our Student-Parent-Teacher Conferen

our Student-Parent-Teacher Conference is scheduled on Friday, October 31 we are encouraging you to make every effort to attend this conference and to collaborate with us for the success of your child's education. This conference is considered a school day, and we expect your child to come in complete uniform as he/she accompanies you to the conference at the designated time and place.
We appreciate having your child in Ekamai International School, and we are looking forward to seeing you at the conference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรานักเรียนครูและผู้ปกครองการประชุมในวันที่ศุกร์ 31 ตุลาคมเราจะส่งเสริมให้คุณที่จะทำให้ความพยายามที่จะเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้และที่จะร่วมมือกับเราเพื่อความสำเร็จของการศึกษาของเด็กทุกการประชุมครั้งนี้ถือเป็นวันที่โรงเรียนและเราคาดว่าบุตรหลานของท่านที่จะมาในชุดที่สมบูรณ์ที่เขา / เธอมาพร้อมกับคุณในการประชุมในเวลาที่กำหนดและสถานที่ที่เราขอขอบคุณที่มีบุตรหลานของคุณในโรงเรียนนานาชาติเอกมัยและเรากำลังมองไปข้างหน้าพบกับท่านที่การประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมครูผู้ปกครองนักเรียนของเรามีกำหนดในวันศุกร์ที่ 31 ตุลาคม เรากระตุ้นให้คุณเพื่อให้ทุกความพยายามที่จะเข้าร่วมการประชุมนี้ และร่วมมือกับเรา เพื่อความสำเร็จของการศึกษาของเด็ก การประชุมครั้งนี้ถือเป็นวันโรงเรียน และเราคาดหวังว่าลูกของคุณเข้ามาในเครื่องแบบเสร็จ ตามที่เขา / เธอมาพร้อมกับคุณ ไปประชุมที่เขต เวลา และสถานที่
เราขอขอบคุณที่มีเด็กในโรงเรียนนานาชาติเอกมัย และเรารอคอยที่จะพบคุณในการประชุม