ABC News’ Gina Sunseri reports:Eigh

ABC News’ Gina Sunseri reports:
Eight shiny, new astronauts with the right stuff were introduced by NASA today at the Johnson Space Center.
They are the class of 2013 - four women and four men who made it through the rigorous screening and are now on the fast track to go to space.
Lt. Commander Victor Glover told ABC News about the massive amount of writing on the application.
“The one that stands out the most: We were asked to compose a tweet, a limerick or a haiku,” Glover said. “I believe I did a limerick and it goes:
“My eyes fixed off gazing into space
“My mind in awe of the human race
“This is all dizzying to me
“Because I gave so much blood and pee
“Happy to be here …..
“The colonoscopy place.”
Glover laughed.
“And that is funny if you had to go through this interview process, specifically the medical testing,” Glover said.
Members of the new class will spend the next two years in basic training before they get an assignment.
The question is: What does this class have to look forward to? The International Space Station is funded through 2020 but there is not a set course for any other human exploration of space. Ideas have been floated to go back to the moon, rendezvous with an asteroid and, someday, to send humans to Mars – big ideas but without a congressional mandate and no funding, unlikely to get off the launch pad.
Salaries for civilian astronaut candidates are based on the federal government’s general schedule pay scale for grades GS-12 through GS-13. Each person’s grade is determined according to his/her academic achievements and experience.
Currently, a GS-12 starts at $65,140 per year and a GS-13 can earn up to $100,701 per year.
Military astronaut candidates are assigned to the Johnson Space Center and remain in an active duty status for pay, benefits, leave and other, similar military matters. NASA currently has 47 astronauts on active duty, including the new class.
Maj. Andrew Morgan recalled the moment he decided to become an astronaut.
“I wrote a letter in elementary school to Alan Bean, and he actually wrote back,” Morgan said. “I thought, ‘Wow, I’m an astronaut,’ but that was the moment that made me think it was possible.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวเอบีซีรายงาน Gina Sunseri:
แปดเงานักบินอวกาศใหม่กับสิ่งที่ถูกต้องที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนาซ่าในวันนี้ที่ Johnson Space Center
พวกเขาเป็นชั้นของ 2013 - สี่ผู้หญิงและชายสี่คนที่ทำให้มันผ่านการคัดกรองอย่างเข้มงวดและมี. ขณะนี้อยู่ในการติดตามอย่างรวดเร็วเพื่อไปยังพื้นที่.
ลิตร ผู้บัญชาการชนะโกลเวอร์บอกข่าวเอบีซีจำนวนมากเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรม.
"คนหนึ่งที่ยืนออกมากที่สุด: เราถูกถามจะแต่งทวีตโคลงไฮกุหรือ" โกลเวอร์กล่าวว่า "ฉันเชื่อว่าฉันไม่โคลงและมันจะไป:
" ตาของฉันคงจ้องมองออกไปในอวกาศ
"ใจของฉันในความหวาดกลัวของเผ่าพันธุ์มนุษย์
" นี่คือทั้งหมดที่ dizzying ให้ฉัน
"เพราะผมให้เลือดมากและฉี่
" มีความสุขที่จะอยู่ที่นี่ .....
"สถานที่ลำไส้."
glover หัวเราะ.
"และว่าเป็นเรื่องตลกถ้าคุณต้องไปผ่านขั้นตอนการสัมภาษณ์ครั้งนี้โดยเฉพาะการทดสอบทางการแพทย์," โกลเวอร์กล่าวว่าสมาชิก
จากชั้นเรียนใหม่จะใช้เวลาสองปีถัดไปในการฝึกขั้นพื้นฐานก่อนที่พวกเขาได้รับมอบหมาย
คำถามคือ..: ชั้นนี้สิ่งที่จะต้องมองไปข้างหน้าเพื่อ?สถานีอวกาศนานาชาติจะได้รับทุนผ่านปี 2020 แต่มีไม่ได้เป็นหลักสูตรที่กำหนดไว้สำหรับการสำรวจของมนุษย์อื่น ๆ ของพื้นที่ ความคิดที่ได้รับลอยกลับไปยังดวงจันทร์, นัดพบกับดาวเคราะห์น้อยและสักวันหนึ่งที่จะส่งมนุษย์ไปยังดาวอังคาร -. ความคิดใหญ่ แต่ไม่มีอำนาจรัฐสภาและเงินทุนไม่น่าจะได้รับการปิดเปิดตัวแพด
เงินเดือนสำหรับผู้สมัครนักบินอวกาศพลเรือนจะขึ้นอยู่กับขนาดทั่วไปของรัฐบาลตารางการจ่ายเงินสำหรับเกรด GS-12 ผ่าน GS-13 เกรดของแต่ละคนจะถูกกำหนดตามที่เขา / เธอประสบความสำเร็จในด้านวิชาการและประสบการณ์.
ขณะนี้ GS-12 เริ่มต้นที่ $ 65,140 ต่อปีและ GS-13 สามารถสร้างรายได้ถึง $ 100,701 ต่อปี.
ผู้สมัครมนุษย์อวกาศทหารที่ได้รับมอบหมายไปยังศูนย์อวกาศจอห์นสันและยังคงอยู่ในสถานะหน้าที่การใช้งานสำหรับการจ่ายเงินผลประโยชน์ลาและที่อื่น ๆ ที่คล้ายกันเรื่องการทหาร นาซ่าในปัจจุบันมี 47 นักบินอวกาศประจำการรวมทั้งชั้นเรียนใหม่.
พ.ต. แอนดรูมอร์แกนจำได้ว่าช่วงเวลาที่เขาตัดสินใจที่จะกลายเป็นนักบินอวกาศ.
"ผมเขียนจดหมายฉบับหนึ่งในโรงเรียนประถมอลันถั่วและจริง ๆ แล้วเขาเขียนกลับ,"มอร์แกนกล่าวว่า "ผมคิดว่า 'ว้าวฉันมนุษย์อวกาศ' แต่นั่นก็เป็นช่วงเวลาที่ทำให้ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานข่าวของ ABC Gina Sunseri:
มนุษย์อวกาศใหม่ เงากับสิ่งถูกต้อง 8 ได้แนะนำ โดยองค์การนาซ่าวันนี้ที่จอห์นสันพื้นที่ศูนย์การ
จะคลา 2013-4 ผู้หญิงและคนที่สี่ที่ทำการคัดกรองอย่างเข้มงวดและมีตอนนี้ในการติดตามอย่างรวดเร็วไปยังพื้นที่
โกลเวอร์วิคเตอร์ผู้บัญชาการวอร์เร็นเล่าข่าว ABC เขียนยอดเยี่ยมบนแอพลิเคชัน
"โดดเด่นมากสุด: เราถูกขอให้เขียน tweet ลิเมอริกมี หรือไฮ กู, " โกลเวอร์กล่าว "เชื่อค่ะเป็นลิเมอริก และมันไป:
"ตาคงปิดยและหันหน้าเข้าพื้นที่
" ใจเกรงมนุษย์
"นี้มีทั้งหมด dizzying ฉัน
" เนื่องจากให้เลือดมากและพี่
"แฮปปี้อยู่ที่นี่...
"การ colonoscopy "
โกลเวอร์หัวเราะ
"และที่เป็นเรื่องตลกถ้าก็ต้องผ่านการสัมภาษณ์นี้ โดยเฉพาะการแพทย์ทดสอบ โกลเวอร์กล่าว
สมาชิกของคลาสใหม่จะใช้เวลาสองปีถัดไปในการฝึกขั้นพื้นฐานก่อนที่พวกเขาได้มีการกำหนด
คำถามคือ: สิ่งไม่คลาสนี้ได้หวัง สถานีอวกาศนานาชาติจะได้รับการสนับสนุนผ่าน 2020 แต่ไม่มีหลักสูตรกำหนดสำหรับใด ๆ อื่น ๆ มนุษย์สำรวจพื้นที่ คิดได้แล้วลอยกลับไปดวงจันทร์ นัดพบดาวเคราะห์น้อย และ วัน การส่งมนุษย์ ไปดาว อังคาร – ความคิดใหญ่ แต่ไม่ มีข้อบังคับที่ตั้งและไม่มีทุน รับปิดแผ่นเปิดไม่
เดือนสำหรับนักบินอวกาศพลเรือนผู้สมัครอยู่ในระดับค่าจ้างกำหนดการทั่วไปของรัฐบาลสำหรับเกรด GS 12 ผ่าน GS-13 มีกำหนดเกรดของแต่ละคนตามเขา/เธอสำเร็จการศึกษาและประสบการณ์การ
GS-12 เริ่มต้นที่ $65,140 ต่อปี และ GS-13 ได้รับถึง $100,701 ต่อปีในปัจจุบัน
ผู้สมัครนักบินอวกาศทางทหารถูกกำหนดให้กับศูนย์อวกาศจอห์นสัน และยังคงอยู่ในสถานะเป็นประจำสำหรับค่าจ้าง สวัสดิการ ลา และอื่น ๆ คล้ายเรื่องทหาร นาซ่ามีนักบินอวกาศ 47 ปัจจุบันประจำ คลาสบใหม่รวมถึงการ
มอร์แกนแอนดรู Maj. ยกเลิกช่วงเวลาที่เขาตัดสินใจที่จะเป็น นักบินอวกาศ
"ผมเขียนหนังสือในโรงเรียนประถมศึกษากับ Alan ถั่ว และเขาจะเขียนกลับ"มอร์แกนกล่าว"ฉันคิดว่า 'ว้าว ฉันเป็นนักบินอวกาศ' แต่คิดว่า เป็นช่วงเวลาที่ทำให้ฉันว่า มันเป็นไปได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ABC ข่าว'คุณจีน่า sunseri รายงาน:
แปดเป็นประกายเงางามเรียบตรงสวย,ใหม่พร้อมด้วยนักบินอวกาศที่ด้านขวาของ NASA ได้นำมาใช้ในวันนี้ที่ Johnson Space Center .
พวกเขามีระดับของปี 2013 - สี่ผู้หญิงและคนงานทั้งสี่คนที่ทำให้ผ่านที่เข้มงวดและคัดกรองอยู่ในแทร็คได้อย่างรวดเร็วเพื่อไปยังพื้นที่.
ต.ท. นาวาอากาศโท Victor Glover บอก ABC ข่าวเกี่ยวกับจำนวนมหาศาลของการเขียนในแอปพลิเคชันที่.
"ที่ตั้งอยู่ออกมาให้มากที่สุดเราก็ถามไปโพสต์ Tweet ,เขียนอีเมลที่ Limerick Strand หรือ haiku ที่"คนขายถุงมือกล่าว. "ผมเชื่อว่าผมทำที่ Limerick และมันจะดับลง:
"ดวงตาคงที่ปิดจ้องมองไปยังพื้นที่
"ใจในความน่าเกรงขามของมนุษย์การแข่งขัน
"ทั้งหมดนี้ตื่นตากับผม
"เพราะผมทำให้เลือดมากและพี่
"มีความสุขอยู่ที่นี่..........................
"ที่กลุ่มที่"
Glover หัวเราะ.
"และที่เป็นตลกหรือถ้าคุณก็ต้องไปผ่านกระบวนการการ สัมภาษณ์ นี้โดยเฉพาะการทดสอบทางการแพทย์" Glover กล่าว.
สมาชิกของคนรุ่นใหม่ที่จะใช้ช่วงเวลาสองปีถัดไปในการฝึกฝนขั้นพื้นฐานก่อนที่จะได้รับการโอน.
คำถามในที่นี้ก็คือมันจะเป็นอย่างไร? - class แห่งนี้มีการมองไปข้างหน้าInternational Space Station ที่เป็นจำนวนเงินผ่าน 2020 แต่ไม่มีหลักสูตรไว้สำหรับการสำรวจด้านสิทธิมนุษยชนอื่นๆของพื้นที่ แนวความคิดได้รับการลอยน้ำมายังกลับไปเพื่อการนัดพบพระจันทร์ที่พร้อมด้วยระบบสุริยะและสักวันหนึ่งในการส่งมนุษย์ไปยังดาวอังคาร - ความคิดที่ยิ่งใหญ่แต่ไม่มีอำนาจหน้าที่ รัฐสภา และไม่มีเงินทุนไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะได้รับแผ่นเปิดตัว.
เลื่อนขั้นเงินเดือนสำหรับมนุษย์อวกาศของพลเรือนให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นไปตามกำหนดการขยายแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมทั่วไปของรัฐบาลกลางที่สำหรับระดับ GS - 12 เปิดห้องเรียนผ่าน GS - 13 . คุณภาพ ของผู้ใช้แต่ละคนจะเป็นผู้กำหนดตามที่เขา/ประสบการณ์และความสำเร็จทางการศึกษาของเธอ.
อยู่ในขณะนี้ GS ที่ - 12 เปิดห้องเรียนจะเริ่มต้นที่$ 65,140 ต่อปีและ GS ที่ - 13 จะมีรายได้เฉลี่ยสูงถึง$ 100,701 ต่อปี.
มนุษย์อวกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งทหารจะถูกกำหนดให้กับจอห์นสัน Space Center และยังอยู่ในสถานะที่ใช้ทำงานได้สำหรับแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมและสิทธิประโยชน์จากเรื่องการทหารอื่นๆที่คล้ายคลึงกัน ในปัจจุบันของ NASA มี 47 นักบินอวกาศบนหน้าที่ใช้งานอยู่รวมถึง Class ใหม่.
พ.ต. แอนดรูว์ Morgan นึกถึงช่วงเวลาที่เขาตัดสินใจจะกลายเป็นมนุษย์อวกาศ.
"ผมได้เขียนจดหมายฉบับหนึ่งในโรงเรียนประถมใน Alan เมล็ดกาแฟและเขายังได้เขียนจดหมายกลับไป"ชนชาวมอร์แกนกล่าวว่า "ผมคิดว่า'ว้าวฉันเป็นมนุษย์อวกาศ"แต่ว่าเป็นช่วงเวลาที่ทำให้ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่เป็นไปได้"