ROHINGYA ORIGIN IN THE 1575‐1666 MO

ROHINGYA ORIGIN IN THE 1575‐1666 MOGH‐ PORTUGUESE PIRACY IN LOWER BENGAL
1538 Sher Shah defeated the Sulltan of Gaur which led to the fall of the kingdom of Bengal and the
beginning of the Mogh‐ Portuguese piracy in the Bay.
14th century A. D. To escape Mogh capture, Chakmas left southern Chittagong for Raojan in northern
Chittagong and finally moves to the north East of Chittagong Hill Tracts where they live today.
26th August 1660 Shah Suja, the Moghul prince started from Dhaka arrived in Lakhipur of Comilla then
to Monipur, then to Raujan and then to Diang of Chittagong. From Diang he travelled by land to Ramu,
to Eidgah and traveled to the Naf River and from there by boat to Mrohaung city. Sandathudamma, the
king of Arakan welcomed him but later in the same year the prince and his family were brutally
murdered by the use of axe and their vluables were looted." Everyday the gold and silver, which the
Arakanese have taken, are brought into the king's treasery to be melted down." 7th February 1661 Shah
Suja was kille, reported by Garret Von Bergo.
1665 To avenge the death of the prince and to stop Mogh‐Portuguese piracy in the Bay, Shaista Khan
launched the conquest of Chittagong. General Hossain Beg and General Umed Khan led the forces. The
end of Mogh control of Chittagong and piracy in lower Bengal led an "incredible rejoicing of Bengal."
Moghs left behind their Bengali wives and concombines and children now called the Baruas. Baruas also
call themselves as the Rajbanshis meaning the offsprings of the Moghs." There are two large Barua
settlements in Satbatia and another one in Chokroshala of southern Chittagong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นของโรฮิงยาในละเมิดโปรตุเกสของ MOGH‐ 1575‐1666 ในเบงกอลล่างไปรษณีย์ที่: sher Shah พ่ายแพ้ Sulltan ของ Gaur ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรของเบงกอล และจุดเริ่มต้นของโจรสลัด Mogh‐ โปรตุเกสในอ่าวศตวรรษที่ 14 A. D. เพื่อหลบหนีการจับ Mogh, Chakmas เหลือจิตตะกองใต้สำหรับ Raojan ในภาคเหนือจิตตะกอง และสุดท้าย ย้ายไปเหนือตะวันออกของจิตตะกองฮิลล์รามิดที่พวกเขาอยู่ปัจจุบัน26 รวมสิงหาคม Suja ชาห์ เจ้าชายฟิตเริ่มจาก Dhaka มาถึง Lakhipur Comilla แล้วMonipur แล้ว ไป Raujan แล้วสะเดียงของจิตตากง จากสะเดียง เขาเดินทาง โดยทางบกไป Ramuการ Eidgah และเดินทาง ไปแม่ น้ำ Naf และจากเรือไปเมือง Mrohaung Sandathudamma การกษัตริย์ของอาระกันต้อนรับพระองค์ แต่ภายหลังในปีเดียวกัน เจ้าชายและครอบครัวก็หฤโหดฆาตกรรม โดยการใช้ขวาน และ vluables ของพวกเขาได้ looted " ทุกวันทองและเงิน ซึ่งการArakanese ได้ นำเข้า treasery ของพระมหากษัตริย์จะถูกละลายลง" 7 1661 กุมภาพันธ์ชาห์Suja kille รายงาน โดย Garret ฟอน Bergo ได้1665 เพื่อล้างแค้นการตายของเจ้าชาย และหยุด Mogh‐Portuguese โจรสลัดในอ่าว ขัน Shaistaเปิดตัวชัยชนะของจิตตะกอง Hossain Beg ทั่วไปและทั่วไป Umed คันนำกองกำลัง ที่จุดสิ้นสุดของ Mogh ควบคุมจิตตะกองและโจรสลัดในเบงกอลล่างนำที่ "น่าทึ่งซึ่งดีใจของเบงกอล"Moghs ทิ้งไว้เบื้องหลังของภรรยาเบงกาลี และ concombines และขณะนี้ เรียกว่า Baruas เด็ก Baruas ยังเรียกตัวเองเป็น Rajbanshis หมายถึง offsprings ของ Moghs " มี Barua สองขนาดใหญ่การจับคู่ใน Satbatia และอีกหนึ่งใน Chokroshala ของจิตตะกองใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรฮิงญาใน ORIGIN 1575-1666 โปรตุเกสละเมิดลิขสิทธิ์ MOGH- IN LOWER BENGAL
1538 เชอร์ชาห์แพ้ Sulltan ของกระทิงซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรของเบงกอลและ
จุดเริ่มต้นของการละเมิดลิขสิทธิ์โปรตุเกส Mogh- ในอ่าว.
ศตวรรษที่ 14 ที่จะหลบหนี จับ Mogh, Chakmas เหลือภาคใต้ Chittagong Raojan สำหรับในภาคเหนือของ
จิตตะกองและในที่สุดก็ย้ายไปภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ Chittagong ขุดเจาะภูเขาที่พวกเขามีชีวิตอยู่ในวันนี้.
26 สิงหาคม 1660 ชาห์ Suja เจ้าชาย Moghul เริ่มต้นจากธากามาถึงใน Lakhipur ของ Comilla แล้ว
จะ Monipur แล้ว เพื่อ Raujan แล้ว Diang ของจิตตะกอง จาก Diang เขาเดินทางโดยทางบกไป Ramu,
การ Eidgah และเดินทางไปยังแม่น้ำนาฟและจากที่นั่นโดยเรือไปยังเมือง Mrohaung Sandathudamma,
กษัตริย์แห่งอาระกันต้อนรับเขา แต่ต่อมาในปีเดียวกันเจ้าชายและครอบครัวของเขาได้อย่างไร้ความปราณี
ฆ่าโดยใช้ขวานและ vluables ของพวกเขาถูกปล้น. "ในชีวิตประจำวันทองคำและเงินซึ่ง
Arakanese มีการดำเนินการจะนำเข้ามา treasery ของกษัตริย์ที่จะละลายลง. " 7 กุมภาพันธ์ 1661 ชาห์
Suja เป็น kille รายงานโดยหลังคาฟอน Bergo.
1665 เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของเจ้าชายและเพื่อหยุดการละเมิดลิขสิทธิ์ Mogh โปรตุเกสในอ่าวเชสตาข่าน
เปิดตัวชัยชนะของจิตตะกอง ของะทั่วไปและทั่วไป Umed ข่านนำกองกำลัง
ในตอนท้ายของการควบคุม Mogh ของจิตตะกองและการละเมิดลิขสิทธิ์ลดลงในรัฐเบงกอลนำ "ดีใจที่น่าทึ่งของเบงกอล."
Moghs ทิ้งภรรยาของพวกเขาและบังคลาเทศ concombines และเด็กเรียกว่าตอนนี้ Baruas Baruas ยัง
เรียกตัวเองว่าเป็นเลือดเนื้อเชื้อไข Rajbanshis ความหมายของ Moghs. "มีสองรัวขนาดใหญ่
ตั้งถิ่นฐานใน Satbatia และเป็นหนึ่งในทางตอนใต้ของ Chokroshala Chittagong อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งกำเนิดใน 1152 ‐ 1656 mogh ‐โปรตุเกสการละเมิดลิขสิทธิ์ลดลง เบงกอล
แต่เชอร์ ชา แพ้ sulltan ของกระทิง ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรแห่งแคว้นเบงกอลและ
เริ่มต้นของ mogh ‐โปรตุเกสโจรสลัดในอ่าว
พุทธศตวรรษที่ D หนี mogh จับจักม่าทิ้งเหตุการณ์สํา Raoj ā n ในภาคใต้ ภาคเหนือ
จิตตะกอง และในที่สุดก็ย้ายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Chittagong Hill Tracts ที่พวกเขาอาศัยอยู่ในวันนี้ .
ที่ 26 สิงหาคม 1660 ชาซูจา เจ้าชาย moghul เริ่มจากธากาถึง lakhipur ของ Comilla แล้ว
เพื่อ monipur แล้ว raujan แล้วเดียงของ Chittagong . จากเดียงเขาเดินทางโดยทางบกไปยัง Ramu
เพื่อ eidgah , และเดินทางไปยังกลุ่มของแม่น้ำและจากที่นั่น โดยเรือจะ mrohaung เมือง sandathudamma
,กษัตริย์อาระกันต้อนรับเขา แต่ภายหลังในปีเดียวกันเจ้าชายและครอบครัวของเขาถูกฆ่าตายอย่างโหดเหี้ยม
ใช้ขวานและ vluables ของพวกเขาถูกปล้น " ทุกวัน ทองคำและเงิน ซึ่ง
อาระกันมีถ่ายมาของกษัตริย์ treasery หลอมละลายลง . " 7 กุมภาพันธ์ 1661 ชาห์
ซูจาคือคิล รายงานโดย ห้องใต้หลังคา ฟอน bergo .
1665 เพื่อล้างแค้นการตายของเจ้าชายและหยุด mogh ‐โปรตุเกสโจรสลัดในอ่าว shaista ข่าน
) ชัยชนะของ Chittagong . Hossain ทั่วไปขอร้องและข่าน Umed ทั่วไป นำทัพ
จบ mogh ควบคุมจิตตะกองและการละเมิดลิขสิทธิ์ในเบงกอลกว่า LED " ดีใจที่น่าทึ่งของเบงกอล "
moghs ทิ้งภรรยาผู้มาจากประเทศบังคลาเทศและ concombines และเด็กตอนนี้เรียกว่า baruas .baruas ยัง
เรียกตัวเองเป็น rajbanshis ความหมายลูกของ moghs " มีขนาดใหญ่สองวัน
การตั้งถิ่นฐานใน satbatia และอีกหนึ่งใน chokroshala ใต้ Chittagong .