GENDERED MIGRATIONPolicy changes in

GENDERED MIGRATION

Policy changes in the late 1980s pushed female farmers from the delta to the city. Women did not necessarily have the same access to local wage labor jobs or land tenure rights. As a way to cope and bring extra money in for their families back on the farm, women would migrate to the city to work wage labor jobs and send money home.

In this way, Vietnam shows an opposite trend to the “feminization of agriculture” seen across Southeast Asia and parts of Latin America. Instead of an increasingly female-managed farm, the Mekong River Delta shows an increasingly male-managed farm. In other words, men are burdened with managing the farm and the family.

Since men are in charge on many of the farms in the delta, I wondered how that influences rice cultivation. Specifically, I wanted to know if men are different decisions than women would, or if men are making different decisions because women are sending money home. For example, do men only grow rice? Do men use the same seeds, fertilizers, and pesticides that women would use? Since women are gone, are me growing more fruit trees?

DIVERSITY AND INTENSITY

Before I talk about the farming practices, there are two words that are very important to understand when it comes to sustainable agriculture: diversity and intensity.

Diversity means planting more types of crops on the same area of land. Diversity tends to be good for soil health, nutritional health of the people eating the crops, and it also helps support natural predators of common pests and crop diseases. In these ways, diversity is positive.

Intensity means producing more from the same area of land. Intensity can be a good approach to stopping the expansion of agriculture by reducing the amount of wild lands put into agricultural production, such as rainforests. Some people also argue that producing more from the same area of land is more efficient. But the downside to intensity is that, in order to make things efficient, a lot of times intensification means fewer crops or less diversity. It doesn’t have to, but it often does.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การย้าย GENDEREDการเปลี่ยนแปลงนโยบายในปลายทศวรรษ 1980 ผลักดันเกษตรกรหญิงจาก delta เมือง ผู้หญิงไม่ไม่จำเป็นต้องมีการเข้าถึงเดียวกันเฉพาะค่าจ้างแรงงาน หรือที่ดินสิทธิดำรงตำแหน่ง เป็นวิธีการรับมือ และนำเงินพิเศษในครอบครัวกลับมาฟาร์ม ผู้หญิงจะย้ายเข้าเมืองทำงานค่าจ้างแรงงาน และส่งเงินที่บ้านด้วยวิธีนี้ เวียดนามแสดงแนวโน้มตรงกันข้าม "สตรีของเกษตร" เห็นทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และส่วนของละติน แทนที่จะเป็นฟาร์มบริหารเพศหญิงมากขึ้น สามเหลี่ยมแม่น้ำโขงแสดงฟาร์มการจัดการชายมากขึ้น ในคำอื่น ๆ ผู้ชายมีภาระกับการจัดการฟาร์มและครอบครัวตั้งแต่คนในค่าใช้จ่ายในหลายฟาร์มใน delta ฉันสงสัยว่า วิธีที่มีผลต่อการเพาะปลูกข้าว เฉพาะ อยากจะทราบว่าถ้าผู้ชาย จะตัดสินใจแตกต่างกัน กว่าจะผู้หญิง ผู้ชายจะตัดสินใจแตกต่างกันเนื่องจากผู้หญิงส่งเงินที่บ้าน เช่น ทำผู้ชายเพียงเติบโตข้าว ไม่ใช้คนเดียวกันเมล็ดพันธุ์ ปุ๋ย และยาฆ่าแมลงที่ใช้ผู้หญิง เพราะผู้หญิงที่หายไป ฉันเติบโตผลไม้เพิ่มเติมความหลากหลายและความเข้มก่อนที่จะพูดคุยปรึกษาเกี่ยวกับวิธีการทำการเกษตร มีคำสองคำที่มีความสำคัญมากที่จะเข้าใจเมื่อมันมาถึงเกษตรยั่งยืน: ความหลากหลายและความเข้มความหลากหลายหมายถึง การปลูกพืชชนิดอื่น ๆ ในพื้นที่เดียวกัน ความหลากหลายอาจจะดีสำหรับดินสุขภาพ โภชนาการสุขภาพกินเป็นพืช และมันยังช่วยสนับสนุนล่าตามธรรมชาติของศัตรูพืชทั่วไปและโรคพืช ในวิธีนี้ ความหลากหลายเป็นบวกหมายถึงความเข้มที่ผลิตขึ้นจากพื้นที่เดียวกัน ความรุนแรงสามารถเป็นวิธีการที่ดีในการหยุดการขยายตัวของการเกษตรโดยลดจำนวนที่ดินป่าที่ให้ผลผลิตการเกษตร เช่นฝน บางคนโต้แย้งว่า การเพิ่มผลผลิตจากพื้นที่เดียวกันมีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ข้อเสียความเข้มอยู่ที่ เพื่อให้มีประสิทธิภาพ หลายครั้งที่แรงหมายถึง พืชที่น้อยลงหรือความหลากหลายน้อยกว่า ไม่จำเป็นต้อง แต่มักจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพศย้ายถิ่นการเปลี่ยนแปลงนโยบายในช่วงปลายปี 1980 ผลักดันให้เกษตรกรหญิงจากเดลต้าไปยังเมือง ผู้หญิงไม่จำเป็นต้องมีการเข้าถึงเดียวกันกับงานค่าจ้างแรงงานในท้องถิ่นหรือสิทธิในการครอบครองที่ดิน เป็นวิธีที่จะรับมือและนำเงินพิเศษในครอบครัวของพวกเขากลับมาในฟาร์มที่ผู้หญิงจะย้ายไปยังเมืองที่จะทำงานงานค่าจ้างแรงงานและส่งเงินกลับบ้าน. ด้วยวิธีนี้เวียดนามแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มตรงข้ามกับ "สตรีเกษตร" เห็นทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และบางส่วนของละตินอเมริกา แทนที่จะฟาร์มเพศหญิงที่มีการจัดการมากขึ้นสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงแสดงฟาร์มชายที่มีการจัดการมากขึ้น ในคำอื่น ๆ ผู้ชายจะเป็นภาระกับการจัดการฟาร์มและครอบครัว. เนื่องจากผู้ชายอยู่ในความดูแลในหลายฟาร์มในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ผมสงสัยว่าที่มีผลต่อการปลูกข้าว โดยเฉพาะฉันอยากจะรู้ว่าผู้ชายมีการตัดสินใจที่แตกต่างกันมากกว่าผู้หญิงจะหรือถ้าคนมีการตัดสินใจที่แตกต่างกันเพราะผู้หญิงมีการส่งเงินกลับบ้าน ตัวอย่างเช่นผู้ชายเท่านั้นปลูกข้าว? มนุษย์ใช้เดียวกันเมล็ดพันธุ์ปุ๋ยและยาฆ่าแมลงที่ผู้หญิงจะใช้งานหรือไม่ ? เนื่องจากผู้หญิงจะหายไปจะฉันปลูกผลไม้มากขึ้นความหลากหลายและความรุนแรงก่อนที่ผมจะพูดคุยเกี่ยวกับการปฏิบัติการเกษตรที่มีคำสองคำที่มีความสำคัญมากที่จะเข้าใจเมื่อมันมาถึงการเกษตรที่ยั่งยืน:. ความหลากหลายและความเข้มความหลากหลายหมายถึงการเพาะปลูกหลายชนิดขึ้น การปลูกพืชในพื้นที่เดียวกันของที่ดิน ความหลากหลายมีแนวโน้มที่จะดีต่อสุขภาพของดินสุขภาพด้านโภชนาการของคนที่กินพืชและมันยังช่วยสนับสนุนนักล่าตามธรรมชาติของศัตรูพืชที่พบบ่อยและโรคพืช ในวิธีการเหล่านี้มีความหลากหลายเป็นบวก. เข้มหมายถึงการผลิตเพิ่มเติมจากพื้นที่เดียวกันของที่ดิน ความเข้มอาจจะเป็นวิธีที่ดีที่จะหยุดการขยายตัวของภาคการเกษตรโดยการลดปริมาณของดินแดนป่าใส่ลงไปในการผลิตทางการเกษตรเช่นป่าดิบชื้น บางคนยังยืนยันว่าการผลิตเพิ่มเติมจากพื้นที่เดียวกันของที่ดินมีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ข้อเสียกับความเข้มคือว่าในการที่จะทำให้สิ่งที่มีประสิทธิภาพมากครั้งแรงหมายถึงพืชน้อยลงหรือความหลากหลายน้อย มันไม่ได้มี แต่มันก็มักจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพศการย้ายถิ่นการเปลี่ยนแปลงนโยบายในช่วงปลายปี 1980 ผลักดันเกษตรกรหญิงจากเดลต้า ไปยังเมือง ผู้หญิงไม่จําเป็นต้องมีการเข้าถึงเดียวกันกับงานท้องถิ่นค่าจ้างแรงงานหรือสิทธิในการครอบครองที่ดิน เป็นวิธีที่จะรับมือและนำเงินพิเศษสำหรับครอบครัวของพวกเขากลับมาในฟาร์ม ผู้หญิงจะอพยพเข้าเมืองไปทำงานงาน ค่าจ้างแรงงาน และส่งเงินกลับบ้านในวิธีนี้ เวียดนามแสดงให้เห็นแนวโน้มที่ตรงข้ามกับ " สตรีเกษตร " เห็นทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และส่วนของละตินอเมริกา แทนที่จะเป็นหญิงมากขึ้นมีการจัดการฟาร์ม , แม่น้ําโขงเดลต้าแสดงชายมากขึ้น การจัดการฟาร์ม ในคำอื่น ๆที่ผู้ชายจะเป็นภาระกับการจัดการฟาร์มและครอบครัวเนื่องจากผู้ชายจะรับผิดชอบต่อหลายฟาร์มใน Delta , ฉันสงสัยว่าอิทธิพลของการปลูกข้าว โดยเฉพาะ ฉันต้องการรู้ว่า ถ้าผู้ชายมีมากกว่าผู้หญิงจะตัดสินใจที่แตกต่างกัน หรือ ถ้าผู้ชายมีการตัดสินใจต่าง ๆเพราะผู้หญิงส่งเงินกลับบ้าน ตัวอย่างเช่น ผู้ชายเท่านั้นที่ปลูกข้าว ผู้ชายใช้เมล็ดพันธุ์ ปุ๋ย และยาฆ่าแมลงเหมือนกัน , ที่ผู้หญิงจะใช้ เนื่องจากผู้หญิงจะหายไปผมปลูกต้นไม้ผลไม้มากขึ้น ?ความหลากหลายและความก่อนที่ผมจะพูดเกี่ยวกับการปฏิบัติ มีคำ 2 คำที่สำคัญมากที่จะเข้าใจเมื่อมันมาถึงเกษตรยั่งยืน : ความหลากหลายและความเข้มความหลากหลายชนิดของพืช หมายถึง ปลูกมากในพื้นที่เดียวกันของที่ดิน ความหลากหลายมีแนวโน้มที่จะดีสำหรับสุขภาพของดิน , สุขภาพทางโภชนาการของผู้ที่กินพืช และยังช่วยสนับสนุนการล่าธรรมชาติของศัตรูพืชทั่วไปและโรคพืช ด้วยวิธีเหล่านี้ มีความหลากหลายในเชิงบวกเข้มหมายถึงการผลิตเพิ่มเติมจากพื้นที่เดียวกันของที่ดิน ความรุนแรงที่สามารถเป็นวิธีที่ดีที่จะหยุดการขยายตัวของการเกษตร โดยการลดปริมาณของที่ดินป่าใส่ลงในการผลิตทางการเกษตร เช่น ป่าฝน บางคนก็เถียงว่า การผลิตมากขึ้นจากพื้นที่เดียวกันของที่ดินให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ข้อเสียที่จะเข้มนั้น เพื่อให้สิ่งที่มีประสิทธิภาพมากครั้งแรงหมายความว่าพืชน้อยลง หรือความหลากหลายน้อย มันไม่มี แต่มันมักจะไม่