As you mentioned, we cannot approve

As you mentioned, we cannot approve these designs in this day because we must submit them to Master Licensor in Japan.
Which will take time about 5 days for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคุณ เราไม่สามารถอนุมัติออกแบบเหล่านี้ในวันนี้เนื่องจากเราต้องส่งไปยังผู้อนุญาตหลักในญี่ปุ่นซึ่งจะใช้เวลาอนุมัติประมาณ 5 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณกล่าวถึงเราจะไม่สามารถอนุมัติการออกแบบเหล่านี้ในวันนี้เพราะเราต้องส่งพวกเขาไปยังต้นแบบอนุญาตในญี่ปุ่น.
ซึ่งจะใช้เวลาประมาณ 5 วันเพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณพูด , เราไม่สามารถอนุมัติการออกแบบเหล่านี้ในวันนี้ เพราะเราต้องยื่นให้อาจารย์ผู้อนุญาตในญี่ปุ่น .
ซึ่งจะใช้เวลาประมาณ 5 วันสำหรับการอนุมัติ .