I took a one year training program

I took a one year training program in (name of program) at (name of school) which is related to the job I'm applying for. I look forward to working in the field and putting into practice what I learned. I don't have a lot of work experience in this area but I learn quickly. I know you will be happy with my work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเอา 1 ปีโปรแกรมการฝึกอบรมใน (ชื่อโปรแกรม) ที่ (ชื่อโรงเรียน) ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานที่ใช้สำหรับ ฉันหวังว่าจะทำงานในฟิลด์ และวางสิ่งที่ฉันเรียนรู้สู่การปฏิบัติ ไม่มีประสบการณ์การทำงานในพื้นที่นี้ แต่จะเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ฉันรู้ว่า คุณจะมีความสุขกับงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเอาโปรแกรมการฝึกอบรมหนึ่งปีใน (ชื่อของโปรแกรม) ที่ (ชื่อของโรงเรียน) ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานที่ฉันใช้สำหรับ ฉันหวังว่าจะทำงานในด้านและวางไปสู่การปฏิบัติในสิ่งที่ผมได้เรียนรู้ ฉันไม่ได้มีจำนวนมากที่มีประสบการณ์ในการทำงานในพื้นที่นี้ แต่ฉันเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ฉันรู้ว่าคุณจะมีความสุขกับการทำงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเอาหนึ่งปีโปรแกรมการฝึกอบรมใน ( ชื่อโปรแกรม ) ที่ ( ชื่อโรงเรียน ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานที่ผมสมัคร ผมหวังว่าจะได้ทำงานในฟิลด์ และใส่ลงในการปฏิบัติสิ่งที่ผมเรียนรู้ ผมไม่ค่อยมีประสบการณ์ในการทำงานในพื้นที่นี้ แต่ฉันได้เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ผมรู้ว่าคุณจะต้องมีความสุขกับงานของผม