Thank you for the good news and you

Thank you for the good news and your support.

I also talked to K. Chris yesterday and he confirmed that we could start promoting you property also through FTI as soon as the contract, facility improvement and payment terms are finalised.
If we could do this within this week, FTI may even feature the Koh Samui Resort in their forthcoming summer brochure 2014.

Regards,

Rudolf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข่าวที่ดีและการสนับสนุนของคุณ
_
ฉันยังพูดคุยกับ K คริสเมื่อวานนี้และเขาก็ยืนยันว่าเราสามารถเริ่มต้นการส่งเสริมสถานที่ให้บริการผ่านทางสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยทันทีที่สัญญาการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและเงื่อนไขการชำระเงินจะสรุป.
ถ้าเราสามารถทำเช่นนี้ภายในสัปดาห์นี้สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยอาจมี Koh Samui Resort ในอนาคตของพวกเขา โบรชัวร์ฤดูร้อน 2014.

นับถือ

รูดอล์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข่าวดีและการสนับสนุน

ฉันยังพูดกับคุณคริสเมื่อวานนี้ และเขายืนยันว่า เราสามารถเริ่มต้นส่งเสริมคุณยังผ่าน FTI เป็นสัญญา ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวก และเงื่อนไขการชำระเงินที่ finalised.
ถ้าเราสามารถทำเช่นนี้ได้ภายในสัปดาห์นี้ FTI แม้อาจพักเกาะสมุยรีสอร์ทในโบรชัวร์ของหน้าร้อนปี 2014 ได้

ความนับถือ,

รูดอล์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับข่าวที่ดีและการสนับสนุนของคุณ

ผมยังคุยกับ K .' s Chris เมื่อวานและเขาได้รับการยืนยันว่าเราไม่สามารถเริ่มการส่งเสริมที่พักท่านยังผ่านทางสอท.ทันทีที่เงื่อนไขการชำระเงินและการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกตามสัญญาที่มีวิสัยทัศน์.
หากเราไม่สามารถทำสิ่งนี้ ภายใน สัปดาห์นี้อาจจะโดดเด่นไปด้วยสอท.เกาะสมุยรีสอร์ทในช่วงฤดูร้อนซึ่งจะมาถึงในไม่ช้าโบรชัวร์ของพวกเขา .2014 .



Rudolf ขอแสดงความนับถือได้