was loosing market share as other C

was loosing market share as other Chicken chain increased sales at a faster rate. KFC share of Chicken Segment sales fell from 71 percent 1989 , to less than 56 percent in 1999 , a 10 -years drop of 15 percent. KFC leadership in U.S market was so extensive that it had fewer opportunities to expand its U.S restaurant base, which was only growing at about 1 percent per year. Failed to rank in top 20 in growth in 2000. Lack of knowledge about their customers. Question of over franchising leads to loss of control and quality. Lack of focus on R&D.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดเป็นการขายโซ่เพิ่มไก่อื่น ๆ ที่อัตราเร็ว แบ่งขายส่วนไก่ KFC ลดลงจาก 71 เปอร์เซ็นต์ 1989 น้อยกว่าร้อยละ 56 ในปี 1999, 10 - ปีลดลงร้อยละ 15 เคเอฟซีเป็นผู้นำในตลาดสหรัฐฯ ได้มากมายว่า มันมีโอกาสน้อยในการขยายฐานร้านอาหารสหรัฐอเมริกา ซึ่งเติบโตขึ้นเพียงประมาณร้อยละ 1 ต่อปี การจัดอันดับในด้านบน 20 ในการเติบโตใน 2000 ล้มเหลว ขาดความรู้เกี่ยวกับลูกค้า ถามผ่านแฟรนไชส์นำไปสู่การสูญเสียการควบคุมและคุณภาพ ขาดการเน้น R & d

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดเป็นห่วงโซ่ไก่อื่น ๆ ยอดขายเพิ่มขึ้นในอัตราที่เร็ว เคเอฟซีส่วนแบ่งของยอดขายส่วนงานไก่ลดลงจากร้อยละ 71 ปี 1989 น้อยกว่าร้อยละ 56 ในปี 1999 ลดลง 10 -years ร้อยละ 15 เคเอฟซีเป็นผู้นำในตลาดสหรัฐที่กว้างขวางเพื่อให้มันมีโอกาสน้อยมากที่จะขยายฐานร้านอาหารในสหรัฐฯซึ่งเป็นเพียงการเติบโตที่ประมาณร้อยละ 1 ต่อปี ล้มเหลวในการจัดอันดับอยู่ใน 20 อันดับแรกในการเจริญเติบโตในปี 2000 การขาดความรู้เกี่ยวกับลูกค้าของพวกเขา คำถามของแฟรนไชส์กว่านำไปสู่การสูญเสียการควบคุมและคุณภาพ ขาดการมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือการสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดเป็นโซ่ไก่อื่น ๆเพิ่มขึ้นในอัตราที่เร็ว < / li > < / ul > < ul > < li > ไก่ KFC แบ่งปันส่วนยอดขายลดลงจากร้อยละ 71 ปี น้อยกว่าร้อยละ 56 ในปี 1999 , 10 - ปีลดลง 15 เปอร์เซ็นต์ < / li > < / ul > < ul > < li > เคเอฟซีเป็นผู้นำในตลาดสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างกว้างขวางเพื่อให้มันน้อยลง โอกาสที่จะขยายฐานสหรัฐอเมริกา ร้านอาหาร ซึ่งเป็นเพียงการเติบโตที่ประมาณร้อยละ 1 ต่อปี < / li > < / ul > < ul > < li > ล้มเหลวในการจัดอันดับในด้านบน 20 ในการเจริญเติบโตใน 2000 < / li > < / ul > < ul > < li > ไม่มีความรู้เกี่ยวกับลูกค้า < / li > < / ul > < ul > < li > คำถามกว่าแฟรนไชส์นำไปสู่การสูญเสียการควบคุมและคุณภาพ < / li > < / ul > < ul > < li > ขาดการมุ่งเน้นที่ R & D . < / li > < / ul >