Telegraph.co.uk NEWS Neighbour rec

Telegraph.co.uk

NEWS
Neighbour records barking dog and plays it back at full volume





Neighbour records barking dog and plays it back at full volume
Catherine Farrell and her dog Buster at home in West Heath, West Midlands
Picture: NEWSTEAM
By Martin Evans
7:30AM BST 27 Aug 2010
A man recorded the sound of his neighbour’s dog barking and played it back to her full blast in the early hours of the morning, a court has heard.

Andrew Nicklin claimed he acted out of frustration after becoming increasingly irritated by the sound of Catherine Farrell’s shih-tzu Yorkshire terrier cross, Buster.

He claimed that after failing to persuade his neighbour to stop the dog barking he decided to record it and replay it at full volume over his neighbour’s fence at 3am.

Nicklin, 50, who is unemployed, admitted harassing Mrs Farrell, but said he had been driven to it because of the constant noise.

But Mrs Farrell told the Birmingham Magistrates Court it was he who was the noisy neighbour, accusing him of deliberately antagonising her pet by playing the drums and turning his radio up in the garden.

Sanjeev Sharma, defending, told the court the pair had lived next door to one another in the West Heath area of Birmingham for ten years without any problem, but relations soured with the arrival of Buster.

Mr Sharma said: “By all accounts for a significant period of time they had lived in harmony, side by side. We submit with the arrival of the dog matters escalate and reach boiling point.

ADVERTISEMENT

“He is a man, in the ordinary course of things, who is thought of very highly, is very well respected and very well regarded by all.”

But John Bartlett prosecuting said Nicklin had often shouted abusive language at his neighbour.

He said: “It's gone on for so long, the abusive words are wrong and the victim finds it threatening. The victim wants peace and quiet and patently is not getting it.”

Mr Bartlett told the court that the recording of Buster’s barks had been played a number of times and once until 3am during the long-running row, which first began in 2008.

District Judge Jack McGarva adjourned the case for pre-sentence reports.

He granted Nicklin conditional bail and told him to return to court on September 10.

After the hearing, Mrs Farrell, a 44-year old hairdresser and mother-of-two, said: “He is a neighbour from hell and it's he that is the nuisance. He plays loud music himself at all hours and I am not the only one who has had issues with him.”

She added: “He constantly bangs on the fence to make the dog bark and puts a radio on a high frequency and leaves it by the garden fence.

"He will do anything to antagonise the dog. As soon as he does start barking I will bring him inside.

"I have tried to go through the right channels to resolve this but all he does is verbally abuse me and other neighbours and I don't need it.

"He made the dog bark against the fence, recorded it, put it on a CD and then left it on a constant repeat.”







PROMOTED STORIES
Guess what Australian Uni is the 8th best globally in online education
Guess what Australian Uni is the 8th best globally in online education (UNSW International)

LinkedIn Proves Companies Are Hiring Graduates of This Australian Uni More Than Any Other
LinkedIn Proves Companies Are Hiring Graduates of This Australian Uni More Than Any Other (UNSW International)
BrandPost: Why Your Small Business Should Go Green Today
BrandPost: Why Your Small Business Should Go Green Today (Computerworld)

DNA Sequencing Traces Ancient Phoenician to Rare European Ancestral Group
DNA Sequencing Traces Ancient Phoenician to Rare European Ancestral Group (GenomeWeb)
India offers solution to Japan's IT talent shortage
India offers solution to Japan's IT talent shortage (Nikkei Asian Review)

Gallery: Vacheron Constantin’s ‘The Overseas Tour’ launch party
Gallery: Vacheron Constantin’s ‘The Overseas Tour’ launch party (LifestyleAsia)
[Report] 2016 Southeast Asia Leadership Hiring Trends
[Report] 2016 Southeast Asia Leadership Hiring Trends (LinkedIn)

Gliding Mammal Genome Reveals Primate Sister Group
Gliding Mammal Genome Reveals Primate Sister Group (GenomeWeb)
Recommended by
TELEGRAPH SPONSORED
Fly straight into Valais winter paradise
Fly straight into Valais winter paradise

Rise of the Oldies
Rise of the Oldies
Recommended by
TOP NEWS GALLERIES
Woody Allen Woody Allen's 30 best one-liners

Jeremy Corbyn The best British political insults

Culture stars who died in 2016

Abraham Lincoln, John F Kennedy, Barack Obama and George W Bush US Presidents: 30 great one-liners

Timeless comedy: a lot of what used to be funny has gone out of date, but not Tommy Cooper 100 funny jokes by 100 comedians

History's greatest conspiracy theories

Grand stand views of London

Russia's abandoned space shuttles at the Baikonur Cosmodrome Russia's aband

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Telegraph.co.uk ข่าว เพื่อนบ้านเห่าสุนัขบันทึก และเล่นกลับเสียงเต็ม เพื่อนบ้านเห่าสุนัขบันทึก และเล่นกลับเสียงเต็ม ฟาร์เรลแคทเธอรีนและสุนัขของเธอมือปราบที่บ้านในเวสต์ฮีธ เวสต์มิดแลนด์สรูปภาพ: NEWSTEAMโดยมาร์ตินอีแวนส์BST 7:30 น. 27 2010 ส.ค.คนบันทึกเสียงเห่าสุนัขของเพื่อนบ้านของเขา และเล่นมันกลับไปที่เธอระเบิดเต็มในช่วงชั่วโมงของเช้า ศาลมีได้ยินแอนดรู Nicklin อ้างว่า เขาทำหน้าที่จากแห้วหลังกลายเป็นหงุดหงิดมากขึ้น โดยเสียงของแคทเธอรีฟาร์เรลของสุยอร์คเชียร์เทอร์เรียร์ข้าม มือปราบเขาอ้างว่า หลังจากการชักชวนเพื่อนบ้านของเขาเพื่อหยุดสุนัขเห่าจึงได้บันทึก และเล่นเสียงที่เต็มมากกว่ารั้วเพื่อนบ้านของเขาที่ 3Nicklin, 50 ผู้ว่างงาน เข้าคุกคามนางฟาร์เรล ได้กล่าวว่า เขาได้ถูกขับไปเนื่องจากเสียงรบกวนอย่างต่อเนื่องแต่นางฟาร์เรลบอกเบอร์มิงแฮม Magistrates ศาลมันเป็นผู้ที่ถูกเพื่อนบ้านดี ร้ายเขาจงใจ antagonising สัตว์เลี้ยงของเธอโดยการเล่นกลอง และเปิดวิทยุของเขาขึ้นในสวนSanjeev ชาร์ ป้องกัน บอกศาลคู่มีอยู่ข้างบ้านอีกคนหนึ่งในพื้นที่ป่าตะวันตกของเบอร์มิงแฮมสิบปีโดยไม่มีปัญหาใด ๆ แต่ความสัมพันธ์ที่ถูกทำให้เน่าจะมาถึงมือปราบนายชาร์กล่าวว่า: "ได้สำหรับระยะเวลาที่พวกเขาได้อาศัยอยู่ในความสามัคคี เคียงข้างกันสำคัญ เราส่งมาของสุนัขเรื่องเลื่อนระดับ และถึงจุดเดือดโฆษณา"เขาเป็นคน ลงทุนในหุ้นสิ่ง ผู้ที่คิดว่า มาก ดี เคารพ และถือว่าดี ทั้งหมด"แต่จอห์นบาร์ตเลตคดีกล่าวว่า Nicklin มักมีตะโกนภาษาไม่เหมาะสมที่เพื่อนบ้านของเขาเขากล่าวว่า: "มันก็หายไปในนานมาก คำที่ไม่เหมาะสมไม่ถูกต้อง และพบว่าเหยื่อมันคุกคาม เหยื่อต้องสงบ และเหตุไม่ได้รับมัน"นายบาร์ตเลตบอกศาลว่า บันทึกของเปลือกของมือปราบได้รับการเล่นจำนวนครั้ง และเมื่อถึง 3 นาฬิการะหว่างแถวรันเป็นเวลานาน ซึ่งเริ่มในปี 2551McGarva แจ็คผู้พิพากษาเขตเลื่อนกรณีรายงานประโยคก่อนเขาได้รับ Nicklin ตามเงื่อนไขประกันตัว และบอกเขากลับไปศาลวันที่ 10 กันยายนหลังจากการได้ยิน นางฟาร์เรล 44 - ปีช่างตัดผมและแม่ของสอง กล่าวว่า: "เขามีเพื่อนบ้านจากนรก และเป็นที่รำคาญของ เล่นเพลงดังตัวเองตลอดเวลา และผมไม่ได้เป็นคนเดียวที่มีปัญหากับเขา"เธอกล่าวเพิ่ม: "เขาเรียบบนรั้วเพื่อให้สุนัขตลอดเวลาเปลือก และทำให้วิทยุในความถี่สูง และใบ โดยรั้วสวน"เขาจะทำอะไรเพื่อหมา antagonise ทันทีเขาเริ่มเห่า เราจะนำเขาภายใน"ผมต้องไปตามช่องทางเหมาะสมเพื่อแก้ปัญหานี้ แต่สิ่งที่เขาทำคือวาจาฉัน และเพื่อนบ้านอื่น ๆ และฉันไม่ต้องการละเมิด"เขาทำให้เปลือกกับสุนัขรั้ว เก็บไว้ เก็บไว้ในซีดีแล้ว เหลือมันคงซ้ำกัน" เรื่องการส่งเสริม เดาอะไร Uni ออสเตรเลียเป็นวันที่ 8 ที่ดีที่สุดทั่วโลกในการศึกษาออนไลน์เดาอะไร Uni ออสเตรเลียเป็นวันที่ 8 ที่ดีที่สุดทั่วโลกในการศึกษาออนไลน์ (UNSW นานาชาติ) LinkedIn พิสูจน์บริษัท จ้างบัณฑิตของ Uni นี้ออสเตรเลียมากกว่าอื่นใดLinkedIn พิสูจน์บริษัทจะจ้างบัณฑิตของ Uni ที่ออสเตรเลียนี้มากกว่าผู้อื่น (UNSW นานาชาติ) BrandPost: ทำไมธุรกิจขนาดเล็กควรไปเขียววันนี้BrandPost: ทำไมธุรกิจขนาดเล็กควรไปเขียววันนี้ (Computerworld) ลำดับดีเอ็นเอติดตามเซียนเพื่อหายากสมัยโบราณยุโรปกลุ่มของบรรพบุรุษลำดับดีเอ็นเอติดตามโบราณเซียนที่หายากในยุโรปของบรรพบุรุษกลุ่ม (GenomeWeb) อินเดียให้บริการโซลูชั่นญี่ปุ่นของมันขาดแคลนบุคลากรอินเดียให้บริการโซลูชั่นญี่ปุ่นของมันขาดแคลนบุคลากร (สืบค้น) แกลลอรี่: งานเปิดตัว Vacheron Constantin 'ต่างประเทศทัวร์'ภาพ: งาน (LifestyleAsia) เปิดตัว Vacheron Constantin 'ต่างประเทศทัวร์' แนวโน้มการจ้างงานความเป็นผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [รายงาน] 2016ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [รายงาน] 2016 (LinkedIn) แนวโน้มการจ้างงาน เครื่องเลี้ยงลูกด้วยนมกลุ่มเผยเจ้าคณะน้อง กลุ่มเครื่องเลี้ยงลูกด้วยนมกลุ่มเผยเจ้าคณะน้อง กลุ่ม (GenomeWeb)แนะนำโดยโทรเลขที่สนับสนุน บินตรงเข้า Valais ฤดูหนาวพาราไดซ์บินตรงเข้า Valais ฤดูหนาวพาราไดซ์ การเพิ่มขึ้นของการสูงอายุการเพิ่มขึ้นของการสูงอายุแนะนำโดยแกลลอรี่ข่าวยอดนิยมวู้ดดี้อัลเลนวู้ดดี้อัลเลน 30 one-liners ที่ดีที่สุด เฟอร์ดิดูหมิ่นการเมืองอังกฤษดีที่สุด ดาววัฒนธรรมที่เสียชีวิตในปี 2016 อับราฮัมลินคอล์น John F Kennedy, Barack Obama และประธานาธิบดีจอร์จ W บุชสหรัฐฯ: 30 ดี one-liners ตลกอมตะ: จำนวนมากของสิ่งที่ใช้จะเป็นตลกผ่านไปจากวัน แต่ไม่ทอมมี่ 100 คูเปอร์ตลกตลกตลก 100 ทฤษฎีสมคบคิดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ แกรนด์เด่นของลอนดอน รถรับส่งในพื้นที่ที่ aband ของรัสเซีย Cosmodrome ไบโคทิ้งของรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Telegraph.co.uk

ข่าว
บันทึกเพื่อนบ้านเห่าสุนัขและเล่นมันกลับมาในปริมาณที่เต็ม





บันทึกเพื่อนบ้านเห่าสุนัขและเล่นมันกลับมาในปริมาณที่เต็ม
แคเธอรีนฟาร์เรลและสุนัขของเธอบัสเตอร์ที่บ้านในเวสต์เฮลธ์, West Midlands
รูปภาพ: NEWSTEAM
โดยมาร์ตินอีแวนส์
7: 30AM BST 27 สิงหาคม 2010
มีชายคนหนึ่งบันทึกเสียงของเพื่อนบ้านของเขาเห่าสุนัขและเล่นมันกลับไประเบิดเต็มรูปแบบของเธอในชั่วโมงแรกของเช้าศาลมีได้ยิน.

แอนดรู Nicklin อ้างว่าเขาทำออกมาจากความไม่พอใจหลังจากที่กลายเป็นหงุดหงิดมากขึ้นโดย เสียงของแคทเธอรีแฟร์เรลล์ Shih-Tzu อร์คเชียร์เทอร์เรีข้ามมือปราบ.

เขาอ้างว่าหลังจากที่ล้มเหลวในการชักชวนเพื่อนบ้านของเขาที่จะหยุดสุนัขเห่าเขาตัดสินใจที่จะบันทึกมันและเล่นมันในปริมาณที่เต็มรูปแบบผ่านรั้วเพื่อนบ้านของเขาที่ 03:00.

Nicklin, 50, ที่ เป็นผู้ว่างงานยอมรับราวีนางแฟร์เรลล์ แต่กล่าวว่าเขาได้รับการผลักดันให้มันเพราะเสียงที่คงที่.

แต่นางแฟร์เรลล์บอกว่าเบอร์มิงแฮมศาลพิพากษาว่ามันเป็นเขาที่เป็นเพื่อนบ้านที่มีเสียงดังกล่าวหาว่าเขาจงใจขุ่นข้องหมองใจสัตว์เลี้ยงของเธอโดยการเล่นกลอง และเปลี่ยนวิทยุของเขาขึ้นในสวน.

Sanjeev Sharma ปกป้องศาลบอกทั้งคู่เคยอาศัยอยู่ประตูถัดไปอีกคนหนึ่งในพื้นที่เวสต์เฮลธ์ของเบอร์มิงแฮมเป็นเวลาสิบปีโดยไม่มีปัญหาใด ๆ แต่ความสัมพันธ์ที่จมปลักอยู่กับการมาถึงของมือปราบ.

นาย ชาร์กล่าวว่า "โดยบัญชีทั้งหมดในช่วงเวลาที่สำคัญของเวลาที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ในความสามัคคีเคียงข้าง เรายื่นพร้อมกับการมาถึงของเรื่องสุนัขบานปลายและเข้าถึงจุดเดือด.

โฆษณา

"เขาเป็นคนปกติในสิ่งที่เป็นความคิดของสูงมากเป็นที่เคารพนับถือเป็นอย่างดีและดีมากได้รับการยกย่องโดยทั้งหมด."

แต่จอห์น Bartlett อัยการกล่าวว่า Nicklin ได้มักจะตะโกนภาษาที่ไม่เหมาะสมที่เพื่อนบ้านของเขา.

เขากล่าวว่า "มันหายไปนานแล้วคำที่ไม่เหมาะสมผิดและเหยื่อพบว่ามันขู่ เหยื่อที่ต้องการความสงบและความเงียบสงบและเหตุไม่ได้รับมัน. "

นาย Bartlett ศาลบอกว่าการบันทึกเปลือกบัสเตอร์ที่ได้รับการเล่นจำนวนครั้งและอีกครั้งจนกว่า 03:00 ในช่วงแถวยาวทำงานซึ่งครั้งแรกที่เริ่มในปี 2008

อำเภอ . ผู้พิพากษาแจ็ค McGarva เลื่อนกรณีการรายงานก่อนประโยคที่

เขาได้รับการประกันตัว Nicklin เงื่อนไขและบอกให้เขากลับไปยังศาลที่ 10 กันยายน

หลังจากที่ได้ยินนางฟาร์เรล, 44 ปีช่างทำผมเก่าและแม่ของทั้งสองกล่าวว่า "เขาเป็นเพื่อนบ้านจากนรกและเป็นคนที่มีเหตุรำคาญ เขาเล่นเพลงดังของตัวเองตลอดเวลาและผมไม่ได้เป็นคนเดียวที่มีปัญหาเกี่ยวกับเขา ".

เธอเสริม:" เขาอย่างต่อเนื่องเรียบบนรั้วเพื่อให้หมาเห่าและทำให้วิทยุบนความถี่สูงและใบมันด้วย รั้วสวน.

"เขาจะทำอะไรที่จะกลายเป็นสุนัข. เร็วที่สุดเท่าที่เขาจะเริ่มเห่าฉันจะพาเขาภายใน.

ว่า" ฉันมีความพยายามที่จะไปผ่านช่องทางที่เหมาะสมในการแก้ปัญหานี้ แต่ทุกอย่างที่เขาไม่เป็นวาจาละเมิดผมและอื่น ๆ เพื่อนบ้านและฉันไม่ต้องการมัน.

ว่า "เขาทำหมาเห่ากับรั้วที่บันทึกไว้, วางไว้บนแผ่นซีดีจากนั้นทิ้งมันไว้ในการทำซ้ำอย่างต่อเนื่อง."







เรื่องสั้น PROMOTED
คาดเดาสิ่งที่ออสเตรเลีย Uni เป็นครั้งที่ 8 ที่ดีที่สุดทั่วโลกในออนไลน์ การศึกษา
คาดเดาสิ่งที่ออสเตรเลีย Uni เป็นครั้งที่ 8 ที่ดีที่สุดทั่วโลกในการศึกษาออนไลน์ (UNSW นานาชาติ)

LinkedIn พิสูจน์ บริษัท มีการจ้างผู้สำเร็จการศึกษาจากนี้ออสเตรเลีย Uni มากกว่าอื่น ๆ
LinkedIn พิสูจน์ บริษัท มีการจ้างผู้สำเร็จการศึกษาจากนี้ออสเตรเลีย Uni มากกว่าอื่น ๆ (UNSW นานาชาติ)
BrandPost : ทำไมธุรกิจขนาดเล็กของคุณควร Go Green วันนี้
BrandPost: ทำไมธุรกิจขนาดเล็กของคุณควร Go Green วันนี้ (Computerworld)

ลำดับดีเอ็นเอร่องรอย Phoenician โบราณหายากกลุ่มบรรพบุรุษของยุโรป
ลำดับดีเอ็นเอร่องรอย Phoenician โบราณหายากกลุ่มบรรพบุรุษของยุโรป (GenomeWeb)
อินเดียมีวิธีการแก้ปัญหาของประเทศญี่ปุ่น ไอทีพรสวรรค์ขาดแคลน
อินเดียมีวิธีการแก้ปัญหาของญี่ปุ่นพรสวรรค์ไอทีขาดแคลน (นิกเกอิเอเชียปริทัศน์)

Gallery: Vacheron Constantin 'The ต่างประเทศทัวร์' เปิดตัวพรรค
Gallery: Vacheron Constantin 'The ต่างประเทศทัวร์' เปิดตัวบุคคล (LifestyleAsia)
[รายงาน] 2016 เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นผู้นำจ้างแนวโน้ม
[รายงาน] 2016 เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นผู้นำการจ้างแนวโน้ม (LinkedIn)

ร่อนเลี้ยงลูกด้วยนมจีโนมเผยเจ้าคณะกลุ่มสาว
ร่อนเลี้ยงลูกด้วยนมจีโนมเผยเจ้าคณะกลุ่มสาว (GenomeWeb)
แนะนำโดย
โทรเลข SPONSORED
บินตรงเข้าไปใน Valais ฤดูหนาวสวรรค์
บินตรงเข้าไปใน Valais ฤดูหนาว Paradise

เพิ่มขึ้นของเนียร์
เพิ่มขึ้น ของเนียร์
แนะนำโดย
ข่าวคลัง
วู้ดดี้อัลเลนวู้ดดี้อัลเลน 30 ที่ดีที่สุดหนึ่งสมุทร

เจเรมี Corbyn ที่ดีที่สุดของอังกฤษด่าการเมือง

ดาววัฒนธรรมที่เสียชีวิตในปี 2016

อับราฮัมลิงคอล์น, จอห์นเอฟเคนเนดีบารักโอบาและจอร์จดับเบิลยูบุชประธานาธิบดีแห่งสหรัฐ: 30 หนึ่งที่ดี สมุทร

ตลกตลอดกาล: จำนวนมากของสิ่งที่เคยเป็นตลกได้หายไปจากวัน แต่ไม่ทอมมี่คูเปอร์ 100 ตลกตลกโดย 100 ตลก

ประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทฤษฎีสมคบคิด

แกรนด์ยืนมองเห็นวิวของกรุงลอนดอน

ของรัสเซียที่ถูกทิ้งร้างรถรับส่งพื้นที่ที่ aband Baikonur Cosmodrome ของรัสเซีย