Corrosion of reinforcing steel and

Corrosion of reinforcing steel and other embedded metals is theleading cause of deterioration in concrete. When steel corrodes, theresulting rust occupies a greater volume than the steel. This expansion creates tensile stresses in the concrete, which can eventuallycause cracking, delamination, and spalling (Figs. 1 and 2).Steel corrodes because it is not a naturally occurring material.Rather, iron ore is smelted and refined to produce steel. Theproduction steps that transform iron ore into steel add energyto the metal.Steel, like most metals except gold and platinum, is thermodynamically unstable under normal atmospheric conditions andwill release energy and revert back to its natural state—ironoxide, or rust. Thisprocess is calledcorrosion.For corrosion to occur,four elements must bepresent: There must beat least two metals (ortwo locations on asingle metal) at different energy levels,an electrolyte, and ametallic connection

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกัดกร่อนของเหล็กเสริมและโลหะฝังตัวอื่น ๆ ที่เป็น
สาเหตุของการเสื่อมสภาพในคอนกรีต เมื่อกัดกร่อนเหล็ก
สนิมที่เกิดตรงบริเวณปริมาณที่สูงกว่าเหล็ก การขยายตัวนี้จะสร้างความเครียดแรงดึงในคอนกรีตที่สามารถในที่สุดก็
ทำให้เกิดการแตกร้าวหลุดลอกและล่อน (มะเดื่อ. 1 และ 2)
กัดกร่อนเหล็กเพราะมันไม่ได้เป็นวัสดุธรรมชาติที่เกิดขึ้น
แต่แร่เหล็กเป็นหนุมานและการกลั่นเพื่อผลิตเหล็ก
ขั้นตอนการผลิตที่เปลี่ยนแร่เหล็กเป็นพลังงานเหล็กเพิ่ม
กับโลหะ
เหล็กเช่นโลหะส่วนใหญ่ยกเว้นทองคำและทองคำขาวไม่แน่นอน thermodynamically ภายใต้สภาพบรรยากาศปกติและ
จะปล่อยพลังงานและกลับไปยังรัฐธรรมชาติเหล็ก
ออกไซด์หรือสนิม นี้
กระบวนการที่เรียกว่า
การกัดกร่อน
สำหรับการกัดกร่อนเกิดขึ้น
ธาตุทั้งสี่จะต้องเป็น
ปัจจุบัน: จะต้องมี
อย่างน้อยสองโลหะ (หรือ
สองสถานที่บน
โลหะเดี่ยว) ที่ระดับพลังงานที่แตกต่างกัน,
อิเล็กโทรและ
การเชื่อมต่อโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกัดกร่อนของเสริมเหล็กและโลหะฝังตัวอื่นๆเป็น
สาเหตุนำของการเสื่อมสภาพในคอนกรีต เมื่อเหล็กกัดกร่อน
เกิดสนิมที่มีปริมาณมากกว่าเหล็ก การขยายตัวนี้สร้างความเครียดแรงดึงในคอนกรีตซึ่งในที่สุดก็สามารถ
ทำให้เกิดการแตก delamination และการถอด (มะเดื่อ1และ 2)
เหล็กกัดกร่อนเพราะมันไม่ได้เป็นวัสดุที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ
แต่แร่เหล็กถูกหลอมและกลั่นเพื่อผลิตเหล็ก การ
ขั้นตอนการผลิตที่เปลี่ยนแร่เหล็กเป็นเหล็กเพิ่มพลังงาน
กับโลหะ
เหล็ก, เช่นโลหะส่วนใหญ่ยกเว้นทองและแพลทินัม, เป็นอุณหไม่เสถียรภายใต้สภาวะบรรยากาศปกติและ
จะปล่อยพลังงานและกลับสู่สภาพธรรมชาติ—เหล็ก
ออกไซด์หรือสนิม นี้
กระบวนการที่เรียกว่า
กัด กร่อน
สำหรับการกัดกร่อนจะเกิดขึ้น
องค์ประกอบสี่อย่างจะต้อง
ปัจจุบัน: ต้องมี
อย่างน้อยสองโลหะ (หรือ
สองสถานที่บน
โลหะเดียว) ที่ระดับพลังงานที่แตกต่างกัน
อิเล็กโทรไลต์และ
การเชื่อมต่อโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกัดกร่อนของเหล็กเส้นและโลหะอื่นๆฝัง
สาเหตุหลักของการเสื่อมสภาพของคอนกรีต เมื่อเหล็กกัดกร่อน
สนิมที่ผลิตมีขนาดใหญ่กว่าเหล็ก การขยายตัวนี้จะสร้างความเครียดในคอนกรีตในที่สุด
ก่อให้เกิดการแตกชั้นและลอก หนึ่งและสอง
เหล็กจะกัดกร่อนเพราะมันไม่ได้เป็นวัสดุที่ผลิตตามธรรมชาติ
มากขึ้นโดยเฉพาะแร่เหล็กที่ผลิตเหล็กผ่านการถลุงและการกลั่น นี่
การเปลี่ยนแร่เหล็กเป็นเหล็กเพิ่มพลังงาน
บนโลหะ
เหล็กเช่นเดียวกับโลหะอื่นๆส่วนใหญ่ยกเว้นทองและแพลทินัมจะไม่เสถียรในบรรยากาศปกติ
จะปล่อยพลังงานและเรียกคืนเหล็กธรรมชาติ
ออกซิเดชันหรือสนิม นี่
กระบวนการที่ถูกเรียก
การกัดกร่อน
ถ้ามีการกัดกร่อนเกิดขึ้น
องค์ประกอบทั้งสี่ต้องเป็น
ตอนนี้ต้องมี
อย่างน้อยสองโลหะ
สองตำแหน่งบน
โลหะเดี่ยวในระดับพลังงานที่แตกต่างกัน
อิเล็กโทรไลต์และ
โลหะเชื่อม