Detective Frank Drebin (Leslie Niel

Detective Frank Drebin (Leslie Nielsen) tries to uncover a plan to assassinate Queen Elizabeth II, who is on a state visit to the USA. The main suspect is Vincent Ludwig, a rich businessman (Ricardo Montalbán), who uses a hypnotic device to turn others into murderers. As with previous ZAZ spoof comedies, the plot was mostly culled from another—more serious—movie. In this case, it was Telefon wherein people were triggered into assassins via hypnotic phone calls (indeed, dialogue in the post-hypnotic suggestion demonstration scene is copied word-for-word from Telefon).

On the case, Drebin falls in love with Ludwig's assistant, Jane Spencer (Priscilla Presley). She knows nothing about Ludwig's plot, and after the pair spend the night together, Jane helps with Frank's investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักสืบแฟรงค์ Drebin (เลสลีนีลสัน) พยายามค้นพบแผนการลอบสังหารควีนเอลิซาเบธที่สอง ที่เป็นรัฐไปสู่สหรัฐอเมริกา ผู้ต้องสงสัยหลักคือ วินเซนต์ลุดวิก อุดมไปด้วยนักธุรกิจ (ริคาร์โด Montalbán), ใช้อุปกรณ์ถูกสะกดจิตคนอื่นกลายเป็นฆาตกร ตาม ด้วยก่อนหน้า ZAZ spoof ตลกขบขัน พล็อตเป็นส่วนใหญ่ culled จากอื่น — รุนแรง — ภาพยนตร์ ในกรณีนี้ มันเป็นพวกนั้นท่านถูกทริกเกอร์ในกาฬผ่านสายโทรศัพท์ที่ถูกสะกดจิต (จริง บทสนทนาในฉากหลังถูกสะกดจิตแนะนำสาธิตจะถูกคัดลอกดังจากพวก)ในกรณี Drebin ตกอยู่ในความรักกับผู้ช่วยของลุดวิก เจนสเปนเซอร์ (ลีย์) เธอรู้อะไรเกี่ยวกับพล็อตของลุดวิก และหลังจากการจับคู่จ่ายคืนด้วยกัน เจนที่ช่วยให้การตรวจสอบของ Frank

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักสืบแฟรงก์ Drebin (เลสลี่นีลเซ่น) พยายามที่จะค้นพบแผนลอบสังหาร Queen Elizabeth II ผู้ที่อยู่ในสภาพเยี่ยมสหรัฐอเมริกา ผู้ต้องสงสัยหลักคือวินเซนต์ลุดวิกที่เป็นนักธุรกิจที่อุดมไปด้วย (ริคาร์โด้Montalbán) ที่ใช้เป็นอุปกรณ์ที่ถูกสะกดจิตคนอื่น ๆ ที่จะเปิดเข้าไปในฆาตกร เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ ZAZ คอเมดี้ตบตา, พล็อตส่วนใหญ่ที่คัดมาจากที่อื่นมากขึ้นร้ายแรงภาพยนตร์ ในกรณีนี้ก็คือโทรศัพท์นั้นคนถูกเรียกเข้าไปสังหารผ่านการสะกดจิตการโทร (ที่จริงการเจรจาในฉากหลังถูกสะกดจิตสาธิตข้อเสนอแนะที่มีการคัดลอกคำต่อคำจากโทรศัพท์). ในกรณีที่ Drebin ตกหลุมรักกับลุดวิก ผู้ช่วยเจนสเปนเซอร์ (Priscilla เพรสลีย์) เธอรู้อะไรเกี่ยวกับพล็อตของลุดวิกและหลังจากที่ทั้งคู่ใช้จ่ายคืนด้วยกันเจนจะช่วยให้มีการตรวจสอบข้อเท็จจริงของแฟรงก์