00:29:32:00 00:29:35:18 And as I'm Iying there,
wondering what happens next...
00:29:36:22 00:29:38:08 ...I heard a voice.
00:29:38:10 00:29:39:18 And it said:
00:29:40:10 00:29:43:18 ''Man, this is not a way to live.
00:29:45:10 00:29:48:05 This is a way to die.''
00:29:59:20 00:30:01:00 Can l help you?
00:30:01:02 00:30:02:20 Eddie Boone, checking in.
00:30:03:00 00:30:05:18 You can't bring a girl
into treatment with you, Eddie.
00:30:06:18 00:30:08:10 l wasn't gonna keep her.
00:30:08:15 00:30:11:10 You were really lucky
you didn't break anything.
00:30:11:20 00:30:14:08 lt'll be tender and swollen
for a while.
00:30:14:10 00:30:18:22 You'll have to live with the pain,
because l can't give you anything.
00:30:19:00 00:30:20:10 So take these.
00:30:21:22 00:30:23:05 That's good.
00:30:23:18 00:30:27:10 Listen, rest.
Alternate heat and cold.
00:30:58:02 00:31:00:08 You know, your carpet is filthy.
00:31:00:10 00:31:02:20 l only bring that up because...
00:31:02:22 00:31:06:12 ...carpet grit's responsible
for a lot of major health problems.
00:31:06:15 00:31:10:00 That's the last thing
that you need around here.