Another reason for energy and sports drinks to be well received and we การแปล - Another reason for energy and sports drinks to be well received and we ไทย วิธีการพูด

Another reason for energy and sport

Another reason for energy and sports drinks to be well received and welcomed in China is that major market players took a good prediction and ride of China’s swiftly growing economy. Over the past decades China’s industrialization and urbanization has been in the process, converting large population to urban dwellers and economic growth has never stopped and soared up high and it is more developed into a market based economy. This is followed by the rising income and disposable income level and a constant improvement of living standards of Chinese people and has resulted in increased awareness of modernized lifestyle.

Easy access and availability also contributes significantly to the increasing sales of sports and energy drinks in Energy drinks market in China. Retail distribution channels are organized and diversified and is undergoing rapid development. Channels such as hypermarkets, supermarkets, convenience stores together with online sales have created big opportunities for sports and energy drinks.

While the output of energy and sports drinks continues to expand and develop at a rapid pace, Chinese government has also released national industrial policy to encourage energy drink industry in 2008. The direction of the development of high-tech products stimulated and attracted domestic investment in energy drinks industry, therefore more and more investors are shifting their focus on the development of sports and energy drink and its demand is increasing.

General picture in energy drinks market in China

Improved distribution infrastructure, growing consumer purchasing power and national policy support have led to the growth of sales of energy and sports drinks in Energy drinks market in China. According to statistics from market research consultants, energy drinks remained strong sales growth,in 2009, China’s energy drink sales revenues reached 5 billion Yuan, more than 45 percent year-on-year increase. In 2012, the sports and energy drink market reached a 17.8 percent increase, followed by an increase of 20 percent in 2013. Red Bull maintains its top one position in the market and is the primary driving force together with Wahaha on their entry into energy drinks market industry through Qili energy drinks launched early in 2012. Jianlibao plays strong in second tier cities and is benefiting from the strong increased demand for sports drinks in China. However, as a result of their lack of distribution network, it is not easy for Jianlibao to entry the first tier cities and occupy a share of the market .On the contrary, due to the main manufacturers of energy drinks in China downsizing their product size in 2011, China’s soft drinks market dropped slightly in volume sales in 2012 as a whole. However, leading brands are now coming back and starting to upsize.

Changing consumer preferences in energy drinks market in China

But now increasingly affluent consumers may need more than the energy and sports drinking market can provide as growing awareness about health and fitness benefit prevails and that has greatly impacted the growth trend of sports and energy drink market in China and requires product upgrading. In particular, the young population at the age of 25-35 years are the target customer for energy and sports drinks in energy drinks market in China and with the rise in their disposable incomes they would like to expect more from the drink makers, not only low-calorie, high-nutrition, functional but also natural and fashionable drink products. Energy drinks like Red bull, for example, is very popular in the market, yet each can (250 ml) contains 80 mg of caffeine which amounts to two cups of coffee or a cup of tea. Other brands of energy drinks contain several times this amount without displaying the presence of caffeine. It is not scientifically proved true but energy drinks may have side effects on developing student groups and other minors in the long run.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Another reason for energy and sports drinks to be well received and welcomed in China is that major market players took a good prediction and ride of China’s swiftly growing economy. Over the past decades China’s industrialization and urbanization has been in the process, converting large population to urban dwellers and economic growth has never stopped and soared up high and it is more developed into a market based economy. This is followed by the rising income and disposable income level and a constant improvement of living standards of Chinese people and has resulted in increased awareness of modernized lifestyle.Easy access and availability also contributes significantly to the increasing sales of sports and energy drinks in Energy drinks market in China. Retail distribution channels are organized and diversified and is undergoing rapid development. Channels such as hypermarkets, supermarkets, convenience stores together with online sales have created big opportunities for sports and energy drinks.While the output of energy and sports drinks continues to expand and develop at a rapid pace, Chinese government has also released national industrial policy to encourage energy drink industry in 2008. The direction of the development of high-tech products stimulated and attracted domestic investment in energy drinks industry, therefore more and more investors are shifting their focus on the development of sports and energy drink and its demand is increasing.
General picture in energy drinks market in China

Improved distribution infrastructure, growing consumer purchasing power and national policy support have led to the growth of sales of energy and sports drinks in Energy drinks market in China. According to statistics from market research consultants, energy drinks remained strong sales growth,in 2009, China’s energy drink sales revenues reached 5 billion Yuan, more than 45 percent year-on-year increase. In 2012, the sports and energy drink market reached a 17.8 percent increase, followed by an increase of 20 percent in 2013. Red Bull maintains its top one position in the market and is the primary driving force together with Wahaha on their entry into energy drinks market industry through Qili energy drinks launched early in 2012. Jianlibao plays strong in second tier cities and is benefiting from the strong increased demand for sports drinks in China. However, as a result of their lack of distribution network, it is not easy for Jianlibao to entry the first tier cities and occupy a share of the market .On the contrary, due to the main manufacturers of energy drinks in China downsizing their product size in 2011, China’s soft drinks market dropped slightly in volume sales in 2012 as a whole. However, leading brands are now coming back and starting to upsize.

Changing consumer preferences in energy drinks market in China

But now increasingly affluent consumers may need more than the energy and sports drinking market can provide as growing awareness about health and fitness benefit prevails and that has greatly impacted the growth trend of sports and energy drink market in China and requires product upgrading. In particular, the young population at the age of 25-35 years are the target customer for energy and sports drinks in energy drinks market in China and with the rise in their disposable incomes they would like to expect more from the drink makers, not only low-calorie, high-nutrition, functional but also natural and fashionable drink products. Energy drinks like Red bull, for example, is very popular in the market, yet each can (250 ml) contains 80 mg of caffeine which amounts to two cups of coffee or a cup of tea. Other brands of energy drinks contain several times this amount without displaying the presence of caffeine. It is not scientifically proved true but energy drinks may have side effects on developing student groups and other minors in the long run.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เหตุผลในการใช้พลังงานและเครื่องดื่มกีฬาจะได้รับการตอบรับอย่างดีและอื่น ๆ ให้การต้อนรับในประเทศจีนคือการที่ผู้เล่นในตลาดที่สำคัญเอาการทำนายที่ดีและนั่งของประเทศจีนเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว กว่าทศวรรษที่ผ่านมาอุตสาหกรรมของจีนและกลายเป็นเมืองที่ได้รับในขั้นตอนการแปลงประชากรขนาดใหญ่ที่จะอาศัยอยู่ในเมืองและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ไม่เคยหยุดและเพิ่มสูงขึ้นสูงขึ้นและจะได้รับการพัฒนามากยิ่งขึ้นในเศรษฐกิจตลาดตาม นี้ตามด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้นและระดับรายได้ทิ้งและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของมาตรฐานการดำรงชีวิตของคนจีนและมีผลในการเพิ่มความตระหนักของการใช้ชีวิตที่ทันสมัย. ง่ายต่อการเข้าถึงและความพร้อมยังมีส่วนสำคัญที่จะมียอดขายที่เพิ่มขึ้นของกีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงานในเครื่องดื่มให้พลังงาน ตลาดในประเทศจีน ช่องทางการจัดจำหน่ายค้าปลีกที่มีการจัดและมีความหลากหลายและมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ช่องเช่นไฮเปอร์มาร์เก็ต, ซูเปอร์มาร์เก็ต, ร้านสะดวกซื้อพร้อมกับการขายแบบออนไลน์ได้สร้างโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับกีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงาน. ในขณะที่การส่งออกของพลังงานและเครื่องดื่มกีฬายังคงขยายตัวและพัฒนาที่ก้าวอย่างรวดเร็ว, รัฐบาลจีนยังได้เปิดตัวนโยบายอุตสาหกรรมแห่งชาติ ส่งเสริมให้มีการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มในปี 2008 ทิศทางของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีเทคโนโลยีสูงกระตุ้นและดึงดูดการลงทุนภายในประเทศในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มให้พลังงานดังนั้นนักลงทุนมากขึ้นมีการขยับโฟกัสของพวกเขาในการพัฒนากีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงานและความต้องการที่เพิ่มขึ้นภาพทั่วไปในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีนโครงสร้างพื้นฐานการจัดจำหน่ายที่ดีขึ้น, การเจริญเติบโตของกำลังซื้อของผู้บริโภคและการสนับสนุนนโยบายแห่งชาติได้นำไปสู่การเจริญเติบโตของยอดขายของพลังงานและเครื่องดื่มกีฬาในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีน ตามสถิติจากที่ปรึกษาการวิจัยตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานยังคงเติบโตของยอดขายที่แข็งแกร่งในปี 2009, เครื่องดื่มให้พลังงานของจีนมียอดขายถึง 5 พันล้านหยวนมากกว่าร้อยละ 45 เพิ่มขึ้นปีต่อปี ในปี 2012, กีฬาและตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานถึงเพิ่มขึ้นร้อยละ 17.8 รองลงมาคือเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 ในปี 2013 กระทิงแดงยังคงเป็นหนึ่งด้านบนของตำแหน่งในตลาดและเป็นแรงผลักดันหลักร่วมกับ Wahaha ในรายการของพวกเขาในเครื่องดื่มให้พลังงาน อุตสาหกรรมการตลาดผ่าน Qili เครื่องดื่มให้พลังงานเปิดตัวในช่วงต้นปี 2012 Jianlibao เล่นที่แข็งแกร่งในเมืองชั้นที่สองและได้รับประโยชน์จากความต้องการเพิ่มขึ้นแข็งแกร่งสำหรับเครื่องดื่มกีฬาในประเทศจีน แต่เป็นผลจากการขาดของพวกเขาเครือข่ายการกระจายมันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ Jianlibao ในการเข้าสู่เมืองชั้นแรกและครองส่วนแบ่งการตลาดในทางตรงกันข้ามเนื่องจากผู้ผลิตหลักของเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีนลดขนาดขนาดผลิตภัณฑ์ของพวกเขา ในปี 2011 ประเทศจีนของตลาดน้ำอัดลมลดลงเล็กน้อยในยอดขายในปี 2012 ในฐานะที่เป็น แต่แบรนด์ชั้นนำในขณะนี้จะกลับมาและเริ่มที่จะ upsize. เปลี่ยนค่าของผู้บริโภคในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีนแต่ตอนนี้ผู้บริโภคที่ร่ำรวยมากขึ้นอาจต้องมากกว่าการใช้พลังงานและการกีฬาตลาดดื่มสามารถให้การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพและการออกกำลังกายที่ได้รับประโยชน์ชัยและว่า มีผลกระทบต่อแนวโน้มการเติบโตอย่างมากของการกีฬาและพลังงานในตลาดเครื่องดื่มในประเทศจีนและต้องมีการยกระดับสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชากรหนุ่มสาวที่อายุ 25-35 ปีที่ผ่านมาเป็นลูกค้าเป้าหมายสำหรับพลังงานและเครื่องดื่มกีฬาในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีนและมีการเพิ่มขึ้นของรายได้ทิ้งของพวกเขาที่พวกเขาต้องการที่จะคาดหวังมากขึ้นจากผู้ผลิตเครื่องดื่มที่ไม่เพียง แต่ ต่ำแคลอรี่, โภชนาการสูงการทำงาน แต่ยังธรรมชาติและแฟชั่นผลิตภัณฑ์เครื่องดื่ม เครื่องดื่มให้พลังงานเช่นวัวแดงเช่นเป็นที่นิยมมากในตลาดที่ยังแต่ละคนสามารถ (250 มล) มี 80 มิลลิกรัมของคาเฟอีนซึ่งจะมีจำนวนสองถ้วยกาแฟหรือถ้วยชา แบรนด์อื่น ๆ ของเครื่องดื่มให้พลังงานมีหลายครั้งจำนวนนี้โดยไม่แสดงสถานะของคาเฟอีน มันไม่ได้มีการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์จริง แต่เครื่องดื่มให้พลังงานอาจมีผลข้างเคียงในการพัฒนากลุ่มนักเรียนและเยาวชนอื่น ๆ ในระยะยาว











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เหตุผลหนึ่งสำหรับพลังงานและเครื่องดื่มกีฬาเป็นอย่างดี และยินดีในจีนเป็นตลาดหลักที่ผู้เล่นได้คำทำนายที่ดีและขี่ ของประเทศจีน เศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็ว . กว่าทศวรรษที่ผ่านมาของจีนอุตสาหกรรมและเป็นเมืองที่ได้รับในกระบวนการแปลงประชากรขนาดใหญ่เพื่อชาวเมืองและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ไม่เคยหยุด และถีบตัวเองขึ้นสูง และเป็นการพัฒนาตลาดตามเศรษฐกิจ นี้ตามด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้น และระดับรายได้ และคงที่ปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของประชาชนจีนและมีผลในการเพิ่มความตระหนักของวิถีชีวิตที่ทันสมัย

ง่ายต่อการเข้าถึงและความพร้อมยังมีส่วนช่วยอย่างมากในการเพิ่มยอดขายของกีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงานในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศจีน ช่องทางค้าปลีกมีการจัดระเบียบ และหลากหลาย และได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ช่องทาง เช่น ห้างสรรพสินค้า ซุปเปอร์มาร์เก็ต ร้านสะดวกซื้อกับขายของออนไลน์ได้สร้างโอกาสที่ยิ่งใหญ่

กีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงานขณะที่ผลผลิตด้านพลังงานและเครื่องดื่มกีฬายังคงขยายตัวและการพัฒนาที่ก้าวอย่างรวดเร็ว รัฐบาลจีนยังได้ออกนโยบายอุตสาหกรรมแห่งชาติเพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมเครื่องดื่มชูกำลังในปี 2008 ทิศทางของการพัฒนาผลิตภัณฑ์สูงกระตุ้นและดึงดูดการลงทุนในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มพลังงานนักลงทุนจึงมากขึ้นและจะเปลี่ยนโฟกัสของพวกเขาในการพัฒนากีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงานและความต้องการเพิ่มขึ้น

ภาพทั่วไปในตลาดเครื่องดื่มพลังงานในประเทศจีน

ปรับปรุงการกระจายโครงสร้างพื้นฐานที่เพิ่มขึ้นผู้บริโภคซื้อพลังงานและสนับสนุนนโยบายระดับชาติได้นำไปสู่การเจริญเติบโตของยอดขายของพลังงานและเครื่องดื่มกีฬาในตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานใน ประเทศจีนตามสถิติจากที่ปรึกษา วิจัยตลาดเครื่องดื่มพลังงานยังคงเติบโต ยอดขายที่แข็งแกร่งใน 2009 , จีนดื่มพลังงาน รายได้จากการขายถึง 5 พันล้านหยวน เพิ่มขึ้นกว่า 45 เปอร์เซ็นต์ . ใน 2012 , กีฬาและตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานถึงร้อยละ 17.8 เพิ่มขึ้นตามการเพิ่มขึ้นของร้อยละ 20 ในปี 2013กระทิงแดงยังคงตำแหน่งอันดับหนึ่งในตลาด และเป็นแรงขับเคลื่อนหลัก ด้วยกันกับ Wahaha ในการเข้าสู่อุตสาหกรรมตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานเครื่องดื่มให้พลังงานผ่าน Qili เริ่มต้นในปี 2012 jianlibao เล่นแรงในเมือง Tier 2 และจะได้รับประโยชน์จากความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับเครื่องดื่มกีฬาที่แข็งแกร่งในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม ผลของการขาดของเครือข่ายการกระจาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: