Dear Khun JohnReceive the invoice n

Dear Khun John

Receive the invoice no.0562
but haven't Receipt / Tax Invoice

Accounting (Movietone) : She requested document,
please send us Receipt / Tax Invoice. Thanks again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักคุณจอห์น

no.0562 ใบแจ้งหนี้ได้รับ
แต่ยังไม่ได้รับสินค้า / ใบกำกับภาษี

บัญชี (Movietone): เธอร้องขอเอกสาร,
กรุณาส่งเรารับ / ภาษีใบแจ้งหนี้ ขอบคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของคุณจอห์นได้รับใบแจ้งหนี้ no.0562 แต่ยังไม่ได้ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษีการบัญชี (Movietone): เธอขอเอกสารกรุณาส่งใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ขอขอบคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจอห์นได้รับใบแจ้งหนี้ no.0562

แต่ยังไม่ได้ใบเสร็จ / ใบกำกับภาษี

บัญชี ( movietone ) : เธอร้องขอ
กรุณาส่งเอกสารใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี . ขอขอบคุณอีกครั้ง