Hydrocephalus Blood in the subarach

Hydrocephalus
Blood in the subarachnoid space can occlude the arachnoid villi, which normally absorb cerebrospinal fluid (CSF) at the same rate that it is produced. This leads to an increased volume of CSF and hydrocephalus. The development of hydrocephalus can be acute, subacute or chronic and can cause severe headache, nausea, vomiting and change in neurological status and motor strength . Adam and Osbourne (2005) explained that acute hydrocephalus is associated with the most severe bleeds and poor outcome; it is treated by draining the excess CSF using an EVD. Mrs S had an EVD inserted as an emergency procedure before being admitted to ICU. Woodward et al (2002) explained that EVD insertion involves placing a thin soft catheter into one of the lateral ventricles of the brain via a small burr hole through the skull. The catheter is then connected to the drainage system, which is set at a level measured in cm H20. Mrs S’s EVD was set at 20 cm H20, with the aim of draining off excess CSF if her ICP rose above 20 cm H20. The amount and colour of CSF drained was recorded and it was particularly important to observe for fresh blood, as this could indicate rebleeding . CSF is normally a clear, colourless fluid; following SAH it may be obviously blood stained (i.e. rose or frank blood) but xanthochromia (yellow discolouration) can also be present around 8 hours after SAH. It was also important to ensure the drain was patent by looking for oscillation of the CSF: if this is absent, along with no drainage, it could indicate that the drain is blocked, which will result in an uncontrolled rise in ICP. Mrs S’s drain remained patent, it drained a constant amount of 10-15 ml/hour CSF, indicating that her ICP was stable at 30-35 cm H20 , and there was no change in the rose-coloured appearance of her CSF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่อย เลือดในพื้นที่ subarachnoid สามารถ occlude การขนแร็ก ซึมปกติสมองไขสันหลัง (CSF) ในอัตราเดียวกันที่ผลิต นี้นำไปสู่ปริมาณการเพิ่มขึ้นของน้ำไขสันหลังและถ่อย การพัฒนาของ hydrocephalus สามารถเฉียบพลัน กึ่งเฉียบพลัน หรือเรื้อรัง และอาจทำให้เกิดปวดศีรษะรุนแรง คลื่นไส้ อาเจียน และเปลี่ยนสถานะของระบบประสาทและความแรงของมอเตอร์ อาดัมและ Osbourne (2005) อธิบายว่า ถ่อยเฉียบพลันที่สัมพันธ์กับกระจุยที่รุนแรงที่สุดและผลที่ไม่ดี ถือว่า โดยระบาย CSF ส่วนเกินที่ใช้ตัว EVD นาง S มีตัว EVD แทรกเป็นขั้นตอนการฉุกเฉินก่อนถูกเข้า ICU วูดวาร์ด et al (2002) อธิบายว่า EVD แทรกเกี่ยวข้องกับการวางบางนุ่มสายสวนเข้าไปในโพรงของสมองผ่านรูขนาดเล็กเสี้ยนผ่านกะโหลกศีรษะอย่างใดอย่างหนึ่ง สายสวนแล้วเชื่อมต่อกับระบบระบายน้ำ ซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับการวัดเป็นซม. H20 นาง S EVD ถูกตั้งไว้ที่ 20 ซม. H20 มุ่งระบายปิดน้ำไขสันหลังส่วนเกินหาก ICP เธอกุหลาบด้านบน 20 ซม. H20 บันทึกจำนวนและสีของน้ำไขสันหลังหมด และมันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสังเกตสำหรับเลือดสด ขณะนี้สามารถระบุ rebleeding น้ำไขสันหลังปกติเป็นของเหลวใส สีใส ต่อ SAH มันอาจจะเห็นเลือดย้อม (เลือดเช่นกุหลาบ หรือตรงไปตรงมา) แต่ xanthochromia (เปลี่ยนสีเหลือง) จะอยู่ประมาณ 8 ชั่วโมงหลัง SAH มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ท่อระบายน้ำแก้ไขสิทธิบัตร โดยดูการสั่นของน้ำไขสันหลังการ: ถ้าเป็นขาด พร้อมกับไม่ระบายน้ำ มันอาจบ่งชี้ว่า ท่อระบายน้ำถู ซึ่งจะมีผลในการเพิ่ม ICP ไม่สามารถควบคุมได้ ท่อระบายน้ำนาง S ยังคงสิทธิบัตร มันระบายน้ำ 10-15 มิลลิลิตร/ชั่วโมงแสดงว่า เธอ ICP 30-35 ซม. H20 และมีไม่เปลี่ยนแปลงลักษณะสีกุหลาบของเธอน้ำไขสันหลัง น้ำไขสันหลังในจำนวนคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hydrocephalus
เลือดใน subarachnoid พื้นที่สามารถอุดตันวิลไลแมงมุมซึ่งปกติจะดูดซับน้ำไขสันหลัง (CSF) ในอัตราเดียวกันกับที่จะผลิต นี้นำไปสู่การเพิ่มปริมาณของน้ำไขสันหลังและ hydrocephalus การพัฒนา hydrocephalus สามารถเฉียบพลันกึ่งเฉียบพลันหรือเรื้อรังและอาจทำให้เกิดอาการปวดหัวอย่างรุนแรงคลื่นไส้อาเจียนและการเปลี่ยนแปลงในสถานะทางระบบประสาทและความแรงของมอเตอร์ อาดัมและออสบอร์ (2005) อธิบายว่า hydrocephalus เฉียบพลันมีความเกี่ยวข้องกับเลือดที่รุนแรงที่สุดและผลยากจน มันจะได้รับการรักษาโดยการระบายน้ำส่วนเกิน CSF ใช้ EVD นาง S มี EVD แทรกเป็นขั้นตอนก่อนที่จะถูกฉุกเฉินเข้ารับการรักษาห้องไอซียู วู้ดเวิร์ด, et al (2002) อธิบายว่า EVD แทรกเกี่ยวข้องกับการวางสายสวนบาง ๆ นิ่ม ๆ เป็นหนึ่งในโพรงข้างของสมองผ่านหลุมเสี้ยนขนาดเล็กผ่านกะโหลกศีรษะ สายสวนจะเชื่อมต่อจากนั้นไปที่ระบบระบายน้ำซึ่งตั้งอยู่ในระดับที่วัดได้ใน H20 ซม. นาง S ของ EVD ถูกกำหนดไว้ที่ 20 ซม H20 มีจุดมุ่งหมายของการระบายน้ำออกจากน้ำไขสันหลังส่วนเกินถ้า ICP ของเธอเพิ่มขึ้นสูงกว่า 20 ซม. H20 จำนวนเงินและสีของน้ำไขสันหลังระบายน้ำได้รับการบันทึกและมันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะสังเกตเห็นเลือดสดเช่นนี้อาจบ่งชี้ rebleeding น้ำไขสันหลังเป็นปกติชัดเจนของเหลวไม่มีสี; ต่อไปนี้ SAH มันอาจจะเห็นได้ชัดว่าเลือด (เช่นกุหลาบหรือเลือดตรงไปตรงมา) แต่ xanthochromia (เปลี่ยนสีสีเหลือง) นอกจากนี้ยังสามารถนำเสนอประมาณ 8 ชั่วโมงหลังจาก SAH มันก็เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าท่อระบายน้ำเป็นสิทธิบัตรโดยการมองหาสั่นของน้ำไขสันหลัง: ถ้าเรื่องนี้จะหายไปพร้อมกับการระบายน้ำไม่ก็อาจแสดงว่าท่อระบายน้ำถูกปิดกั้นซึ่งจะส่งผลในการเพิ่มขึ้นที่ไม่สามารถควบคุมใน ICP ท่อระบายน้ำนาง S ยังคงสิทธิบัตรก็ระบายน้ำเป็นจำนวนเงินที่คงที่ประมาณ 10-15 มล. / น้ำไขสันหลังชั่วโมงแสดงให้เห็นว่าเธอคือ ICP ทรงตัวที่ 30-35 ซม. H20 และมีการเปลี่ยนแปลงในลักษณะสีกุหลาบของน้ำไขสันหลังของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะน้ำคั่งสมองเลือดในพื้นที่มีสามารถปิดที่วิไลอะแรชนอยด์ ซึ่งปกติจะดูดน้ำเลี้ยงสมองและไขสันหลัง ( CSF ) ในอัตราเดียวกันที่ผลิต นี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของปริมาณน้ำ และภาวะน้ำคั่งในสมอง การพัฒนาของภาวะน้ำคั่งสมองสามารถเฉียบพลัน กึ่งเฉียบพลันหรือเรื้อรัง สามารถก่อให้เกิดอาการปวดศีรษะรุนแรง คลื่นไส้ อาเจียน และเปลี่ยนแปลงในทางสถานะ และ มอเตอร์แรง อดัม และ ออสบอร์น ( 2548 ) กล่าวว่า ภาวะน้ำคั่งในสมองเฉียบพลันรุนแรงมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเลือดและผลที่ไม่ดี มันเป็นการรักษาโดยการระบายน้ำส่วนเกินโดยใช้ evd . นาง S มี evd แทรกเป็นขั้นตอนฉุกเฉินก่อนที่จะถูกเข้ารับการรักษาที่ห้องไอซียู วู้ดเวิร์ด et al ( 2002 ) อธิบายว่า การ evd เกี่ยวข้องกับการวางบางนุ่มสายสวนเข้าไปในหนึ่งของโพรงสมองด้านข้างของสมองผ่านรูเล็กเสี้ยนผ่านกะโหลกศีรษะ ใช้เป็นแล้วเชื่อมต่อกับระบบการระบายน้ำ ซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับวัดใน cm ขาย . นาง evd S ไว้ที่ 20 ซม. ขาย กับจุดประสงค์ของการระบายน้ำส่วนเกินออก ถ้าความดันของเธอเพิ่มขึ้นเหนือ 20 cm ขาย . ปริมาณของน้ำและเนื้อสีถูกบันทึกและมันสำคัญที่จะสังเกตเลือดสด นี้อาจบ่งชี้ rebleeding . น้ำจะใส ไม่มีสีของไหล ต่อไปนี้ซะมันอาจจะเห็นได้ชัดที่เปื้อนเลือด ( เช่น กุหลาบ หรือ แฟรงค์ เลือด ) แต่ปฏิกิริยาการเคลื่อนย้ายอิเลกตรอน ( การเปลี่ยนสีเป็นสีเหลือง ) ยังสามารถปัจจุบันประมาณ 8 ชั่วโมง หลังจากซา . มันสำคัญมากเพื่อให้แน่ใจว่าท่อเป็นสิทธิบัตรโดยการมองหาการแกว่งของ CSF : ถ้านี้จะหายไปพร้อมกับไม่ระบาย อาจบ่งชี้ว่า ท่อระบายน้ำตัน ซึ่งจะมีผลในการเพิ่มขึ้นในการรักษาผิวหนัง นางเป็นท่อระบายน้ำยังคงสิทธิบัตร มันระบายปริมาณคงที่ของ 10-15 มิลลิลิตร / ชั่วโมง ผลิต ระบุว่า เธอมีความคงตัวที่ 30-35 ซม. ICP H20 , และไม่มีการเปลี่ยนแปลงในลักษณะของน้ำกุหลาบสีของเธอ