The relative spectral sensitivity o

The relative spectral sensitivity of the materials shown here
is based on the impact on oil paintings (reference value:
100 percent). So watercolours, at 485 percent, are nearly five
times more at risk than an oil painting. The illuminance on
the object is 200 lux – a compromise between the brightness
needed for the visual task and the conditions required for
conservation; the illuminance on very sensitive objects should
not exceed 50 lux.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความไวแสงสเปกตรัมสัมพัทธ์ของวัสดุที่แสดงที่นี่ตามผลกระทบต่อภาพวาดสีน้ำมัน (อ้างอิงค่า:ร้อยละ 100) ดังนั้น สีน้ำ 485 เปอร์เซ็นต์ มีเกือบห้าครั้งมากที่มีความเสี่ยงมากกว่าภาพวาดสีน้ำมัน สิ้นในวัตถุคือ 200 ลักซ์ – ประนีประนอมระหว่างความสว่างจำเป็นสำหรับงานการแสดงและมีเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับอนุรักษ์ ควรสิ้นบนวัตถุที่มีความสำคัญมากไม่เกิน 50 ลักซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความไวสเปกตรัมญาติของวัสดุที่นำมาแสดงที่นี่
จะขึ้นอยู่กับผลกระทบต่อภาพวาดสีน้ำมัน (ที่ค่าอ้างอิง:
ร้อยละ 100) ดังนั้นสีน้ำที่ร้อยละ 485 เป็นเกือบห้า
ครั้งที่มีความเสี่ยงมากขึ้นกว่าภาพวาดสีน้ำมัน สว่างบน
วัตถุเป็น 200 ลักซ์ - ประนีประนอมระหว่างความสว่าง
ที่จำเป็นสำหรับงานภาพและเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการ
อนุรักษ์ สว่างบนวัตถุที่มีความสำคัญมากควร
ไม่เกิน 50 ลักซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทียบกับสเปกตรัมความไวของวัสดุที่แสดงที่นี่ขึ้นอยู่กับผลกระทบต่อภาพวาดสีน้ำมัน ( ค่าอ้างอิง :100 เปอร์เซ็นต์ ) ดังนั้น สีน้ำ , 485 บาท เกือบ ห้าครั้ง ยิ่งเสี่ยงมากขึ้นกว่าน้ำมันจิตรกรรม การส่องสว่างในวัตถุคือการประนีประนอมระหว่าง 200 ลักซ์–ความสว่างที่จำเป็นสำหรับงานภาพและเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการอนุรักษ์ ; ความส่องสว่างบนวัตถุที่ละเอียดอ่อนมาก ควรไม่เกิน 50 ลักซ์