After TODA verify process found par

After TODA verify process found part ng Drop from operator rattika mistake.
Please urgent check detail information to Toda within date 10 Aug’15 .
Because cause problem ng from rattika TODA issued trouble report charge cost to rattika.

ear : K. Thongchai – Rattika

Refer information below customer IHI reject part model : Turbine shaft ST55F500003 NG Dent 100 % ( 1 Lot Qty 47 pcs. )
Detail Lot problem
Lot Delivery data 22 Jul 2015
Lot 150716 Qty 47 pcs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจาก TODA ตรวจพบส่วน ng หล่นจากผิด rattika ดำเนินกระบวนการกรุณาตรวจสอบด่วนรายละเอียดข้อมูล Toda ภายในวัน 10 15 augเนื่องจากสาเหตุปัญหา ng จาก rattika TODA ออกทุนค่าธรรมเนียมการรายงานปัญหาให้ rattikaหู: คุณธงชัย-Rattika ดูข้อมูลด้านล่างลูกค้า IHI ปฏิเสธส่วนรุ่น: เพลากังหันเด็นท์ NG ST55F500003 100% (1 47 ปริมาณมากซอง)ปัญหารายละเอียดมากล็อตการจัดส่งข้อมูล 22 2015 กรกฎาคมมาก 150716 จำนวน 47 ชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ตรวจสอบกระบวนการ TODA พบ Drop ส่วนหนึ่งจากความผิดพลาดงะประกอบ rattika.
กรุณาตรวจสอบข้อมูลรายละเอียดเร่งด่วนที่จะโทดะภายในวันที่ 10 Aug'15.
เพราะปัญหาที่เกิดขึ้นจากสาเหตุงะ rattika TODA ออกค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในการรายงานปัญหา rattika. หู: เคธงชัย - Rattika โปรดดู ข้อมูลด้านล่างของลูกค้า IHI ปฏิเสธรูปแบบการมีส่วนร่วม: เพลากังหัน ST55F500003 NG บุ๋ม 100% (1 Lot จำนวน 47 pcs.) รายละเอียดปัญหา Lot Lot จัดส่งข้อมูลที่ 22 กรกฎาคม 2015 Lot 150716 จำนวน 47 ชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังตรวจสอบพบเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ โดยลดลงจากผู้ประกอบการ rattika ผิดพลาด กรุณาตรวจสอบข้อมูลรายละเอียด
ด่วน โทดะ ภายในวันที่ 10 ส.ค. '15 .
เพราะสาเหตุของปัญหาจาก rattika โทดะ ออกรายงานปัญหาค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่าย เพื่อ rattika หู

: K . ธงชัย – rattika

ดูข้อมูลด้านล่าง ihi ลูกค้าปฏิเสธรูปแบบส่วนเพลากังหัน st55f500003 ของบุ๋ม 100% ( 1 มาก ขนาด 47 ชิ้น )
รายละเอียดเยอะมาก ส่งข้อมูลปัญหา

150716 22 ก.ค. 2558 มากขนาด 47 ชิ้น