This is an important internal contr

This is an important internal control principle in banking. If a teller were allowed to open a new account and prepare a customers's transactions, it would make it easier for a teller to instigate a fraud. For instance, if a teller were allowed to open new accounts, it might be a temptation for teller to open a fictitious account and divert the customers deposits from legitimate accounts to this fictitious account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือหลักการควบคุมภายในที่สำคัญในระบบธนาคาร ถ้าถอนเงินที่ได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่ และทำธุรกรรมของลูกค้า มันจะง่ายสำหรับเบิกเสี้ยมฉ้อฉล ตัวอย่าง ถ้าเบิกที่ได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่ มันอาจจะทดลองสำหรับรับจ่ายเงินเพื่อเปิดบัญชีสมมุติ และบริการโอนเงินฝากลูกค้าจากบัญชีกฎหมายบัญชีสมมุติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือหลักการควบคุมภายในที่สำคัญในกลุ่มธนาคาร หากพนักงานได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่และเตรียมความพร้อมการทำธุรกรรมของลูกค้าก็จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับพนักงานจะก่อให้เกิดการทุจริต ตัวอย่างเช่นหากพนักงานได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่ก็อาจจะมีสิ่งล่อใจสำหรับพนักงานในการเปิดบัญชีปลอมและเบี่ยงเบนความสนใจของลูกค้าเงินฝากจากบัญชีถูกต้องตามกฎหมายในการนี​​้บัญชีปลอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหลักการสำคัญในระบบธนาคาร หากพนักงานได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่ และเตรียมธุรกรรมของลูกค้า ก็จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับพนักงานเพื่อกระตุ้นการฉ้อโกง ตัวอย่างเช่น ถ้าพนักงานได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีใหม่มันอาจจะล่อให้เทลเลอร์เปิดบัญชีปลอมและหันเหลูกค้าเงินฝากจากบัญชีถูกต้องตามกฎหมายบัญชีสมมตินี้