21.—(1) No person shall promote or

21.—(1) No person shall promote or assist in promoting a lottery.

(2) No person shall import, print, publish or distribute or sell, offer or expose for sale, invite an offer to buy or have in his possession for sale or distribution any ticket, counterfoil or coupon for use in a lottery or any document containing any information relating to a lottery.

(3) If any ticket, counterfoil or coupon for use in a lottery is found at any place or premises searched in pursuance of a search warrant under this Act, it shall be evidence until the contrary is proved, in a prosecution for a contravention of this section, that the person having control over the place or premises had it in his possession for sale or distribution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

21.—(1) คนไม่จะส่งเสริม หรือช่วยเหลือในการส่งเสริมการจับสลาก(2) คนไม่จะนำเข้า พิมพ์ เผยแพร่ หรือแจกจ่าย หรือขาย เสนอ หรือแสดงขาย เชิญการเสนอซื้อ หรือมีในครอบครองเพื่อจำหน่ายหรือแจกจ่ายตั๋ว counterfoil หรือคูปองสำหรับใช้ในเอกสารใด ๆ ที่ประกอบด้วยข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหวยหรือหวย(3) ถ้าพบตั๋วใด ๆ counterfoil หรือคูปองสำหรับใช้ในการจับสลาก ณสถาน หรือสถานที่ค้นหาในการค้นหาเป็นผู้ทรงพระราชบัญญัตินี้ มันจะเป็นหลักฐานจนกว่าจะตรงกันข้ามคือข้อพิสูจน์ ในการฟ้องร้องสำหรับการละเมิดส่วนนี้ ว่า บุคคลนั้นมีสถานที่หรือสถานควบคุมได้ในครอบครองเพื่อจำหน่ายหรือแจกจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

21 .- (1) ไม่มีใครจะส่งเสริมหรือให้ความช่วยเหลือในการส่งเสริมการจับสลาก. (2) ไม่ให้ผู้ใดนำเข้าพิมพ์เผยแพร่หรือแจกจ่ายหรือขายเสนอหรือเปิดเผยสำหรับขายเชิญข้อเสนอที่จะซื้อหรือมีไว้ในครอบครองของเขาสำหรับ ขายหรือการกระจายตั๋วใด ๆ ขั้วหรือคูปองสำหรับใช้ในการจับสลากหรือเอกสารใด ๆ ที่มีข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการจับสลาก. (3) ถ้าตั๋วใด ๆ ขั้วหรือคูปองสำหรับใช้ในการจับสลากพบในสถานที่ใดหรือสถานที่การสืบค้นในการเจริญรอยตาม ของหมายค้นตามพระราชบัญญัตินี้มันจะเป็นหลักฐานจนกว่าทางตรงกันข้ามมีการพิสูจน์ในคดีฝ่าฝืนส่วนนี้ว่าคนที่มีอำนาจควบคุมสถานที่หรือสถานที่มีมันอยู่ในความครอบครองของเขาสำหรับการขายหรือการกระจาย