Sarcasm is derived from French word

Sarcasm is derived from French word sarcasmor and also from a Greek word sarkazein that means “tear flesh” or “grind the teeth”. Somehow, in simple words it means to speak bitterly. Generally, the literal meaning is different than what the speaker intends to say through sarcasm. Sarcasm is a literary and rhetorical device that is meant to mock with often satirical or ironic remarks with a purpose to amuse and hurt someone or some section of society simultaneously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชดประชันมา จากคำภาษาฝรั่งเศส sarcasmor และ จาก sarkazein คำภาษากรีกซึ่งหมายความว่า "ฉีกเนื้อ" หรือ "บดฟัน" อย่างใด ในคำง่ายๆ ที่มันหมาย ถึงพูดพิรี้พิไร ทั่วไป ความหมายตามตัวอักษรจะแตกต่างจากผู้ที่ตั้งใจจะพูดถึงประชดประชัน ประชดประชันเป็นวรรณกรรม และ rhetorical อุปกรณ์ที่ตั้งใจแซวบ่อย satirical หรือเรื่องหมายเหตุวัตถุประสงค์ตลก และทำร้ายคนหรือบางส่วนของสังคมพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้อยคำที่ได้มาจากคำภาษาฝรั่งเศส sarcasmor และจากภาษากรีกคำว่า sarkazein ที่หมายถึง "เนื้อฉีก" หรือ "บดฟัน" อย่างใดในคำง่ายๆมันหมายถึงการพูดอย่างขมขื่น โดยทั่วไปแล้วความหมายที่แท้จริงแตกต่างจากสิ่งที่ผู้พูดมีความตั้งใจที่จะพูดผ่านถ้อยคำ ถ้อยคำเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมและวาทศิลป์ที่มีความหมายจะเยาะเย้ยกับคำพูดมักจะเหน็บแนมหรือแดกดันโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นที่ชอบใจและทำร้ายใครบางคนหรือบางส่วนของสังคมไปพร้อม ๆ กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชดคือมาจากคำภาษาฝรั่งเศส sarcasmor มาจากคำกรีกแปลว่า " sarkazein ฉีกเนื้อ " หรือ " บดฟัน " บางที พูดง่ายๆ ว่ามันหมายถึง พูดอย่างขมขื่น โดยทั่วไปแล้ว ความหมายจะแตกต่างกว่าสิ่งที่ผู้พูดตั้งใจจะพูดผ่านคำถากถางประชดคือวรรณกรรมและใช้อุปกรณ์นั้น หมายถึง การล้อเลียนเสียดสีหรือแดกดันกับมักจะกล่าวกับวัตถุประสงค์ที่จะเป็นที่ชอบใจและทำร้ายใครบางคนหรือบางส่วนของสังคมไปพร้อมๆ กัน