After World War II, a former OSS of

After World War II, a former OSS officer named Jim Thompson decided that silk would be popular back at home in America and through his connections in New York began marketing the product as a traditional Siamese material.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

世界大戦 II, 名前付きのジム ・ トンプソンのシルクになることことを決めた元 OSS 職員後普及した背部家でアメリカでは、ニューヨークで彼の接続を介しては伝統的なシャム材として製品の販売を始めた。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

第二次世界大戦後、旧OSS官はジム・トンプソンのシルクが、アメリカでは、ニューヨークの彼の接続を介して自宅に戻って人気になることを決めたという名前の伝統的なシャム材料として製品の販売を開始しました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

第二次世界大戦の後、旧oss役員に指名されジムトンプソンが決めた絹を人気がある家にニューヨークアメリカ　　との彼の関係を通して、プロダクトマーケティングは、伝統的なシャムの材料として始まりました。