I would like to send you the new PO

I would like to send you the new PO and forecast Nov-Feb’24 as an attached file.Please kindly check and confirm by next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการส่ง PO ใหม่ให้กับคุณและคาดการณ์เดือน พ.ย.-ก.พ. 67 เป็นไฟล์แนบ กรุณาตรวจสอบและยืนยันภายในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอฝากถึงใบสั่งซื้อฉบับใหม่และคำทำนายวันที่ พ.ย.-24 ก.พ. เป็นภาพแนบท้าย
โปรดตรวจสอบและยืนยันภายในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการส่งใบสั่งซื้อใหม่และประมาณการสําหรับวันที่24กุมภาพันธ์เป็นเอกสารแนบ
โปรดตรวจสอบและยืนยันภายในสัปดาห์หน้า