Shell and CNOOC to Expand Petrochem

Shell and CNOOC to Expand Petrochemical Complex in China

15/12/2015

Shell Nanhai B.V. (Shell) and China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) today signed a Heads of Agreement (HOA) to expand their existing 50:50 joint venture (JV) in Huizhou, Guangdong Province, China

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลือกและ CNOOC ขยายปิโตรเคมีคอมเพล็กซ์ในประเทศจีน15 ธ.ค. 2558B.V. นานไฮเชลล์ (Shell) และจีนชาติต่างประเทศน้ำมันคอร์ปอเรชั่น (CNOOC) วันนี้ลงหัวของสัญญา (HOA) การขยายของพวกเขาที่มีอยู่ 50: 50 ร่วมทุน (JV) ในมณฑลฮุย กวางตุ้ง จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชลล์และ CNOOC เพื่อขยายปิโตรเคมีคอมเพล็กซ์ในประเทศจีน15/12/2015 เชลล์ Nanhai BV (Shell) และ China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) ในวันนี้ได้ลงนามในหัวของข้อตกลง (HOA) เพื่อขยายที่มีอยู่ 50:50 บริษัท ร่วมทุนของพวกเขา (JV) ใน Huizhou, มณฑลกวางตุ้ง, จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลือกและ CNOOC ที่จะขยายโครงการปิโตรเคมีในจีน15 / 12 / 2015เชลล์ ( Shell ) และนำเสนอ Nanhai บริษัทน้ำมันแห่งชาติจีน ( CNOOC ) ในวันนี้ได้ลงนามในหัวของข้อตกลง ( Hoa ) เพื่อขยายที่มีอยู่ 50 ร่วมทุน ( JV ) ใน Huizhou , มณฑลกวางตุ้ง , จีน