แปลเป็นภาษาอังกฤษให้พ่อด้วย ข้าพเจ้

แปลเป็นภาษาอังกฤษให้พ่อด้วย ข้าพเจ้านายจีระศักดิ์ บุญเสริม อยู่บ้านเลขที่ 68 ถนนสหพัฒนา ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร ได้ตกลงขายที่ดิน นส.3 ตำบลสำราญ หมู่ 5 หน้า 166 เลขที่ 459 อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร ให้กับ นายอับดุลการิม หะยือชา อยู่บ้านเลขที่ 173 หมู่ที่ 9 ตำบลสำราญ อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร ในราคา 3,500,000 บาท (สามล้านห้าแสนบาทถ้วน) และได้จ่ายเงินมัดจำ 500,000 บาท ยังคงค้างชำระ 3,000,000 บาท มีข้อตกลงจะจ่ายส่วนที่ค้างชำระ ภายในวันทึ่ 30 ธันวาคม 2559 จึงทำสัญญาไว้เป็นหลักฐาน หากไม่เป็นไปตามกำหนดเวลา จะต้องซื้อ/ขายในราคาใหม่ในปัจจุบันที่ซื้อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลเป็นภาษาอังกฤษให้พ่อด้วยข้าพเจ้านายจีระศักดิ์บุญเสริมอยู่บ้านเลขที่ 68 ถนนสหพัฒนาตำบลในเมืองอำเภอเมืองจังหวัดยโสธรได้ตกลงขายที่ดิน นส.3 ตำบลสำราญบางละมุง 5 หน้า 166 เลขที่ 459 อำเภอเมืองจังหวัดยโสธรให้กับนายอับดุลการิมหะยือชาอยู่บ้านเลขที่ 173 หมู่ที่ 9 ตำบลสำราญอำเภอเมืองจังหวัดยโสธรในราคา 3,500,000 บาท (สามล้านห้าแสนบาทถ้วน) และได้จ่ายเงินมัดจำ 500,000 บาทต่อยังคงค้างชำระ 3,000,000 บาทมีข้อตกลงจะจ่ายส่วนที่ค้างชำระภายในวันทึ่ 30 ธันวาคม 2559 จึงทำสัญญาไว้เป็นหลักฐานหากไม่เป็นไปตามกำหนดเวลาจะต้องซื้อ/ขายในราคาใหม่ในปัจจุบันที่ซื้อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลเป็นภาษาอังกฤษให้พ่อด้วยข้าพเจ้านายจีระศักดิ์บุญเสริมอยู่บ้านเลขที่ 68 ถนนสหพัฒนาตำบลในเมืองอำเภอเมืองจังหวัดยโสธรได้ตกลงขายที่ดินนส 3 ตำบลสำราญหมู่ 5 หน้า 166 เลขที่ 459 อำเภอเมืองจังหวัดยโสธรให้กับนายอับดุลการิมหะยือชาอยู่บ้านเลขที่ 173 หมู่ที่ 9 ตำบลสำราญอำ เภอเมืองจังหวัดยโสธรในราคา 3500000 บาท ( สามล้านห้าแสนบาทถ้วน ) และได้จ่ายเงินมัดจำ 500000 บาทยังคงค้างชำระ 3000000 บาทมีข้อตกลงจะจ่ายส่วนที่ค้างชำระภายในวันทึ่ 30 ธันวาคม 185 จึงทำสัญญาไว้เป็นหลักฐานหากไม่เป็นไปตามกำหนดเวลาจะต้องซื้อ / ขายในราคาใหม่ในปัจจุบันที่ซื้อขาย