With an increasing human population

With an increasing human population and environmental degradation, the world faces a major problem in providing adequate animal based proteins. Many traditional societies have used or still use insects as a protein source, while westernized societies are reluctant to use insects, despite being the major consumers of animal proteins. We now need to consider insects as a source of food for humans in a manner that acknowledges both the role of entomophagy in indigenous societies and the need for westernized societies to reduce the size of their environmental footprint with regard to food production. The situation on continents such as Africa, Asia, and Central and South America has some parallels to Australia in that there are two forces in operation: the sustainable traditional use of edible insects and the “westernization” of these societies leading to a movement away from entomophagy. However, the potential to reach a compromise is greater in these continents because entomophagy is already accepted. The major challenges will be establishing sustainable production systems that include food safety and security as well as environmental protection. Whether this will happen or not will depend upon: (i) a major change in attitude in westernized societies towards entomophagy;(ii) pressure to conserve remaining habitats in a sustainable manner; (iii) economic impetus to develop food production systems that include insects; and (iv) an acknowledgement that achieving adequate nutrition on a global basis will involve different diets in much of the developed world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากรมนุษย์ที่เพิ่มขึ้นและสร้างสิ่งแวดล้อม โลกเผชิญปัญหาสำคัญในการให้บริการเพียงพอโปรตีนจากสัตว์ ในสังคมแบบดั้งเดิมใช้ หรือยัง ใช้แมลงเป็นแหล่งโปรตีน ในขณะที่สังคม westernized ไม่ใช้แมลง แม้จะเป็นผู้บริโภคหลักของโปรตีนสัตว์ ตอนนี้เราจำเป็นต้องพิจารณาแมลงเป็นแหล่งอาหารมนุษย์ในลักษณะที่ยอมรับว่า ทั้งบทบาทของ entomophagy ในสังคมคนพื้นเมือง และต้องการสังคม westernized เพื่อลดขนาดของรอยเท้าของสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับการผลิตอาหาร สถานการณ์ในทวีปแอฟริกา เอเชีย และกลาง และอเมริกาใต้มีบาง parallels ออสเตรเลียที่มีกองกำลังที่สองในการดำเนินการ: การใช้แบบยั่งยืน "westernization" ของสังคมเหล่านี้นำไปสู่การเคลื่อนไหวจาก entomophagy และแมลงกิน อย่างไรก็ตาม ศักยภาพการรอมชอมมีมากกว่าในทวีปเหล่านี้เนื่องจาก entomophagy เป็นที่ยอมรับแล้ว ความท้าทายที่สำคัญจะสร้างระบบการผลิตอย่างยั่งยืนซึ่งรวมถึงความปลอดภัยของอาหาร และความปลอดภัย รวมทั้งการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ว่านี้จะเกิดขึ้น หรือไม่จะขึ้นอยู่กับ: (i) การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในทัศนคติในสังคม westernized ต่อความดัน entomophagy;(ii) ถนอมเหลืออยู่อาศัยในลักษณะยั่งยืน (iii) แรงผลักดันเศรษฐกิจเพื่อพัฒนาระบบการผลิตอาหารที่มีแมลง และ (iv) การยอมรับว่า บรรลุคุณค่าทางโภชนาการเพียงพอตามสากลจะเกี่ยวข้องกับอาหารที่แตกต่างกันมากโลกพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีประชากรมนุษย์ที่เพิ่มขึ้นและความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมโลกเผชิญกับปัญหาสำคัญในการให้โปรตีนสัตว์ตามที่เพียงพอ สังคมดั้งเดิมหลายคนได้ใช้หรือยังคงใช้แมลงเป็นแหล่งโปรตีนในขณะที่สังคมตะวันตกมีความลังเลที่จะใช้แมลงแม้จะเป็นผู้บริโภคที่สำคัญของโปรตีนจากสัตว์ ตอนนี้เราต้องพิจารณาแมลงเป็นแหล่งที่มาของอาหารสำหรับมนุษย์ในลักษณะที่ยอมรับทั้งในบทบาทของ entomophagy ในสังคมพื้นเมืองและความจำเป็นในการสังคม westernized เพื่อลดขนาดของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของพวกเขาเกี่ยวกับการผลิตอาหารที่ สถานการณ์ในทวีปเช่นแอฟริกา, เอเชียและอเมริกากลางและอเมริกาใต้มีความคล้ายคลึงกันบางอย่างไปยังประเทศออสเตรเลียในการที่มีสองกองกำลังในการดำเนินงาน: การใช้งานแบบดั้งเดิมอย่างยั่งยืนของแมลงกินได้และ "ตะวันตก" ของสังคมเหล่านี้นำไปสู่​​การเคลื่อนไหวออกไปจาก entomophagy แต่มีศักยภาพในการเข้าถึงการประนีประนอมเป็นมากขึ้นในทวีปเหล่านี้เพราะ entomophagy เป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว ความท้าทายที่สำคัญจะมีการสร้างระบบการผลิตอย่างยั่งยืนที่มีความปลอดภัยของอาหารและการรักษาความปลอดภัยเช่นเดียวกับการรักษาสิ่งแวดล้อม ไม่ว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่จะขึ้นอยู่กับ (i) การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในทัศนคติในสังคมตะวันตกที่มีต่อ entomophagy (ii) ความดันเพื่อการอนุรักษ์แหล่งที่อยู่อาศัยที่เหลืออยู่ในลักษณะที่ยั่งยืน (iii) แรงผลักดันทางเศรษฐกิจในการพัฒนาระบบการผลิตอาหารที่มีแมลง และ (iv) รับทราบว่าการบรรลุสารอาหารที่เพียงพอในระดับโลกจะเกี่ยวข้องกับอาหารที่แตกต่างกันมากในประเทศที่พัฒนาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการเพิ่มประชากรมนุษย์และความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม โลกยังคงเป็นปัญหาหลักในการให้สัตว์อย่างเพียงพอ โดยวิลเลียม สังคมดั้งเดิมจำนวนมากได้ใช้หรือจะใช้แมลงเป็นแหล่งโปรตีน ในขณะที่ชาวตะวันตกสังคมจะไม่เต็มใจที่จะใช้แมลง แม้จะเป็นผู้บริโภคหลักของโปรตีนจากสัตว์ตอนนี้เราต้องพิจารณาแมลงเป็นแหล่งอาหารของมนุษย์ในลักษณะที่ยอมรับทั้งบทบาทของ entomophagy สังคมพื้นเมืองและต้องการให้สังคมตะวันตกเพื่อลดขนาดของรอยเท้าของตนเอง ด้านสิ่งแวดล้อม ด้านการผลิตอาหาร สถานการณ์ในทวีป เช่น แอฟริกา เอเชียและอเมริกากลางและใต้มีแนวในออสเตรเลีย มีสองพลังในการดำเนินงาน : อย่างยั่งยืนการใช้แบบดั้งเดิมของแมลงกินได้และ " ตะวันตก " ของสังคมที่นำไปสู่การเคลื่อนไหวห่างจาก entomophagy . อย่างไรก็ตาม ศักยภาพการประนีประนอมมากขึ้นในทวีปเหล่านี้เนื่องจาก entomophagy มีอยู่แล้วได้รับการยอมรับความท้าทายหลักจะสร้างระบบการผลิตอย่างยั่งยืน ได้แก่ ความปลอดภัยของอาหารและการรักษาความปลอดภัย ตลอดจนการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ไม่ว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่จะขึ้นอยู่กับ : ( ฉัน ) เป็นหลักในการเปลี่ยนทัศนคติในสังคมตะวันตกที่มีต่อ entomophagy ; ( 2 ) ความดันเพื่อการอนุรักษ์แหล่งที่อยู่อาศัยที่เหลืออยู่ในลักษณะที่ยั่งยืน( 3 ) เศรษฐกิจแรงผลักดันในการพัฒนาการผลิตอาหาร ระบบ ที่ ได้แก่ แมลง และ ( 4 ) ยอมรับว่า ขบวนการโภชนาการที่เพียงพอในระดับโลกจะเกี่ยวข้องกับอาหารที่แตกต่างกันมากในประเทศพัฒนาแล้ว