This was a very touching part in the movie and in the book. When Ronnie's mother comes to get them, Jonah has learned that when you say 'goodbye' it means bye forever, and even though its the last time he will ever see his dad on earth, he doesn't want it to be.