Rosiglitazone and pioglitazone are

Rosiglitazone and pioglitazone are generally well tolerated
As noted in section 3.2.3,aution is advised in heart disease;in the UK this includes a history of cardiac failure,oedema,anaemia and liver function requiring intermittent monitoring in accordance with the package labelling.
If contraindications arise during treatment,monitoring should be intensified and,if necessary, treatment discontinued.
Hypoglycaemia may occur several weeks after adding a thiazolidinedione to a sulphonylurea;selfmonitoring of blood glucose can be helpful in identifying the pointt at which the dosage of the sulphonylurea should bereduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rosiglitazone และ pioglitazone จะโดยทั่วไปดีสม
ใน ส่วน 3.2.3,aution แนะนำในโรคหัวใจ สหราชอาณาจักร นี้มีประวัติหัวใจล้มเหลว oedema โรคโลหิตจาง และตับต้องตรวจสอบไม่ต่อเนื่องตามฉลากบรรจุภัณฑ์.
ถ้าเกิดข้อห้ามใช้ในระหว่างการบำบัด การตรวจสอบควรจะ intensified และ ถ้าจำ เป็น ยกเลิกการรักษา.
Hypoglycaemia อาจหลายสัปดาห์หลังจากการเพิ่มเป็น thiazolidinedione sulphonylurea เป็น selfmonitoring ของน้ำตาลในเลือดจะมีประโยชน์ในการระบุ pointt ที่ปริมาณของ sulphonylurea ควร bereduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

rosiglitazone และ pioglitazone โดยทั่วไปจะยอมรับอย่างดี
ดังที่ระบุไว้ในส่วน 3.2.3, aution แนะนำในการเกิดโรคหัวใจในสหราชอาณาจักรนี้รวมถึงประวัติความเป็นมาของความล้มเหลวของหัวใจ, บวม, โรคโลหิตจางและการทำงานของตับที่ต้องตรวจสอบเป็นระยะ ๆ ให้สอดคล้องกับการติดฉลากแพคเกจ
ถ้า ห้ามเกิดขึ้นในระหว่างการรักษา, การตรวจสอบควรจะทวีความรุนแรงมากและถ้าจำเป็นการรักษาหยุด
ภาวะที่อาจเกิดขึ้นหลายสัปดาห์หลังจากการเพิ่ม thiazolidinedione ที่จะ sulphonylurea; selfmonitoring ของระดับน้ำตาลในเลือดจะมีประโยชน์ในการระบุ pointt ที่ปริมาณของ sulphonylurea ควร bereduced .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรสิกลีตาโซน และประโยชน์โดยทั่วไปจะช่วย
ดังที่ระบุไว้ในมาตรา 3.2.3 aution , แนะนําในโรคหัวใจ ใน UK นี้มีประวัติของโรคหัวใจล้มเหลว อาการบวมน้ำโลหิตจาง , และต้องตรวจสอบการทำงานของตับเป็นระยะตามบรรจุภัณฑ์ฉลาก .
ถ้าข้อห้ามเกิดขึ้นระหว่างการรักษา ควรเน้นการตรวจสอบและถ้าจำเป็นการยกเลิก .
hypoglycaemia อาจเกิดขึ้นหลายสัปดาห์หลังจากเพิ่มไท โซลิดีนไดโ เพื่อ sulphonylurea ; selfmonitoring ของระดับน้ำตาลในเลือด สามารถช่วยในการ pointt ที่ปริมาณของ sulphonylurea ควรสามารถลดลง .