประเทศเฝ้าระวังและทั้ง BCV brsv ที่มีการเปลี่ยนแปลงมากระหว่างภูมิภาค ในสวีเดนโค
เนื้อประชากรอย่างไรก็ตามไม่มีการสืบสวนยังดำเนินการเกี่ยวกับความชุกและการกระจายทางภูมิศาสตร์ของ BCV และ brsv
. การสำรวจแบบภาคตัดขวาง เพื่อการศึกษา และ brsv BCV ได้ดําเนินการในโคเนื้อ
สวีเดนเพื่อสำรวจทางภูมิศาสตร์เชื้อเหล่านี้ .
วิธีการเก็บตัวอย่างเลือดจากสัตว์รวมอยู่ในฝูง และวิเคราะห์สถานะของ 2137
และแอนติบอดี BCV brsv . โมแรนของฉันมีค่าประเมินเชิงพื้นที่ข้อมูลและการจำแนกกลุ่มพื้นที่ทางภูมิศาสตร์การใช้

ผลสแกนสถิติ สัตว์ที่ตรวจพบบวก BCV หรือ brsv ถูกเป็นส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในกลางตะวันตกและบาง
ใต้ส่วนของสวีเดน ฉันพบข้อมูลเชิงพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกและดูเหมือนจะเปลี่ยน brsv BCV
ที่เกี่ยวข้อง : สองพื้นที่ในภาคใต้ของสวีเดน ( skaraborg และ SK ปีเน่ ) มีความชุกสูงกว่าของ BCV ( 72.5 และ
65.5 ตามลำดับ ) ; เกือบเดียวกันสองพื้นที่ที่ถูกระบุว่าเป็น กลุ่มความชุกสูง brsv ( 69.2 และ
66.8 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ พื้นที่ในเมืองสวีเดน ( ครูนูแบร์ย sweden . kgm ) ได้เฝ้าระวังเชื้อ
ลดทั้งกว่าที่คาดไว้ ( 23.8 ตามลำดับ ) และ brsv BCV และตามลำดับ ) พื้นที่อื่นในตะวันตกกลางสวีเดน ( แวร์มลันด์ -
Dalarna ) มีความชุกน้อยกว่า brsv ( 7.9% ) พื้นที่ที่มีความหนาแน่นเนื้อฝูง > 10 ต่อ 100 ตารางกิโลเมตร พบว่ามีสูงกว่า
ที่ความเสี่ยงของการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
สรุป : ความชุกสูงผลลัพธ์เหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการตรวจสอบเพิ่มเติมระหว่างฝูงพลศาสตร์และปัจจัยเสี่ยงของการติดเชื้อเหล่านี้
เพื่อออกแบบกลยุทธ์ในการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ