Methyl ethyl ketone is not expected

Methyl ethyl ketone is not expected to be retarded by adsorption
to soils rich in organic material [estimated Koc = 4.5-50 (U.S.
EPA 1989)]; therefore, it is expected to be mobile in soil and,
subject to leaching from landfills. The relatively high vapor
pressure [98.0 mm Hg @ 25øC (U.S. EPA 1985)] and estimated
Henry's Law constant (4.16-6.11 x 10-5 atm m3/mol @ 25øC) indicate
that it can volatilize from moist and dry soil (HSDB 1994). It
does not adsorb significantly to suspended solids, and will
volatilize to the atmosphere from surface waters (HSDB 1994;
U.S. EPA 1985).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Methyl เอทิลคีโตนไม่คาดว่าจะมีปัญญาอ่อน โดยการดูดซับ การรวยวัสดุอินทรีย์ในดินเนื้อปูน [ประมาณ Koc = 4.5-50 (สหรัฐอเมริกา EPA 1989)]; ดังนั้น มันจะคาดว่าจะเคลื่อนที่ในดิน และ เรื่องการละลายจาก landfills ไอค่อนข้างสูง ความดัน [98.0 mm Hg @ 25øC (สหรัฐอเมริกา EPA 1985)] และประมาณ คงของเฮนรีกฎหมาย (4.16-6.11 x 10-5 m3 atm/โมล @ 25øC) แสดง สามารถ volatilize จากดินชุ่มชื่น และแห้ง (HSDB 1994) มัน ไม่ชื้นมากให้ของแข็งที่เลื่อนออกไป และจะ volatilize กับบรรยากาศจากผิวน้ำ (HSDB 1994 สหรัฐอเมริกา EPA 1985)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมทิลเอทิลคีโตนไม่ได้คาดว่าจะปัญญาอ่อนโดยการดูดซับ
ดินที่อุดมไปด้วยสารอินทรีย์ [ประมาณ Koc = 4.5-50 (US
EPA 1989)]; จึงคาดว่าจะเป็นมือถือในดินและ
การชะล้างจากหลุมฝังกลบ ไอค่อนข้างสูง
ความดัน [98.0 มิลลิเมตรปรอท @ 25oC (US EPA 1985)] และคาดว่า
เฮนรี่คงกฎหมาย (4.16-6.11 x 10-5 ATM m3 / mol @ 25oC) แสดงให้เห็น
ว่ามันสามารถ volatilize จากดินชื้นและแห้ง (HSDB 1994 ) มัน
ไม่ได้ดูดซับอย่างมีนัยสำคัญในการสารแขวนลอยและจะ
volatilize สู่ชั้นบรรยากาศจากน้ำผิวดิน (HSDB 1994;
US EPA 1985)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมทิลเอทิลคีโตนไม่คาดว่าจะเกิดโดยการดูดซับ
ให้ดินอุดมไปด้วยสารอินทรีย์ [ ประมาณ koc = 4.5-50 ( EPA 1989 สหรัฐอเมริกา
) ] ; ดังนั้น จึงคาดว่าจะเป็นมือถือในดินและการชะละลาย
เรื่องจากหลุมฝังกลบ . ค่อนข้างสูง [ 98.0 มม. ปรอท ความดันไอ
@ 25 ขึ้น C ( EPA 1985 สหรัฐอเมริกา ) และประมาณ
เฮนรี่กฎหมายคงที่ ( 4.16-6.11 x 10-5 ATM m3 / mol @ 25 ขึ้น C
) ระบุว่ามันสามารถกลายเป็นไอชื้นจากดินแห้ง ( บริการ 1994 ) ครับผมไม่ได้ดูดซับสู่ระดับของแข็งแขวนลอย และจะกลายเป็นไอสู่บรรยากาศ
จากน้ำผิวดิน ( บริการ 1994 ;
EPA สหรัฐอเมริกา 1985 )