BACKSEAT DRIVERThis idiom comes fro

BACKSEAT DRIVER
This idiom comes from the habit many people have of a car. It means someone who tries to control things without having the authority to do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบาะหลังคนขับ
สำนวนนี้มาจากนิสัยหลายคนมีรถ มันหมายถึงคนที่พยายามที่จะควบคุมสิ่งที่ไม่ต้องมีอำนาจที่จะทำเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมควบคุม BACKSEAT
สำนวนนี้มาจากนิสัยที่หลายคนมีรถ มันหมายความว่า คนที่พยายามควบคุมสิ่งที่ไม่มีหน่วยงานที่ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นั่งข้างหลังพนักงานขับรถ
จินตนาการแห่งนี้มาจากความเคยชินที่มีคนจำนวนมากมีรถยนต์ มันหมายความว่าคนที่จะพยายามที่จะควบคุมสิ่งต่างๆได้โดยมีอำนาจหน้าที่ในการดำเนินการดังกล่าว