The Omnicable Company representives

The Omnicable Company representives said yesterday that John A. Kaspar, its president and chief operating officer, would resign on April 30. The announcement added to speculation that the world's third-largest cable television system could be bought within a few weeks. Mr. Kaspar 62, said he was leaving after more than 22 years for "personal reasons

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทน บริษัท Omnicable กล่าววันนี้ว่า John A. Kaspar ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ การจะลาออกเมื่อวันที่ 30 เมษายน การประกาศเพิ่มการเก็งกำไรที่อาจจะซื้อระบบโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกภายในไม่กี่สัปดาห์ นาย Kaspar 62 กล่าวว่า เขาถูกทิ้งหลังจากเหตุผล"ส่วนตัวมากกว่า 22 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

representives Omnicable บริษัท กล่าวว่าเมื่อวานนี้ว่าจอห์นเอคาสปาร์ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของตนจะลาออกเมื่อวันที่ 30 เมษายนประกาศเพิ่มการลงทุนที่ใหญ่เป็นอันดับสามของระบบโทรทัศน์เคเบิลของโลกอาจจะซื้อภายในไม่กี่สัปดาห์ นายคาสปาร์ 62 กล่าวว่าเขากำลังจะออกจากหลังมากกว่า 22 ปีสำหรับ "เหตุผลส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 1 บริษัท omnicable กล่าวเมื่อวานนี้ว่า จอห์น เอ แคสเปอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ จะลาออกในวันที่ 30 เมษายน ประกาศเพิ่มให้เห็นว่าระบบเคเบิ้ลทีวีที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก อาจจะซื้อภายในไม่กี่สัปดาห์ คุณแคสเปอร์ 62 , กล่าวว่าเขาได้ทิ้งหลังจากกว่า 20 ปี สำหรับ " เหตุผลส่วนตัว