Levi van Veluw’s series Origin of t

Levi van Veluw’s series Origin of the Beginning consists of photographs, installations and videos in which he draws from his own childhood memories to thematically and narratively develop his own brand of self-portraiture.

Portrayed in the piece Family is a room with 5 persons sitting at a table. These persons are Levi van Veluw, his father, mother, brother and sister. The room is executed as a life-size installation (4m x 2.5m x 2.5m) in which everything , including the family members themselves, is covered with 20.000 dark brown wooden blocks (without any digital manipulation).

At first glance everyone is sitting peacefully at the table, the picture of a perfect family unit. Yet this group of figures is positioned in an abstract environment, unrecognisable and therefore far removed from reality. Dimly light and dark in colour the overriding tone of this work is claustrophobic and sombre, exuding a sense of loneliness.

The awkward silence and dark colour suggest uncomfortable underlying tensions and emotions. The endless repetition of wooden blocks stands for van Veluw’s attempts to gain control of his own position within the familial structure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Veluw Levi แวนชุดจุดเริ่มต้นของการเริ่มต้นประกอบด้วยภาพ ติดตั้ง และวิดีโอที่เขาวาดจากความทรงจำวัยเด็กของเขาเองกับ thematically และ narratively พัฒนาแบรนด์ของตัวเองของตนเอง-portraitureเซ็กส์ในครอบครัวชิ้นอยู่ห้อง 5 คนนั่งที่ตาราง คนเหล่านี้มี Levi van Veluw บิดา มารดา พี่ชาย และน้องสาว ห้องพักจะดำเนินการเป็น life-size ติดตั้งแบบ (4 x 2.5 เมตร x 2.5 เมตร) ซึ่งทุกอย่าง รวมถึงครอบครัวตัวเอง ถูกปกคลุม ด้วย 20.000 เข้มน้ำตาลไม้บล็อก (โดยไม่ต้องจัดการใด ๆ ดิจิตอล)แรกทุกคนนั่งสงบที่ตาราง รูปภาพของหน่วยครอบครัวสมบูรณ์แบบ แต่ตัวเลขกลุ่มนี้อยู่ในสภาพแวดล้อมนามธรรม unrecognisable และดังไกลเอาจากความเป็นจริง มีแสง และเป็นสีโทนที่ต้องเอาชนะงานนี้เข้มเข้า และ sombre อย่างความรู้สึกของความเหงาเงียบตกใจและสีเข้มแนะนำสอบเครียดอึดอัดและอารมณ์ ซ้ำไม่รู้จบของบล็อกไม้ยืนสำหรับรถตู้ Veluw พยายามควบคุมตำแหน่งของเขาเองภายในโครงสร้างภาวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีวายส์แหล่งกำเนิดซีรีส์รถตู้ Veluw ของการเริ่มต้นประกอบของการถ่ายภาพ, การติดตั้งและวิดีโอที่เขาดึงออกมาจากความทรงจำในวัยเด็กของตัวเองเพื่อหัวเรื่องและ narratively พัฒนาแบรนด์ของตัวเองของตัวเองรูป. ภาพในครอบครัวชิ้นเป็นห้องที่มี 5 คนนั่งอยู่ที่ ตาราง. บุคคลเหล่านี้เป็นลีวายส์รถตู้ Veluw พ่อแม่พี่ชายและน้องสาว ห้องพักจะถูกดำเนินการติดตั้งเป็นชีวิตขนาด (4m x 2.5mx 2.5m) ซึ่งทุกอย่างรวมถึงสมาชิกในครอบครัวตัวเองถูกปกคลุมด้วยความมืด 20.000 บล็อกไม้สีน้ำตาล (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ดิจิตอล). ที่ทุกคนได้อย่างรวดเร็วก่อนจะนั่งอย่างสงบสุข ที่โต๊ะภาพของครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ แต่กลุ่มของตัวเลขนี้อยู่ในตำแหน่งในสภาพแวดล้อมที่เป็นนามธรรมไม่สามารถจดจำและดังนั้นจึงห่างไกลจากความเป็นจริง สลัวแสงและสีในโทนสีที่สำคัญของงานนี้คืออึดอัดและมืด, exuding ความรู้สึกของความเหงา. ความเงียบที่น่าอึดอัดใจและสีเข้มแนะนำพื้นฐานความตึงเครียดอึดอัดและอารมณ์ ซ้ำไม่มีที่สิ้นสุดของบล็อกไม้ย่อมาจากความพยายามที่รถตู้ Veluw ที่จะได้รับการควบคุมจากตำแหน่งของตัวเองภายในโครงสร้างครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีวายส์ แวนเวลูร์ชุดกำเนิดเริ่มต้นประกอบด้วยภาพ , การติดตั้งและวิดีโอซึ่งเขาวาดจากความทรงจำในวัยเด็กของเขาเอง และ narratively ใจพัฒนาแบรนด์ของตัวเองของเพลงด้วยตนเอง

portrayed ในครอบครัวชิ้นเป็นห้อง 5 คนนั่งอยู่ที่โต๊ะ คนเหล่านี้คือ เลวี แวนเวลูร์ มารดา บิดา พี่ชาย และพี่สาวห้องประหารชีวิตเป็นชีวิตขนาดการติดตั้ง ( 4 ม. x 2.5 x 2.5 ) ที่ทุกอย่าง รวมทั้งสมาชิกในครอบครัวตัวเอง ถูกปกคลุมด้วยไม้บล็อก 20.000 สีน้ำตาลเข้ม ( ไม่มีการจัดการดิจิตอลใด ๆ )

ตอนแรกเหลือบมองทุกคนที่นั่งอย่างสงบที่โต๊ะ รูปภาพของหน่วยครอบครัวที่สมบูรณ์ แต่กลุ่มของตัวเลขที่ตั้งอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เป็นนามธรรมจำไม่ได้ และดังนั้นจึง ห่างไกลจากความเป็นจริง แสงและมืดสลัวๆ ในโทนสีที่สำคัญที่สุดของงานนี้ คือ กลัวที่แคบ และมืด exuding ความรู้สึกของความเหงา

ความเงียบน่าอึดอัดและสีมืดให้อึดอัดภายใต้ความตึงเครียดและอารมณ์การทำซ้ำไม่รู้จบของบล็อกไม้ หมายถึงรถตู้ของเวลูร์พยายามที่จะได้รับการควบคุมของตำแหน่งของเขาเองภายในโครงสร้างของครอบครัว .