A magnetic filament of solar materi

A magnetic filament of solar material erupted on the sun in late September, breaking the quiet conditions in a spectacular fashion. The 200,000 mile long filament ripped through the sun's atmosphere, the corona, leaving behind what looks like a canyon of fire. The glowing canyon traces the channel where magnetic fields held the filament aloft before the explosion. Visualizers at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md. combined two days of satellite data to create a short movie of this gigantic event on the sun.

In reality, the sun is not made of fire, but of something called plasma: particles so hot that their electrons have boiled off, creating a charged gas that is interwoven with magnetic fields.

These images were captured on Sept. 29-30, 2013, by NASA's Solar Dynamics Observatory, or SDO, which constantly observes the sun in a variety of wavelengths.

Different wavelengths help capture different aspect of events in the corona. The red images shown in the movie help highlight plasma at temperatures of 90,000° F and are good for observing filaments as they form and erupt. The yellow images, showing temperatures at 1,000,000° F, are useful for observing material coursing along the sun's magnetic field lines, seen in the movie as an arcade of loops across the area of the eruption. The browner images at the beginning of the movie show material at temperatures of 1,800,000° F, and it is here where the canyon of fire imagery is most obvious. By comparing this with the other colors, one sees that the two swirling ribbons moving farther away from each other are, in fact, the footprints of the giant magnetic field loops, which are growing and expanding as the filament pulls them upward.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใยแม่เหล็กของวัสดุที่แสงอาทิตย์ปะทุบนดวงอาทิตย์ในปลายเดือนกันยายน ทำลายสภาพเงียบสงบงดงามใน ไมล์ 200000 ยาวใยคัดลอกผ่านบรรยากาศของดวงอาทิตย์ โคโรน่า ออกหลังลักษณะแคนยอนไฟ แคนยอนเร่าร้อนติดตามช่องใยโรงแรมอลอฟท์ก่อนการระเบิดจัดสนามแม่เหล็ก Visualizers ที่ NASA ของศูนย์การบินอวกาศก็อดเดิร์ดในกรีนเบล Md. รวมสองวันของข้อมูลดาวเทียมเพื่อสร้างภาพยนตร์สั้นของเหตุการณ์นี้ขนาดใหญ่บนดวงอาทิตย์ในความเป็นจริง ดวงอาทิตย์ไม่ทำไฟ แต่ของสิ่งที่เรียกว่าพลาสมา: อนุภาคเพื่อร้อนที่ของอิเล็กตรอนได้ต้มปิด สร้างแก๊สคิดค่าธรรมเนียมที่จะเน้นสนามแม่เหล็กภาพเหล่านี้ถูกจับบน 29-30 ก.ย. 2013, NASA ของหอดูดาว Dynamics แสง หรือ SDO ซึ่งตลอดเวลาพิจารณาดวงอาทิตย์หลายความยาวคลื่นความยาวคลื่นที่แตกต่างกันช่วยจับลักษณะต่าง ๆ ในโค ภาพสีแดงที่แสดงในภาพยนตร์ช่วยเน้นพลาสม่าที่อุณหภูมิ 90000 ° F และดีสำหรับการสังเกต filaments เป็นพวกเขาฟอร์ม และลุกเป็นไฟ ภาพสีเหลือง แสดงอุณหภูมิที่ 1000000 ° F จะมีประโยชน์สำหรับสังเกต coursing วัสดุตามแนวเส้นสนามแม่เหล็กของดวงอาทิตย์ เห็นในภาพยนตร์เป็นการประชุมของลูปในพื้นที่การปะทุ รูป browner ที่จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์แสดงวัสดุที่อุณหภูมิ 1800000 ° F กมันอยู่ที่นี่ชัดเจนสุดแคนยอนของไฟถ่าย โดยการเปรียบเทียบนี้มีสีอื่น ๆ หนึ่งเห็นทุกรุ่น swirling สองย้ายอยู่ห่างจากกัน ในความเป็นจริง รอยเท้าของวนรอบสนามแม่เหล็กยักษ์ การเจริญเติบโต และขยายเป็นใยดึงพวกเขาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใยแม่เหล็กของวัสดุแสงอาทิตย์ปะทุขึ้นบนดวงอาทิตย์ในช่วงปลายเดือนกันยายนทำลายเงื่อนไขที่เงียบสงบในแฟชั่นที่งดงาม เส้นใยยาว 200,000 ไมล์ฉีกผ่านชั้นบรรยากาศของดวงอาทิตย์โคโรนาออกจากที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่ดูเหมือนว่าหุบเขาที่เกิดไฟไหม้ หุบเขาที่เร่าร้อนร่องรอยช่องทางที่จัดขึ้นในสนามแม่เหล็กใยสูงขึ้นก่อนที่จะระเบิด .. Visualizers ที่นาซาก็อดดาร์ดศูนย์การบินอวกาศในกรีนเบล, Md รวมสองวันของข้อมูลดาวเทียมในการสร้างภาพยนตร์สั้นของเหตุการณ์ขนาดยักษ์นี้บนดวงอาทิตย์ในความเป็นจริงที่ดวงอาทิตย์ไม่ได้ทำจากไฟแต่ของสิ่งที่เรียกว่าพลาสม่า: อนุภาคดังนั้น ร้อนที่อิเล็กตรอนของพวกเขาได้ต้มปิดการสร้างก๊าซค่าใช้จ่ายที่มีการผสมผสานกันกับสนามแม่เหล็ก. ภาพเหล่านี้ถูกจับเมื่อวันที่ 29-30 กันยายน 2013 โดยองค์การนาซ่าของ Solar Dynamics Observatory หรือ SDO ซึ่งสังเกตดวงอาทิตย์อย่างต่อเนื่องในความหลากหลายของ ความยาวคลื่น. ความยาวคลื่นที่แตกต่างกันความช่วยเหลือด้านการจับภาพที่แตกต่างกันของเหตุการณ์ในโคโรนา ภาพสีแดงแสดงให้เห็นในหนังช่วยเหลือไฮไลท์พลาสม่าที่อุณหภูมิ 90,000 ° F และเป็นสิ่งที่ดีสำหรับการสังเกตเส้นใยที่พวกเขาในรูปแบบและการปะทุ ภาพสีเหลืองแสดงอุณหภูมิที่ 1,000,000 ° F, มีประโยชน์สำหรับการสังเกตวัสดุไหลไปตามดวงอาทิตย์ของเส้นสนามแม่เหล็กที่เห็นในหนังเรื่องนี้เป็นอาเขตของลูปทั่วพื้นที่ของการระเบิดที่ ภาพสีน้ำตาลที่จุดเริ่มต้นของวัสดุที่แสดงภาพยนตร์ที่อุณหภูมิ 1,800,000 ° F และเป็นที่นี่ที่หุบเขาลึกของภาพไฟที่เห็นได้ชัดที่สุด โดยการเปรียบเทียบนี้กับสีอื่น ๆ หนึ่งเห็นว่าทั้งสองริบบิ้นหมุนย้ายห่างออกไปจากคนอื่น ๆ ในความเป็นจริงรอยเท้าของลูปสนามแม่เหล็กยักษ์ซึ่งมีการเจริญเติบโตและการขยายตัวเป็นเส้นใยดึงพวกเขาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นใยแม่เหล็กของแสงอาทิตย์วัสดุปะทุขึ้นบนดวงอาทิตย์ในช่วงปลายเดือนกันยายน ทำผิดเงื่อนไขที่เงียบสงบในแฟชั่นที่งดงาม การ 200000 ไมล์ยาวเส้นใยผ่านชั้นบรรยากาศของดวงอาทิตย์ Corona ทิ้งสิ่งที่ดูเหมือนหุบเขาแห่งไฟ แคนยอนเรืองแสงร่องรอยช่องที่สนามแม่เหล็กที่จัดขึ้น Aloft เส้นใยก่อนการระเบิดvisualizers ที่ศูนย์การบินอวกาศกอดดาร์ดของนาซาในกรีนเบลท์ , Md . รวม 2 วัน ข้อมูลจากดาวเทียมเพื่อสร้างภาพยนตร์สั้นของยักษ์ เหตุการณ์บนดวงอาทิตย์ .

ในความเป็นจริง ดวงอาทิตย์ไม่ได้เป็นทำจากไฟ แต่ของบางอย่างที่เรียกว่าพลาสม่า : อนุภาคร้อนเพื่อให้อิเล็กตรอนของพวกเขาต้มออก , การสร้างค่าก๊าซ ที่ผสมผสานกับสนามแม่เหล็ก

ภาพเหล่านี้ถูกจับเมื่อกันยายน .29-30 พ.ค. โดยนาซ่าพลังงานแสงอาทิตย์ Dynamics Observatory หรือ SDO ซึ่งตลอดเวลาสังเกตดวงอาทิตย์ในความหลากหลายของความยาวคลื่นที่ความยาวคลื่นที่แตกต่างกัน

ช่วยจับด้านที่แตกต่างกันของเหตุการณ์ในโคโรนา . ภาพสีแดงที่แสดงในหนังช่วยเน้นพลาสมาที่อุณหภูมิ 25 ° F และดีสำหรับการสังเกตเส้นใยที่พวกเขาฟอร์มและปะทุ ภาพที่ 1 แสดงอุณหภูมิ , สีเหลือง000 ° F เป็นประโยชน์สำหรับการสังเกตวัสดุวิ่งตามเส้นสนามแม่เหล็กของดวงอาทิตย์ เคยเห็นในหนัง เป็นอาเขตของลูปข้ามพื้นที่ของการระเบิด การ browner ภาพที่จุดเริ่มต้นของวัสดุแสดงภาพยนตร์ที่อุณหภูมิของ 1800000 ° F และเป็นที่นี่ที่หุบเขาแห่งไฟเป็นภาพชัดเจนที่สุด โดยการเปรียบเทียบกับสีอื่น ๆหนึ่งเห็นว่าทั้งสองหมุนริบบิ้นย้ายห่างจากแต่ละอื่น ๆ ในความเป็นจริง รอยเท้ายักษ์สนามแม่เหล็กลูปซึ่งจะเติบโตและขยายเป็นเส้นใยที่ดึงพวกเขาขึ้น