The idea that HTML's evolution shou

The idea that HTML's evolution should be reopened was tested at a W3C workshop in 2004, where some of the principles that underlie the HTML5 work (described below), as well as the aforementioned early draft proposal covering just forms-related features, were presented to the W3C jointly by Mozilla and Opera. The proposal was rejected on the grounds that the proposal conflicted with the previously chosen direction for the Web's evolution; the W3C staff and membership voted to continue developing XML-based replacements instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดที่ว่า ควรเปิดวิวัฒนาการของ HTML ถูกทดสอบที่เวิร์ค W3C ใน 2004 ซึ่งบางหลักที่เป็นรากฐานการทำงานของ HTML5 (อธิบายด้านล่าง), เป็นดังกล่าวข้างต้นร่างข้อเสนอการครอบคลุมคุณสมบัติเพียงรูปแบบที่เกี่ยวข้อง ถูกนำเสนอกับ W3C กิจการ โดย Mozilla และโอเปร่า ข้อเสนอถูกปฏิเสธในบริเวณที่ข้อเสนอที่ขัดแย้งกับทิศทางที่เลือกไว้ก่อนหน้านี้สำหรับวิวัฒนาการของเว็บ W3C พนักงานและสมาชิกได้ลงมติให้ดำเนินการพัฒนาแทนใช้ XML แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดที่ว่าวิวัฒนาการ HTML ควรจะเปิดได้รับการทดสอบในการประชุมเชิงปฏิบัติการของ W3C ในปี 2004 ที่บางส่วนของหลักการที่รองรับการทำงานของ HTML5 (ที่อธิบายไว้ด้านล่าง) เช่นเดียวกับการดังกล่าวข้างต้นร่างข้อเสนอที่ครอบคลุมเพียงคุณสมบัติแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้องกับการถูกนำเสนอไป ของ W3C ร่วมกันโดย Mozilla และ Opera ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธโดยอ้างว่าข้อเสนอที่ขัดแย้งกับทิศทางที่ได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้านี้สำหรับการวิวัฒนาการของเว็บ; พนักงาน W3C และการเป็นสมาชิกลงมติเพื่อดำเนินการต่อการพัฒนาเปลี่ยนจาก XML แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดที่วิวัฒนาการ HTML ควรจะเปิดทดสอบที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ W3C ในปี 2004 ที่บางส่วนของหลักการที่รองรับ HTML5 ทำงาน ( อธิบายด้านล่าง ) , เช่นเดียวกับต้นร่างข้อเสนอดังกล่าวครอบคลุมเพียงแค่รูปแบบคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องได้เสนอทาง W3C ร่วมกันโดย Mozilla และ Opera . ข้อเสนอที่ถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลว่า ข้อเสนอที่ขัดแย้งกับก่อนหน้านี้เลือกทิศทางของเว็บ ; W3C เจ้าหน้าที่และสมาชิกโหวตต่อการพัฒนา XML ที่ใช้ไส้แทน