Using an automated gas chromatograp

Using an automated gas chromatograph with electron capture detector
(GC-ECD) detection system, the decay of the tracer gas concentration
at seven locations within the house was monitored sequentially
each minute. The air change rates were calculated as the best fit
slope of the natural logarithm of the SF6 concentration vs. time. The
mean and standard deviation of the air change rates for the seven
monitoring locations were calculated to check the air mixing inside
the house. The relative standard deviations (RSD) for the SF6 concentrations
at the seven monitoring stations were typically smaller than
10%. The averaged air change rates observed during the tests ranged
from 0.15 h−1 to 0.54 h−1 for the hood-off periods and from
0.46 h−1 to 1.65 h−1 for the hood-on periods. The measurement errors
ranged from 8% to 15%, based on combining two independent
measurement uncertainties in quadrature. These two uncertainties
include the uncertainty due to incomplete air mixing plus precision
(4.3% to 6.5%) and calibration drift of the instrument (5%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ก๊าซ Chromatograph อัตโนมัติด้วยเครื่องตรวจจับการจับอิเล็กตรอน
(GC-ECD) ระบบตรวจจับการสลายตัวของความเข้มข้นของก๊าซตามรอยที่ที่เจ็ดสถานที่ภายในบ้านถูกตรวจสอบตามลำดับนาที อัตราการเปลี่ยนแปลงของอากาศที่ถูกคำนวณเป็นแบบที่ดีที่สุดความลาดเอียงของลอการิทึมธรรมชาติของความเข้มข้นของ SF6 เทียบกับเวลา ค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของอัตราการเปลี่ยนแปลงของอากาศสำหรับเจ็ดสถานที่ตรวจสอบจะถูกคำนวณเพื่อตรวจสอบการผสมอากาศภายในบ้าน เบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ (RSD) สำหรับความเข้มข้น SF6 ที่เจ็ดสถานีควบคุมโดยทั่วไปมีขนาดเล็กกว่า10% อัตราการเปลี่ยนแปลงของอากาศเฉลี่ยสังเกตในระหว่างการทดสอบในช่วงจาก 0.15 ชั่วโมง-1-0.54 H-1 เป็นระยะเวลาดูดควันออกและจาก 0.46 ชั่วโมง-1-1.65 H-1 สำหรับงวดเครื่องดูดควันใน ข้อผิดพลาดการวัดตั้งแต่ 8% ถึง 15% ขึ้นอยู่กับการรวมสองเป็นอิสระความไม่แน่นอนในการวัดพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัส ทั้งสองความไม่แน่นอนรวมถึงความไม่แน่นอนอันเนื่องมาจากการผสมอากาศที่ไม่สมบูรณ์บวกความแม่นยำ(4.3% ถึง 6.5%) และการสอบเทียบดริฟท์ของตราสาร (5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยใช้แก๊สโครมาโตกราฟอัตโนมัติด้วยการจับยึดอิเล็กตรอนตรวจจับ
( gc-ecd ) ระบบตรวจจับ , การสลายตัวของติดตามความเข้มข้นของก๊าซ
ที่ 7 ตำแหน่ง ภายในบ้านถูกตรวจสอบอย่างเป็นลำดับ
แต่ละนาที อากาศเปลี่ยนแปลงอัตราคำนวณเป็นพอดี
ความชันของลอการิทึมธรรมชาติของ SF6 ความเข้มข้นกับเวลา
ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของอากาศเปลี่ยนแปลงอัตราสำหรับเจ็ด
ติดตามสถานที่คำนวณเพื่อตรวจสอบอากาศผสมข้างใน
บ้าน เบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ ( RSD ) สำหรับ SF6 ความเข้มข้น
ที่ 7 การตรวจสอบสถานีมักจะมีขนาดเล็กกว่า
10 % อากาศเปลี่ยนแปลงอัตราเฉลี่ยที่พบระหว่างการทดสอบมีค่า
จาก 0.15 H − 1 054 H − 1 สำหรับเครื่องดูดควันออกและช่วงจาก
3 H − 1 ถึง 1.65 H − 1 สำหรับเครื่องดูดควันในช่วง การวัดค่าความผิดพลาด
8 % เป็น 15 % โดยการรวมสองอิสระ
การวัดความไม่แน่นอนในพื้นที่ . สองเหล่านี้รวมถึงความไม่แน่นอนความไม่แน่นอน
เนื่องจากไม่สมบูรณ์ เครื่องผสม บวกความแม่นยำ
( ร้อยละ 4.3 6.5 % ) และการลอยของตราสาร ( 5% )