Dear customer, Please see the attac

Dear customer,

Please see the attached file of invoice & Original send to you soon.

(Please check for accuracy.)

Withholding Tax can be deducted 2% (Advertising) of the total amount before VAT.
Please send the copy of Withholding Tax can scan and send via reply to me or E-Mail: [e-mail] or Fax: [phone] and the original one should be submitted to us by Mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้า ดูไฟล์แนบของใบแจ้งหนี้ต้นฉบับส่งให้คุณเร็ว ๆ นี้ (กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง) ภาษีหักณที่จ่ายสามารถหักลด 2% (โฆษณา) ของจำนวนเงินก่อนภาษีมูลค่าเพิ่มกรุณาส่งสำเนาภาษีหักณที่จ่ายสามารถสแกน และส่งผ่านตอบกลับฉัน หรืออีเมล: [e-mail] หรือโทรสาร: 02-670-0711 และฉบับหนึ่งที่ควรส่งให้เราทางไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านลูกค้าโปรดดูไฟล์ที่แนบมาของใบแจ้งหนี้และต้นฉบับส่งให้คุณเร็ว ๆ นี้. (กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง.) ภาษีหัก ณ ที่จ่ายสามารถหัก 2% (โฆษณา) ของจำนวนเงินทั้งหมดก่อน VAT. กรุณาส่งสำเนาของภาษีหัก ณ ที่จ่ายสามารถสแกน และส่งผ่านการตอบกลับฉันหรือ E-mail: [e-mail] หรือ Fax: [phone] และต้นฉบับหนึ่งที่ควรจะส่งมาถึงเราผ่านทางไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่รัก

โปรดดูที่ไฟล์แนบของใบแจ้งหนี้&ต้นฉบับส่งนะคะ

( กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง )

ภาษีหัก ณที่จ่าย สามารถ หัก 2 % ( โฆษณา ) ของยอดรวมก่อนภาษีมูลค่าเพิ่ม .
กรุณาส่งสำเนาภาษีหัก ณที่จ่าย สามารถสแกนและส่งทาง ตอบ ฉัน หรือ อีเมล : [e-mail] หรือโทรสาร : 02-670-0711 และต้นฉบับหนึ่งควรจะส่งมาให้เราทางไปรษณีย์