The FT-IR absorption spectra of (–)

The FT-IR absorption spectra of (–)-poly1 and (+)-poly2 are shown in Figure 1. Intense absorption bands corresponding to C–O–C as an ether stretching were observed at 1,245 cm–1 for (–)-poly1 and 1,244 cm–1 for (+)-poly2, respectively. The polymers show absorption bands at 1,602 cm–1 due to C=C vibrations of a quinonoid isothianaphthene unit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สเปกตรัมการดูดซึมของ FT-IR ของ (-) -poly1 และ (+) -poly2 จะแสดงในรูปที่ 1 แถบดูดซึมรุนแรงที่สอดคล้องกับ C – O – C เป็นยืดอีเธอร์มีข้อสังเกตที่ 1,245 ซม. – 1 (-) -poly1 และ 1,244 ซม. – 1 (+) -poly2 ตามลำดับ โพลิเมอร์แสดงคลื่นที่ดูดซึมที่ 1,602 ซม. – 1 เนื่องจากการสั่นสะเทือนของ C = C ของหน่วย quinonoid isothianaphthene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FT-IR สเปกตรัมการดูดซึมของ (-) - poly1 และ (+) - poly2 จะแสดงในรูปที่ 1 วงดนตรีที่ดูดซึมเข้มข้นที่สอดคล้องกับ C-O-C เป็นอีเทอร์ยืดถูกตั้งข้อสังเกตที่ 1,245 CM-1 สำหรับ (-) - poly1 และ 1,244 CM-1 สำหรับ (+) - poly2 ตามลำดับ โพลีเมอแสดงแถบการดูดกลืนที่ 1,602 CM-1 เนื่องจาก C = C การสั่นสะเทือนของหน่วย isothianaphthene quinonoid

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอินฟราเรดสเปกตรัมการดูดกลืนของ ( - ) - poly1 และ ( + ) - poly2 จะแสดงในรูปที่ 1 แถบการดูดกลืนรุนแรงสอดคล้องกับ C ( O ) C เป็นอีเทอร์ยืดที่พบที่ 1245 ซม. ) 1 ( – ) - poly1 995 ซม. ) และ 1 ( + ) - poly2 ตามลำดับ พอลิเมอร์ที่แสดงแถบการดูดกลืนที่ 1602 – 1 ซม. เนื่องจาก C = C การสั่นสะเทือนของหน่วย isothianaphthene quinonoid