In our example of Figure 4-2, we ha

In our example of Figure 4-2, we have tacitly assumed so far that this point, which is first located at A and later at B, is, in fact, the same particle, moving within the reference frame. It could be, for example, one automobile moving along the road from A to B. With that assumption, it is conventional to refer to the vector RBA as a position difference. There is, however, another situation which leads to the same diagram and equation but needs a different name. Assume now that points A and B in Figure 4-2b represent not the same particle but two independent particles moving in the same reference frame, as perhaps two automobiles traveling on the same road. The vector equations 4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราตัวอย่างของรูปที่ 4-2 เรา tacitly เอาเองจนจุดนี้ ซึ่งตั้งอยู่ก่อน และภายหลัง ที่ B A ว่า ในความเป็นจริง อนุภาคเดียว ย้ายภายในกรอบอ้างอิง อาจ เช่น รถยนต์หนึ่งที่ย้ายไปตามถนนจากเอไปบี ที่อัสสัมชัญ จึงเป็นปกติหมายถึงเวกเตอร์ RBA เป็นความแตกต่างของตำแหน่ง ได้ อย่างไร ตามสถานการณ์ซึ่งนำไปสู่แผนภาพและสมการเดียวกัน แต่ต้องการชื่อแตกต่าง สมมติว่าตอนนี้ที่จุด A และ B ในรูป 4-2b แสดงถึงอนุภาคเดียวกันไม่ แต่อนุภาคอิสระทั้งสองย้ายในกรอบอ้างอิงเดียวกัน อาจจะเป็นสองรถเดินทางเดียวกัน เวกเตอร์สมการ 4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตัวอย่างของเราของรูปที่ 4-2 เรามีการสันนิษฐานโดยปริยายเพื่อให้ห่างไกลที่จุดนี้ซึ่งตั้งอยู่ที่ A เป็นครั้งแรกและต่อมาที่ B คือในความเป็นจริงอนุภาคเดียวกันย้ายภายในกรอบอ้างอิง มันอาจจะยกตัวอย่างเช่นหนึ่งในรถยนต์ที่เคลื่อนที่ไปตามถนนจาก A ไป B. ด้วยสมมติฐานที่ว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะอ้างถึง RBA เวกเตอร์เป็นความแตกต่างตำแหน่ง มี แต่สถานการณ์ที่นำไปสู่​​แผนภาพเดียวกันและสมการ แต่ต้องการชื่ออื่นอีก สมมติว่าตอนนี้จุด A และ B ในรูปที่ 4-2b ตัวแทนไม่ได้เหมือนกัน แต่อนุภาคสองอนุภาคอิสระเคลื่อนไหวในกรอบอ้างอิงเดียวกันอาจจะเป็นสองรถยนต์เดินทางบนถนนสายเดียวกัน เวกเตอร์สม 4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตัวอย่างของเรารูป 4-2 เราได้โดยปริยายถือว่าไกลมากที่จุดนี้ , ซึ่งเป็นครั้งแรกตั้งอยู่ที่ และภายหลังที่ B , ที่เป็น , ในความเป็นจริง , อนุภาคเดียวกัน เคลื่อนไหวอยู่ในกรอบอ้างอิง . มันอาจจะ ตัวอย่างเช่นหนึ่งรถยนต์เคลื่อนไปตามเส้นทางจาก A ไป B . กับสมมติฐานที่ว่า มันเป็นปกติที่จะอ้างถึงเวกเตอร์ RBA เป็นตำแหน่งที่แตกต่าง มี , อย่างไรก็ตามอีกสถานการณ์ที่นำไปสู่แผนภาพเดียวกันและสมการแต่ต้องการชื่อที่แตกต่างกัน ถือว่าตอนนี้ที่จุด A และ B ในรูป 4-2b เป็นตัวแทนไม่อิสระ 2 อนุภาค แต่อนุภาคที่เคลื่อนที่อยู่ในกรอบอ้างอิงเดียวกัน อาจเป็นสองรถยนต์เดินทางบนถนนสายเดียวกัน เวกเตอร์ฟรีเกี่ยวกับสมการ .