Certain calculations are required f

Certain calculations are required for the selection of individual components when designing a vacuum system. The specified values
are based on a vacuum level of -0.6 bar as well as a dry or lubricated workpiece surface. They are given without a safety factor.
Depending on the operating conditions, one should keep in mind reductions that may occur due to friction or if a vacuum level is
not reached (e.g. due to porous workpieces).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนวณบางอย่างจำเป็นสำหรับการเลือกของแต่ละส่วนประกอบเมื่อออกแบบระบบสุญญากาศ ค่าที่ระบุขึ้นอยู่กับระดับสุญญากาศของ-0.6 บาร์และพื้นผิวแห้ง หรือ lubricated เทคโนโลยี จะได้ไม่ มีตัวคูณความปลอดภัยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขปฏิบัติ หนึ่งควรเก็บไว้ในใจลดที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากแรงเสียดทาน หรือถ้าระดับสุญญากาศไม่ถึง (เช่นจากเที่ยง porous)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคำนวณบางอย่างที่จำเป็นสำหรับการเลือกของแต่ละองค์ประกอบในการออกแบบระบบสูญญากาศ ค่าที่ระบุ
จะขึ้นอยู่กับระดับของสูญญากาศ -0.6 บาร์เช่นเดียวกับพื้นผิวชิ้นงานแห้งหรือหล่อลื่น พวกเขาจะได้รับโดยไม่ต้องมีปัจจัยด้านความปลอดภัย.
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพการใช้งานอย่างใดอย่างหนึ่งควรเก็บไว้ในการลดใจที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากแรงเสียดทานหรือถ้าระดับสูญญากาศจะ
ไม่ถึง (เช่นเนื่องจากชิ้นงานที่มีรูพรุน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคำนวณบางอย่างที่จำเป็นสำหรับการเลือกของแต่ละส่วนประกอบ เมื่อการออกแบบระบบสุญญากาศ ระบุค่า
อยู่ในสูญญากาศร้อยละ - 0.6 บาร์ รวมทั้งบริการหรือหล่อลื่นพื้นผิวชิ้นงาน พวกเขาจะได้รับโดยไม่มีปัจจัยด้านความปลอดภัย .
ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข หนึ่งควรเก็บไว้ในใจ ซึ่งอาจเกิดขึ้นเนื่องจากการเสียดสี หรือถ้าระดับ
สูญญากาศไม่ถึง ( เช่นเนื่องจากวัสดุชิ้นงาน )