ใกล้สงกรานต์อีกแล้ว ไม่รู้ปีนี้จะมี

ใกล้สงกรานต์อีกแล้ว ไม่รู้ปีนี้จะมีสถิติผู้เสียชีวิตอีกเท่าไหร่ พอใกล้สงกรานต์ทีไร ทำให้ผมคิดถึงประสบการณ์เฉียดตายจากเทศกาลสงกรานต์ที่เคยประสพมา จึงขอนำมาเล่าสู่กันฟังนะครับ

วันสงกรานตเมื่อหลายปีก่อน ผมและครอบครัวได้ออกเดินทางไปท่องเที่ยวทางจังหวัดภาคตะวันออก ขณะที่ผมขับขี่รถบนทางหลวงด้วยความเร็ว ก็มีเด็กวัยรุ่นชาย ที่ยืนเล่นน้ำสงกรานต์อยู่ข้างทาง ได้นำน้ำใส่ถังประมาณ 30 ลิตร สาดใส่กระจกหน้ารถผมเต็มๆ ขณะที่รถกำลังแล่นด้วยความเร็วอยู่ ปรากฏว่า หน้ากระจกรถผมเต็มไปด้วยน้ำพล่าไปหมดจนไม่สามารถมองเห็นทางข้างหน้าได้ (ลองนึกภาพนะครับ ว่ารถแล่นด้วยความเร็ว 100 km/h up เจอน้ำ 1 ถัง เข้าไปเต็มหน้ากระจก ความเร็วลมจะตีน้ำให้พล่า ลายตา อยู่บนกระจกจะไม่ไหลลงไปตามช่องระบายน้ำทันที) ผลคือผมต้องเหยียบเบรค จนรถส่ายไปมา และชลอรถเข้าข้างทางได้สำเร็จ เมื่อลองย้อนคิดดี ถ้าขณะรถผมถูกสาดน้ำมีรถอยู่ข้างหน้า ผมคงได้เสียบท้ายรถคนอื่น แล้ว และถ้ารถที่อยู่ด้านหน้าผมเป็น 10 ล้อหล่ะ ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อชีวิตและทรัพย์สินของผมและครอบครัวครับ
คนอื่น คงคิดว่ารถประสบอุบัติเหตุเพราะขับเร็ว ประมาท ฯลฯ แต่จะมีใครคิดว่า อุบัติเหตุนี้เกิดจากความบ้าคลั่งของเทศกาลและประเพณีที่ถูก บิดเบือนและไร้การควบคุม ประหนึ่งกฏหมายไม่ทำงานช่วงเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใกล้สงกรานต์อีกแล้วไม่รู้ปีนี้จะมีสถิติผู้เสียชีวิตอีกเท่าไหร่พอใกล้สงกรานต์ทีไรทำให้ผมคิดถึงประสบการณ์เฉียดตายจากเทศกาลสงกรานต์ที่เคยประสพมาจึงขอนำมาเล่าสู่กันฟังนะครับวันสงกรานตเมื่อหลายปีก่อนผมและครอบครัวได้ออกเดินทางไปท่องเที่ยวทางจังหวัดภาคตะวันออกขณะที่ผมขับขี่รถบนทางหลวงด้วยความเร็วก็มีเด็กวัยรุ่นชายที่ยืนเล่นน้ำสงกรานต์อยู่ข้างทางได้นำน้ำใส่ถังประมาณ 30 ลิตรสาดใส่กระจกหน้ารถผมเต็ม ๆ ขณะที่รถกำลังแล่นด้วยความเร็วอยู่ปรากฏว่าหน้ากระจกรถผมเต็มไปด้วยน้ำพล่าไปหมดจนไม่สามารถมองเห็นทางข้างหน้าได้ (ลองนึกภาพนะครับว่ารถแล่นด้วยความเร็ว 100 km/h ค่าเจอน้ำ 1 ฟายมือเข้าไปเต็มหน้ากระจกความเร็วลมจะตีน้ำให้พล่าลายตาอยู่บนกระจกจะไม่ไหลลงไปตามช่องระบายน้ำทันที) ผลคือผมต้องเหยียบเบรคจนรถส่ายไปมาและชลอรถเข้าข้างทางได้สำเร็จเมื่อลองย้อนคิดดีถ้าขณะรถผมถูกสาดน้ำมีรถอยู่ข้างหน้าผมคงได้เสียบท้ายรถคนอื่นแล้วและถ้ารถที่อยู่ด้านหน้าผมเป็น 10 ล้อหล่ะใครจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อชีวิตและทรัพย์สินของผมและครอบครัวครับคนอื่นคงคิดว่ารถประสบอุบัติเหตุเพราะขับเร็วประมาทฯลฯ แต่จะมีใครคิดว่าอุบัติเหตุนี้เกิดจากความบ้าคลั่งของเทศกาลและประเพณีที่ถูกบิดเบือนและไร้การควบคุมประหนึ่งกฏหมายไม่ทำงานช่วงเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใกล้สงกรานต์อีกแล้ว พอใกล้สงกรานต์ทีไร ก็มีเด็กวัยรุ่นชายที่ยืนเล่นน้ำสงกรานต์อยู่ข้างทางได้นำน้ำใส่ถังประมาณ 30 ลิตรสาดใส่กระจกหน้ารถผมเต็ม ๆ ขณะที่รถกำลังแล่นด้วยความเร็วอยู่ปรากฏว่า (ลองนึกภาพนะครับว่ารถแล่นด้วยความเร็ว 100 กิโลเมตร / ชั่วโมงขึ้นเจอน้ำ 1 ถังเข้าไปเต็มหน้ากระจกความเร็วลมจะตีน้ำให้พล่าลายตา ผลคือผมต้องเหยียบเบรคจนรถส่ายไปมาและชลอรถเข้าข้างทางได้สำเร็จเมื่อลองย้อนคิดดี ผมคงได้เสียบท้ายรถคนอื่นแล้วและถ้ารถที่อยู่ด้านหน้าผมเป็น 10 ล้อหล่ะ ประมาท ฯลฯ แต่จะมีใครคิดว่า บิดเบือนและไร้การควบคุมประหนึ่งกฏหมายไม่ทำงานช่วงเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใกล้สงกรานต์อีกแล้วไม่รู้ปีนี้จะมีสถิติผู้เสียชีวิตอีกเท่าไหร่พอใกล้สงกรานต์ทีไรทำให้ผมคิดถึงประสบการณ์เฉียดตายจากเทศกาลสงกรานต์ที่เคยประสพมาจึงขอนำมาเล่าสู่กันฟังนะครับ

วันสงกรานตเมื่อหลายปีก่อนผมและครอบครัวได้ออกเดินทางไปท่องเที่ยวทางจังหวัดภาคตะวันออกขณะที่ผมขับขี่รถบนทางหลวงด้วยความเร็วก็มีเด็กวัยรุ่นชายที่ยืนเล่นน้ำสงกรานต์อยู่ข้างทางได้นำน้ำใส่ถังประมาณ 30สาดใส่กระจกหน้ารถผมเต็มๆขณะที่รถกำลังแล่นด้วยความเร็วอยู่ปรากฏว่าหน้ากระจกรถผมเต็มไปด้วยน้ำพล่าไปหมดจนไม่สามารถมองเห็นทางข้างหน้าได้ ( ลองนึกภาพนะครับว่ารถแล่นด้วยความเร็ว 100 km / h ขึ้นเจอน้ำ 1 ถังความเร็วลมจะตีน้ำให้พล่าลายตาอยู่บนกระจกจะไม่ไหลลงไปตามช่องระบายน้ำทันที ) ผลคือผมต้องเหยียบเบรคจนรถส่ายไปมาและชลอรถเข้าข้างทางได้สำเร็จเมื่อลองย้อนคิดดีถ้าขณะรถผมถูกสาดน้ำมีรถอยู่ข้างหน้าแล้วและถ้ารถที่อยู่ด้านหน้าผมเป็น 10 ล้อหล่ะใครจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อชีวิตและทรัพย์สินของผมและครอบครัวครับ
คนอื่นคงคิดว่ารถประสบอุบัติเหตุเพราะขับเร็วประมาทฯลฯแต่จะมีใครคิดว่าอุบัติเหตุนี้เกิดจากความบ้าคลั่งของเทศกาลและประเพณีที่ถูกบิดเบือนและไร้การควบคุมประหนึ่งกฏหมายไม่ทำงานช่วงเทศกาล