'Content repurposing' is a way to c

'Content repurposing' is a way to convert existing multimedia content to suit mobile devices (handphones, PDAs, handheld PCs etc.), which have a lower display capability. As long as images are concerned, the main task is to downscale images and images of different types must be tackled differently in order to preserve as much visual content as possible. While in general most images stand fairly well downscaling, infographics (charts, maps, etc.) and other images containing thin structures are delicate to handle. Conventional methods tend to average out thin structures which usually convey critical information. Specifically designed techniques present various kinds of limitations. In this paper, we present a novel approach for infographic image downsizing. It relies on the concept of thin structure', the determination of which is related to the required downsizing scale. The algorithm is general, robust, without any limitation on the images. It is efficient because all operations are local. It works in an iterative way to achieve arbitrary large-scale downsizing. Result examples on real-world images are given to show the effectiveness of the approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'เนื้อหาแม้' เป็นวิธีการแปลงมัลติมีเดียที่มีอยู่เนื้อหาให้เหมาะสมกับอุปกรณ์โมบาย (handphones, Pda ซองมือถือฯลฯ), ซึ่งมีความสามารถในการแสดงผลต่ำกว่า ตราบใดที่ภาพมีความกังวล ภารกิจหลักจะ downscale ภาพ และต้องสำหรับภาพแตกต่างกันเพื่อรักษาเป็นเนื้อหาภาพมากที่สุด ในขณะที่ใน ภาพส่วนใหญ่ยืนอย่างดี downscaling, infographics (แผนภูมิ แผนที่ ฯลฯ) และภาพอื่น ๆ ที่ประกอบด้วยโครงสร้างที่บางจะละเอียดอ่อนในการจัดการ วิธีการแบบดั้งเดิมมักจะ เฉลี่ยออกโครงสร้างบางที่มักจะถ่ายทอดข้อมูลที่สำคัญ ออกแบบเทคนิคการนำเสนอข้อจำกัดต่าง ๆ ในเอกสารนี้ เรานำวิธีนวนิยายสำหรับ downsizing รูป infographic ได้อาศัยแนวคิดของโครงสร้างบาง ', กำหนดที่เกี่ยวข้องกับมาตราส่วน downsizing ต้อง อัลกอริทึมมีทั่วไป แข็ง แรง ไม่ มีข้อจำกัดใด ๆ บนภาพ ได้อย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากการดำเนินงานทั้งหมดภายใน ทำงานในทางที่ซ้ำให้ downsizing กำหนดขนาดใหญ่ ตัวอย่างผลลัพธ์ในภาพจริงได้แสดงประสิทธิภาพของวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เนื้อหาประสงค์' เป็นวิธีที่จะแปลงเนื้อหามัลติมีเดียที่มีอยู่เพื่อให้เหมาะกับอุปกรณ์มือถือ (handphones, พีดีเอพีซีมือถือ ฯลฯ ) ซึ่งมีความสามารถในการแสดงผลที่ต่ำกว่า ตราบใดที่ภาพมีความกังวล, งานหลักคือการ downscale ภาพและภาพที่แตกต่างกันจะต้องมีการจัดการที่แตกต่างกันเพื่อที่จะรักษาเนื้อหาภาพมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ในขณะที่ภาพทั่วไปส่วนใหญ่ยืนค่อนข้างดี downscaling, infographics (ชาร์ต, แผนที่, ฯลฯ ) และภาพอื่น ๆ ที่มีโครงสร้างบางมีความละเอียดอ่อนในการจัดการ วิธีการแบบเดิมเฉลี่ยมีแนวโน้มที่จะออกจากโครงสร้างบาง ๆ ซึ่งมักจะนำเสนอข้อมูลที่สำคัญ เทคนิคการออกแบบมาโดยเฉพาะในปัจจุบันหลายชนิดของข้อ จำกัด ในบทความนี้เราจะนำเสนอแนวทางใหม่สำหรับการลดขนาดภาพ Infographic ที่ มันขึ้นอยู่กับแนวคิดของโครงสร้างบาง 'ความมุ่งมั่นในการที่เกี่ยวข้องกับการลดขนาดขนาดที่ต้องการ อัลกอริทึมทั่วไปที่แข็งแกร่งโดยไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับภาพใด ๆ จะมีประสิทธิภาพเพราะการดำเนินการทั้งหมดมีในท้องถิ่น มันทำงานได้ในทางที่ซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อให้บรรลุการลดขนาดขนาดใหญ่โดยพลการ ตัวอย่างผลกับภาพที่แท้จริงของโลกจะได้รับที่จะแสดงประสิทธิภาพของวิธีการที่