After the meeting with Land office

After the meeting with Land office I informed to HQ that the shareholding structure of TST must be changed too (Thai portion must be increased from 51% to 70%), to make ownership transfer of the land executed. They are not 100% convinced of this change, because TST has no necessity to purchase land and TST can provide service to customers as "Thai company" with 51% share portion.
They are requesting to seek for a solution, which could solve this problem in principles.

Do you see any possible solution to solve this problem or do we have really no other choice than to follow the officer of land office?
We ask for your practical advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการประชุมกับสำนักงานที่ดิน ผมทราบกับ HQ ที่ โครงสร้างการถือหุ้นของทั้งต้องเปลี่ยนแปลงไป (ส่วนไทยต้องได้เพิ่มขึ้นจาก 51% 70%), ต้องการโอนย้ายความเป็นเจ้าของที่ดินดำเนินการ พวกเขาจะไม่ 100% มั่นใจของการเปลี่ยนแปลงนี้ เนื่องจาก TST ได้ไม่จำเป็นต้องซื้อที่ดิน และทั้งสามารถให้บริการลูกค้าเป็น "บริษัทไทย" มีสัดส่วนหุ้น 51%พวกเขากำลังร้องขอเพื่อค้นหาการแก้ไขปัญหา ซึ่งสามารถแก้ปัญหานี้ในหลักการคุณเห็นวิธีการแก้ปัญหานี้ได้ หรือเราได้จริง ๆ ไม่อื่น ๆ ทางเลือกมากกว่าการทำตามหน้าที่ของสำนักงานที่ดินเราขอให้คำแนะนำการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการประชุมกับสำนักงานที่ดินที่ผมแจ้งไปที่กองบัญชาการว่าโครงสร้างการถือหุ้นของทีเอสทีต้องมีการเปลี่ยนแปลงมากเกินไป (ส่วนไทยจะต้องเพิ่มขึ้นจาก 51% ถึง 70%) ที่จะทำให้การถ่ายโอนกรรมสิทธิ์ในที่ดินดำเนินการ พวกเขาจะไม่ 100% เชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เพราะทีเอสทีมีความจำเป็นในการซื้อที่ดินและทีเอสทีสามารถให้บริการกับลูกค้าในนาม "บริษัท ของคนไทย" ด้วยส่วนแบ่ง 51% ไม่มี.
พวกเขาจะขอที่จะแสวงหาวิธีการแก้ปัญหาที่สามารถแก้ปัญหานี้ ในหลักการ. คุณเห็นวิธีการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ในการแก้ปัญหานี้หรือไม่หรือเรามีทางเลือกจริงๆไม่มีอื่น ๆ กว่าที่จะทำตามที่เจ้าหน้าที่ของสำนักงานที่ดินหรือไม่เราขอคำแนะนำการปฏิบัติของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากประชุมกับสำนักงานที่ดิน ผมแจ้งที่สำนักงานใหญ่ที่ถือหุ้นของโครงสร้างทั้งหมดต้องเปลี่ยนด้วย ( ส่วนไทยจะเพิ่มขึ้นจาก 51% เป็น 70 % ) เพื่อให้การโอนกรรมสิทธิ์ในที่ดิน ประหาร พวกเขาจะไม่ 100% เชื่อความเปลี่ยนแปลงนี้ เพราะไม่มีความจำเป็นที่จะซื้อที่ดินทั้งหมด และ ทั้งหมดสามารถให้บริการกับลูกค้าเป็น " คนไทย " กับส่วนหุ้น 51 %
.พวกเขาต้องการที่จะแสวงหาโซลูชั่นซึ่งสามารถแก้ปัญหานี้ในหลักการ

คุณเห็นใด ๆที่เป็นไปได้วิธีการแก้ปัญหานี้หรือไม่เราก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเดินตามเจ้าหน้าที่ของสำนักงานที่ดิน เราขอแนะนำ

จริงของคุณ