I signed up for free Thai lessons on the internet..
The best way to learn a language is study everyday, and watch movies based in the language. Watch English speaking movies. That's how I learned Spanish.
Is the lady boy bothering you?
Did he confront you?
Ok. I know. I am sorry. In America if we don't like someone, they don't come to our house. I thought he was your friend. I am sorry.