For psychologist and anthropologist

For psychologist and anthropologist Clotaire Rapaille, Coca-Cola is a reflection of America as an adolescent culture. He explains, in The Culture Code (2006:31):
Our cultural adolescence informs our behavior in a wide variety of ways…Looking at our culture through this set of glasses explains why we are so successful around the world selling the trappings of adolescence: Coca-Cola, Nike shoes, fast food, blue jeans, and loud, violent movies.
Coca-Cola is, for Rapaille, a signifier of America as an essentially adolescent culture and can be seen, then, as a means for individuals, who may no longer be young, of identifying with youthfulness, wholesomeness and vitality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับนักจิตวิทยาและนักมานุษยวิทยา Clotaire Rapaille, Coca-Cola เป็นภาพสะท้อนของอเมริกาเป็นวัฒนธรรมวัยรุ่น เขาอธิบายว่าในวัฒนธรรมรหัส (2006: 31):
วัยรุ่นทางวัฒนธรรมของเราแจ้งพฤติกรรมของเราในหลากหลายวิธี ... มองไปที่วัฒนธรรมของเราผ่านทางชุดของแก้วนี้จะอธิบายถึงเหตุผลที่เราประสบความสำเร็จทั่วโลกขายเครื่องประดับของวัยรุ่น: Coca-Cola, รองเท้าไนกี้, อาหารจานด่วน, กางเกงยีนส์สีน้ำเงินและดัง, ภาพยนตร์ที่มีความรุนแรง.
Coca-Cola คือสำหรับ Rapaille, มหาเทพแห่งอเมริกาเป็นวัฒนธรรมวัยรุ่นเป็นหลักและสามารถมองเห็นแล้วเป็นวิธีสำหรับบุคคลที่ อาจจะไม่มีอีกต่อไปหนุ่มสาวที่มีการระบุความอ่อนเยาว์, สุทธ์และความมีชีวิตชีวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับนักจิตวิทยาและนัก clotaire rapaille Coca โคล่าเป็นภาพสะท้อนของอเมริกาเป็นวัฒนธรรมวัยรุ่น เขาอธิบายว่า ในวัฒนธรรมรหัส ( 2006:31 ) :
วัยรุ่นทางวัฒนธรรมของเราแจ้งพฤติกรรมของเราในหลากหลายวิธี . . . . . . . มองวัฒนธรรมผ่านชุดของแว่นตานี้อธิบายว่าทำไมเราจึงประสบความสำเร็จทั่วโลกขายเครื่องประดับของวัยรุ่น : โคคา โคล่า , รองเท้า nike ,อาหารอย่างรวดเร็ว , กางเกงยีนส์ , ฟ้า และ ดัง หนังรุนแรง
โคคา - โคล่า เป็น rapaille , signifier ของอเมริกาเป็นวัฒนธรรมหลักของวัยรุ่น และสามารถเห็นได้ แล้ว เป็น หมายความว่า บุคคล ที่ไม่อาจจะ ยัง ระบุ กับการส่งเสริมสุขภาพ
youthfulness และพลัง