Colonic fermentation of Plantago ov

Colonic fermentation of Plantago ovata seeds (dietary fibre) produces butyrate, and butyrate enemas may be effective in the treatment of UC. In an open label, parallel-group, multicentre, randomised clinical trial, 105 patients with UC in remission were randomised into groups to receive Plantago ovata seeds (10 g twice daily), mesalazine (500 mg three times daily), and Plantago ovata seeds plus mesalazine at the same doses. Relapse rate at 12 months were similar in the three groups (40% vs. 35% vs. 30%). Mild side effects included constipation and/or flatulence.[30]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Colonic หมัก Plantago ovata เมล็ด (ใยอาหาร) สร้าง butyrate และ butyrate enemas อาจมีประสิทธิภาพในการบำบัดรักษาของ UC ในการเปิดป้าย กลุ่มขนาน multicentre ทดลองทางคลินิก randomised ผู้ป่วย 105 UC ในปลดได้ randomised เป็นกลุ่มรับ Plantago ovata เมล็ด (10 กรัมเบา), mesalazine (500 มิลลิกรัมวันละสามครั้ง), และเมล็ดพืช Plantago ovata บวก mesalazine ที่ปริมาณเดียวกัน อัตราการกลับไปเสพใน 12 เดือนได้เหมือนในกลุ่มสาม (40% เทียบกับ 35% เทียบกับ 30%) ผลข้างเคียงไม่รุนแรงรวมท้องผูกหรือท้องอืด [30]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมัก Colonic ของเมล็ด Plantago ovata (ใยอาหาร) ผลิต butyrate และ enemas butyrate อาจจะมีประสิทธิภาพในการรักษา UC ในฉลากเปิดกลุ่มขนาน multicentre ทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม 105 ผู้ป่วยที่มี UC ในการให้อภัยถูกสุ่มเป็นกลุ่มที่จะได้รับ Plantago เมล็ด ovata (10 กรัมวันละสองครั้ง) mesalazine (500 มก. สามครั้งต่อวัน) และ Plantago เมล็ด ovata บวก mesalazine ในปริมาณเดียวกัน อัตราการกำเริบของโรคที่ 12 เดือนมีความคล้ายคลึงกันในกลุ่มที่สาม (40% เทียบกับ 35% เทียบกับ 30%) ผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรงรวมถึงอาการท้องผูกและ / หรือท้องอืด. [30]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องหมายของการหมักเมล็ด ovata แพลนตาโก ( ใยอาหาร ) ผลิตบิวและบิว enemas อาจจะมีประสิทธิภาพในการรักษาของ UC . ในการเปิดป้ายกลุ่มคู่ขนาน multicentre ด้านการทดลองทางคลินิกมีผู้ป่วย UC ใน remission ถูกสุ่มเป็นกลุ่มที่จะได้รับเมล็ด ovata แพลนตาโก ( 10 กรัมต่อวัน ) mesalazine ( 500 มก. วันละสามครั้ง )แพลนตาโกกัดและเมล็ดบวก mesalazine ในขนาดที่เท่ากัน อัตราการกำเริบของโรคที่ 12 เดือนมีความคล้ายคลึงกันในกลุ่ม ( 40 % และ 35 % และ 30 % ) ผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรงได้แก่ ท้องผูก และ / หรือ ท้องอืด [ 30 ]