Any pay increase the woman receives

Any pay increase the woman receives (or would have received had she not been on leave) must be taken into account when calculating her maternity-related pay.
Any bonus to which she is entitled must be paid at the time she would have received it had she not been on maternity leave.
Her pay on her return to work must take account of any pay increases she would have received had she not been on statutory maternity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใด ๆ จ่ายเพิ่มรับผู้หญิง (หรือจะได้รับมาลา) ต้องพิจารณาเมื่อทำการคำนวณค่าจ้างที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรของเธอซึ่งเธอจะได้รับโบนัสใด ๆ ต้องชำระในเวลาที่เธอจะได้รับมันมาบนลาคลอดบุตรค่าจ้างของเธอบนของเธอกลับไปทำงานต้องใช้บัญชีผู้ใช้ของการเพิ่มขึ้นของค่าจ้างที่เธอจะได้รับ มาในการคลอดบุตรตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จ่ายเพิ่มผู้หญิงที่ได้รับ ( หรือจะได้รับ เธอไม่ได้ทิ้ง ) จะต้องนำมาพิจารณาเมื่อคำนวณคลอดเธอที่จ่ายโบนัสใด ๆที่เธอมีสิทธิจะต้องจ่ายเมื่อถึงเวลาที่เธอจะได้รับมันถ้าเธอไม่ได้กลับมาจากลาคลอดเธอจ่ายเธอกลับมาทำงานต้องใช้บัญชีใด ๆ จ่ายเพิ่ม เธอจะได้รับเธอไม่ได้ตามกฎหมาย คลอดบุตร