ASEAN Economic Community (AEC)AEC has been promoted with the aim of re การแปล - ASEAN Economic Community (AEC)AEC has been promoted with the aim of re ไทย วิธีการพูด

ASEAN Economic Community (AEC)AEC h

ASEAN Economic Community (AEC)
AEC has been promoted with the aim of reducing the economic and development gap between ASEAN member countries. Thailand stands ready to take a leading role in conducting the development cooperation with other countries both in bilateral and trilateral forms. Thailand’s support has been designed in accordance with specific needs of each ASEAN country which ultimately will contribute to the strengthening of the ASEAN Community in the three pillars: political-security, economic, and socio-cultural, as well as the implementation of the Master Plan on ASEAN Connectivity.
Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy (ACMECS)
ACMECS, comprising Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Thailand, and Vietnam, was originally initiated by Thailand to serve as a cooperation framework to bridge the economic gap among the member countries and to promote the sub-regional prosperity withstanding diversified economic capabilities. The fields of cooperation under ACMECS include trade and investment facilitation, agricultural cooperation, industrial and energy cooperation, transport linkages, tourism cooperation, and human resource development. In 2011, Thailand has made contribution to the ACMECS framework in the amount of 10.38 million baht.
Greater Mekong Sub-region (GMS)
GMS was initiated by Asian Development Bank (ADB) in 1882 to promote the sub-regional cooperation of six countries including Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Thailand, Vietnam and Southern China PRC (Yunnan Province). The cooperation covers nine following areas: transportation, telecommunication, energy, trade, investment, agriculture, environment, tourism, and human resource development. Thailand’s contribution to GMS has been provided in the form of development partnership with ADB, which in 2010 and 2011, Thailand has given 22.15 and 1.10 million baht respectively to support the human resource development activities under this framework.
Indonesia, Malaysia, Thailand – Growth Triangle (IMT-GT)
IMT-GT is the cooperation between Indonesia, Malaysia and Thailand on six areas including 1) trade and investment, 2) agriculture, agro-based industry and environment, 3) tourism, 4) infrastructure and transportation, 5) human resources development, and 6) halal products and services. Thailand’s participation in IMT-GT focuses on the prosperity of Southern provinces of Thailand in relations to the IMT sub-regional development which involves participation from both public and private sectors.
BIMSTEC
Cooperation framework of seven countries which are; Bangladesh, India, Myanmar, Nepal, Bhutanese Sri Lanka to undertakings Thailand branch collaboration focused on the Trade and Investment, Transport and Communication, Tourism, Energy, HRD, Agriculture and Fisheries, Science and. Technology, Culture, Counter-Terrorism and Transnational Crimes, Environment and Disaster Management, Public Health, and People to People Contact.

ASEAN-IAI ( ASEAN-Initiative for ASEAN Integration)
The purpose of cooperation framework is to provide the ASEAN member countries; Lao PDR. Laos, Cambodia, Myanmar and Vietnam to improve the level of economic development. and to increase competitiveness and reduce the development gap among ASEAN countries by providing assistance to the development of a focal in the field. Infrastructure Development, HRD, Information and Communication Technology and Regional Economic Integration Thailand has been designated as Chairman. (Co-Shepherd) to coordinate transportation assistance. For technical cooperation has focused on the development of human resources in various fields related to the year. Since 2011 Thailand has provided assistance in the framework of ASEAN-IAI, worth 0.66 million baht
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประชาคมเศรษฐกิจของอาเซียน (AEC)
AEC ได้รับส่งเสริม มีจุดประสงค์เพื่อลดช่องว่างทางเศรษฐกิจและการพัฒนาระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน ไทยยืนพร้อมที่จะใช้บทบาทผู้นำในการดำเนินการพัฒนาความร่วมมือกับประเทศอื่น ๆ ทั้งในรูปแบบทวิภาคี และฮอโนลูลู สนับสนุนของไทยได้รับการออกแบบตามความต้องการเฉพาะของแต่ละประเทศอาเซียนที่สุด จะนำไปสู่การเสริมสร้างประชาคมอาเซียนในหลักสาม: การเมืองความปลอดภัย เศรษฐกิจ และสังคม วัฒนธรรม รวมทั้งนำแผนหลักในการเชื่อมต่ออาเซียน
Ayeyawady-Chao เจ้าพระยาแม่โขงเศรษฐกิจความร่วมมือยุทธศาสตร์ (ACMECS)
ACMECS แรกเริ่มประกอบด้วยกัมพูชา ลาว พม่า ไทย และ เวียดนาม ไทยเป็นกรอบความร่วมมือ เพื่อเชื่อมต่อช่องว่างทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศสมาชิก และส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองภูมิภาคซิความหลากหลายทางเศรษฐกิจ ด้านความร่วมมือภายใต้ ACMECS รวมทางการค้า และอำนวยความสะดวกในการลงทุน ความร่วม มือด้านการเกษตร ความร่วมมืออุตสาหกรรมและพลังงาน เชื่อมโยงการขนส่ง ท่องเที่ยวความร่วมมือ และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ใน 2011 ไทยได้มีส่วนทำให้กรอบ ACMECS จำนวน 10.38 ล้านบาท.
อนุภูมิภาคแม่น้ำโขงมากกว่า (GMS)
GMS เริ่มโดยเอเชียพัฒนาธนาคาร (ADB) ใน 1882 เพื่อส่งเสริมความร่วมมือ 6 ประเทศได้แก่กัมพูชา ลาว พม่า ภูมิภาค ประเทศไทย เวียดนาม และ จีนตอนใต้สาธารณรัฐประชาชนจีน (ยูนนาน) ความร่วมมือครอบคลุมพื้นที่ต่อไปนี้ 9: ขนส่ง โทรคมนาคม พลังงาน ค้า ลงทุน เกษตร สิ่งแวดล้อม ท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ มีการให้เงินสมทบ GMS ของไทยในรูปแบบของการพัฒนาร่วมกับ ADB ซึ่งในประเทศไทย 2010 และ 2011 ได้รับ 22.15 และ 110 ล้านบาทตามลำดับเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ภายใต้กรอบนี้
อินโดนีเซีย มาเลเซีย ไทย – สามเหลี่ยมการเจริญเติบโต (IMT-GT)
IMT-GT เป็นความร่วมมือระหว่างประเทศอินโดนีเซีย มาเลเซีย และไทยใน 6 พื้นที่ได้แก่ 1) การค้าการลงทุน 2) ตามเกษตรอุตสาหกรรม และสิ่งแวดล้อม 3) ท่องเที่ยว 4) โครงสร้างพื้นฐาน และเกษตรขน ส่ง พัฒนาทรัพยากรบุคคล 5) และ 6) ผลิตภัณฑ์ฮาลาลและบริการ มีส่วนร่วมของไทยในธานีเน้นความเจริญรุ่งเรืองของจังหวัดภาคใต้ของประเทศไทยในความสัมพันธ์กับการพัฒนาภูมิภาค IMT ที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมทั้งจากประชาชนและภาคเอกชน
BIMSTEC
กรอบความร่วมมือของประเทศที่มี ประเทศบังกลาเทศ อินเดีย พม่า เนปาล Bhutanese ศรีลังกาในไทยสาขาความร่วมมือเน้นการค้า และการลงทุน ขนส่ง และสื่อสาร ท่องเที่ยว พลังงาน HRD เกษตร และการ ประมง and. วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี วัฒนธรรม ปราบปรามการก่อการร้าย และ อาชญากรรมข้ามชาติ สภาพแวดล้อม และการ จัดการภัยพิบัติ สาธารณสุข และติดต่อคนสู่คนท่าน

อาเซียนไอเอไอ (อาเซียนความคิดริเริ่มสำหรับการรวมอาเซียน)
วัตถุประสงค์ของกรอบความร่วมมือคือการ ให้ประเทศสมาชิกอาเซียน ลาวลาว ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนามเพื่อเพิ่มระดับของการพัฒนาเศรษฐกิจ และเพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขัน และลดช่องว่างการพัฒนาระหว่างประเทศ โดยการให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาของการโฟกัสในฟิลด์ พัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน HRD ข้อมูล และ เทคโนโลยีการสื่อสาร และ ไทยรวมเศรษฐกิจภูมิภาคได้ถูกเลือกให้เป็นประธาน (ร่วมคนเลี้ยงแกะ) เพื่อประสานความช่วยเหลือในการขนส่ง สำหรับความร่วมมือทางเทคนิคได้เน้นการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในเขตต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปี ตั้งแต่ 2011 ประเทศไทยได้ให้ความช่วยเหลือในกรอบของอาเซียนไอเอไอ 0.66 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC)
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนได้รับการส่งเสริมโดยมีวัตถุประสงค์ของการลดช่องว่างทางเศรษฐกิจและการพัฒนาระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน ประเทศไทยพร้อมที่จะใช้บทบาทนำในการดำเนินการพัฒนาความร่วมมือกับประเทศอื่น ๆ ทั้งในรูปแบบทวิภาคีและไตรภาคี การสนับสนุนของไทยได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับความต้องการที่เฉพาะเจาะจงของแต่ละประเทศในกลุ่มอาเซียนซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การเสริมสร้างความเข้มแข็งของประชาคมอาเซียนในสามเสาหลักการเมืองการรักษาความปลอดภัยทางเศรษฐกิจและทางสังคมวัฒนธรรมรวมทั้งการดำเนินการตามแผนแม่บท ในการเชื่อมต่ออาเซียน
Ayeyawady-เจ้าพระยา-โขงยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (ACMECS)
ACMECS ประกอบด้วยกัมพูชาลาวพม่าไทยและเวียดนามได้รับการริเริ่มโดยประเทศไทยเพื่อใช้เป็นกรอบความร่วมมือที่จะสร้างสะพานเชื่อมช่องว่างทางเศรษฐกิจในหมู่สมาชิก ประเทศและเพื่อส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองในอนุภูมิภาคอดทนต่อความสามารถทางเศรษฐกิจที่หลากหลาย สาขาความร่วมมือภายใต้ ACMECS รวมถึงการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุนความร่วมมือทางการเกษตรความร่วมมืออุตสาหกรรมและพลังงานการขนส่งเชื่อมโยงความร่วมมือการท่องเที่ยวและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ในปี 2011 ประเทศไทยได้มีส่วนร่วมในการทำกรอบ ACMECS ในจำนวน 10,380,000 บาท
ลุ่มแม่น้ำโขงอนุภูมิภาค (GMS)
ลุ่มแม่น้ำโขงได้รับการริเริ่มโดยธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (ADB) ในปี ค.ศ. 1882 เพื่อส่งเสริมความร่วมมืออนุภูมิภาคของประเทศรวมทั้งหก กัมพูชาลาวพม่าไทยเวียดนามและจีนตอนใต้ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน (มณฑลยูนนาน) ความร่วมมือครอบคลุมเก้าพื้นที่ดังต่อไปนี้การขนส่ง, การสื่อสารโทรคมนาคม, พลังงาน, การค้าการลงทุนการเกษตรสิ่งแวดล้อมการท่องเที่ยวและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การมีส่วนร่วมของไทยไปยังประเทศลุ่มแม่น้ำโขงที่ได้รับการจัดให้อยู่ในรูปแบบของการเป็นหุ้นส่วนการพัฒนากับการ ADB ซึ่งในปี 2010 และปี 2011 ประเทศไทยได้รับ 22.15 และ 1.10 ล้านบาทตามลำดับในการสนับสนุนกิจกรรมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ภายใต้กรอบนี้
อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, ไทย - สามเหลี่ยมการเจริญเติบโต (IMT-GT)
IMT-GT เป็นความร่วมมือระหว่างอินโดนีเซียมาเลเซียและประเทศไทยเมื่อวันที่หกพื้นที่รวมทั้ง 1) การค้าและการลงทุน 2) การเกษตรอุตสาหกรรมการเกษตรและสิ่งแวดล้อม 3) การท่องเที่ยว 4) โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง 5) การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และ 6) ผลิตภัณฑ์และบริการฮาลาล การมีส่วนร่วมใน IMT-GT ของไทยมุ่งเน้นไปที่ความเจริญของจังหวัดภาคใต้ของประเทศไทยในความสัมพันธ์ต่อการพัฒนาอนุภูมิภาค IMT ที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมจากทั้งภาครัฐและภาคเอกชน
BIMSTEC
กรอบความร่วมมือของประเทศที่เจ็ดดังนี้บังคลาเทศอินเดียพม่าเนปาล , ภูฏานศรีลังกาให้ความร่วมมือเเละไทยสาขามุ่งเน้นไปที่การค้าและการลงทุน, การขนส่งและการสื่อสารท่องเที่ยว, พลังงาน, HRD, การเกษตรและการประมงวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี, วัฒนธรรม, การก่อการร้ายและอาชญากรรมข้ามชาติสิ่งแวดล้อมและการจัดการภัยพิบัติ, สาธารณสุขและคนที่จะติดต่อคนอาเซียน IAI (อาเซียนริเริ่มเพื่อการรวมตัวของอาเซียน) วัตถุประสงค์ของกรอบความร่วมมือคือการให้ประเทศสมาชิกอาเซียนลาว ลาว ลาว, กัมพูชา, พม่าและเวียดนามเพื่อเพิ่มระดับของการพัฒนาเศรษฐกิจ และเพื่อเพิ่มศักยภาพการแข่งขันและลดช่องว่างการพัฒนาระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียนโดยการให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาของโฟกัสในสนาม การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน HRD, เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและบูรณาการในภูมิภาคเศรษฐกิจไทยได้รับมอบหมายให้เป็นประธาน (ร่วมต้อน) ในการประสานงานให้ความช่วยเหลือด้านการขนส่ง สำหรับความร่วมมือทางวิชาการมีความสำคัญกับการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในด้านต่างๆที่เกี่ยวข้องกับปี ตั้งแต่ 2011 ประเทศไทยได้ให้ความช่วยเหลือในกรอบของอาเซียน IAI มูลค่า 0,660,000 บาท



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC )
AEC ได้เลื่อนตำแหน่งด้วยวัตถุประสงค์ของการลดช่องว่างทางเศรษฐกิจและการพัฒนาระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน ประเทศไทยหมายถึงพร้อมที่จะใช้บทบาทในการร่วมมือพัฒนากับประเทศอื่น ๆ ทั้งในรูปแบบทวิภาคีและไตรภาคี .ไทยสนับสนุนได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับความต้องการเฉพาะของแต่ละประเทศอาเซียน ซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การสร้างความเข้มแข็งของประชาคมอาเซียนใน 3 เสาหลักความมั่นคง เศรษฐกิจ และสังคมวัฒนธรรม การเมือง ตลอดจนการดำเนินงานของแผนแม่บทเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออาเซียน .
ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเยยาวะดี เจ้าพระยา แม่โขง ( ACMECS )
ACMECS ,ประกอบด้วยกัมพูชา ลาว พม่า ไทย และเวียดนาม ได้ถูกริเริ่มโดย ไทย เพื่อใช้เป็นกรอบความร่วมมือที่จะเชื่อมช่องว่างทางเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก และส่งเสริมความเจริญทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคย่อย อดทนต่อความสามารถที่หลากหลาย สาขาความร่วมมือภายใต้ ACMECS รวมถึงการค้าและการ ลงทุน ความร่วมมือด้านการเกษตรความร่วมมือและความเชื่อมโยงอุตสาหกรรมพลังงาน การขนส่ง การท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ในปี 2554 ประเทศไทยได้มีส่วนร่วมในกรอบ ACMECS ในจํานวน 20 ล้านบาท .
ภูมิภาคลุ่มน้ำโขง ( GMS ) ย่อยมากขึ้น
GMS ได้ริเริ่มโดยธนาคารพัฒนาเอเชีย ( ADB ) ใน ค.ศ. 1880 เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระดับภูมิภาคย่อยของ 6 ประเทศ ได้แก่ กัมพูชา ลาว พม่าไทย เวียดนาม และจีนตอนใต้ จีน ( มณฑลยูนนาน ) ความร่วมมือครอบคลุมเก้าดังนี้ ขนส่ง โทรคมนาคม พลังงาน การค้า การลงทุน เกษตร สิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ สนับสนุนของไทยไป GMS ได้ให้ในรูปแบบของหุ้นส่วนการพัฒนากับ ADB ซึ่งในปี 2010 และ 2011 , ประเทศไทยได้รับ 22.15 และ 110 ล้านบาท เพื่อสนับสนุนกิจกรรมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ภายใต้กรอบนี้ .
อินโดนีเซีย มาเลเซีย ไทย –การเจริญเติบโตสามเหลี่ยม ( IMT-GT )
IMT-GT เป็นความร่วมมือระหว่างอินโดนีเซีย มาเลเซีย และประเทศไทย ใน 6 ด้าน ได้แก่ 1 ) การค้าและการลงทุน 2 ) เกษตร เกษตรตามอุตสาหกรรมและสิ่งแวดล้อม 3 ) 4 ) การท่องเที่ยว โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง5 ) การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ และ 6 ) ผลิตภัณฑ์ฮาลาลและการบริการ ประเทศไทยการมีส่วนร่วมใน IMT-GT มุ่งเน้นความเจริญของจังหวัดชายแดนภาคใต้ในความสัมพันธ์กับภูมิภาคย่อยซึ่งเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมพัฒนาก้าวหน้าจากทั้งภาครัฐและเอกชน

กรอบความร่วมมือ BIMSTEC ในเจ็ดประเทศซึ่งได้แก่ บังคลาเทศ อินเดีย พม่า เนปาลภูฏานศรีลังกาเเละประเทศไทยสาขาความร่วมมือที่เน้นการค้า การลงทุน การขนส่ง และการสื่อสาร การท่องเที่ยว พลังงาน การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การเกษตรและการประมง วิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี , วัฒนธรรม , ต่อต้านการก่อการร้ายและอาชญากรรมข้ามชาติ สิ่งแวดล้อมและการจัดการภัยพิบัติ สาธารณสุข และประชาชนติดต่อ

asean-iai ( โครงการอาเซียนอาเซียนรวม )
วัตถุประสงค์ของกรอบความร่วมมือ เพื่อให้กลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียน ลาว ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม เพื่อเพิ่มระดับของการพัฒนาเศรษฐกิจ และเพิ่มความสามารถในการแข่งขัน และลดช่องว่างการพัฒนาในอาเซียน ด้วยการให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาการในด้าน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน พัฒนาทรัพยากรบุคคลเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร และการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในระดับภูมิภาค ไทย ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธาน ( บริษัท เชพเพิร์ด ) ประสานงานความช่วยเหลือด้านการขนส่ง ความร่วมมือทางด้านเทคนิค ได้มุ่งเน้นในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในด้านต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับปี ในปี 2554 ประเทศไทยได้ให้ความช่วยเหลือในกรอบของ asean-iai มูลค่า 0.66 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: