National estimates of the burden of

National estimates of the burden of malnutrition, including estimates for child
malnutrition, provide vital information on preventable ill-health, and indicate the health
gains possible from interventions to prevent the risk factor (malnutrition, in this guide).
The results also allow policy-makers to direct resources to the most vulnerable segments
of the population, and thus make better use of resources. Methods for estimating the
burden of malnutrition associated with poverty are outlined in the tenth volume of the
EBD series (Blakely, Hales & Woodward, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งชาติประเมินภาระของการขาดสารอาหาร รวมทั้งการประมาณสำหรับเด็กขาด ให้ข้อมูลที่สำคัญในโรคที่สามารถป้องกันป่วย และบ่งชี้สุขภาพกำไรได้จากการแทรกแซงเพื่อป้องกันความเสี่ยง (ขาดสารอาหาร ในคู่มือนี้)ผลลัพธ์ทำให้ policy-makers ตรงทรัพยากรให้ส่วนที่บอบบางที่สุดของประชากร ให้ใช้ทรัพยากร วิธีการสำหรับการประมาณการภาระของการขาดสารอาหารที่เกี่ยวข้องกับความยากจนไว้ในระดับสิบชุด EBD (Blakely, Hales & วูด วาร์ด 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการแห่งชาติของภาระของการขาดสารอาหารรวมทั้งประมาณการสำหรับเด็ก
ขาดสารอาหารให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับป้องกันสุขภาพไม่ดีและบ่งบอกถึงสุขภาพ
กำไรเป็นไปได้จากการแทรกแซงเพื่อป้องกันปัจจัยเสี่ยง (การขาดสารอาหารในคู่มือนี้).
ผลยังช่วยให้นโยบาย ผู้ผลิตให้ตรงทรัพยากรไปยังกลุ่มที่เปราะบางที่สุด
ของประชากรและทำให้การใช้ทรัพยากรที่ดีขึ้น วิธีการในการประเมิน
ภาระของการขาดสารอาหารที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาความยากจนมีการระบุไว้ในปริมาณที่สิบของ
ชุด EBD (เบลกลี, Hales และวู้ดเวิร์ด, 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

estimates负担的国家，包括孩子的malnutrition estimates for在malnutrition提供重要信息，健康，预防和indicate的ill-health一个可能的干预措施，使从收益风险，在这个malnutrition因子（guide）。结果：policy-makers allow）也vulnerable段到资源最直接的人口，和thus做出更好的利用资源。estimating的Methods formalnutrition负担相关的outlined与poverty是在第十卷的Hales系列（EBD，2004·布莱克利（，）。