This project of “Health promotion f

This project of “Health promotion for rural community seniors led
by nurses” was supported by the Bureau of Health, Chiayi County. The
aging population in this area is 15.6–21%, the highest in the nation
(MOI, 2012). A prospective quasi-experimental design was carried out
from March 1 to October 31, 2011. All participants were recruited and
invited by district public health nurses (PHNs) from 6 rural villages, 4
near the western coastal side and 2 closer inland towards Central
Taiwan. The selection criteria were: (1) N65 years, (2) ability to
communicate in Taiwanese and Mandarin, and (3) willingness to
participate in the study. Exclusion criteria were: (1) serious health
status and mental problems, e.g. unstable cardiovascular disease,
glycemic control, Parkinson's disease and dementia, (2) inability to
express themselves precisely, and (3) inability to walk to the
community activity center. Each participant's health status was
subjectively screened and assessed by the PHNs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการนี้ "สร้างเสริมสุขภาพผู้สูงอายุชุมชนชนบทนำโดยพยาบาล"ถูกสนับสนุน โดยสำนักงานสุขภาพ เขตเจียอี้ ที่อายุประชากรในพื้นที่นี้เป็น 15.6 – 21% สูงสุดในประเทศ(อย 2012) การออกแบบกึ่งทดลองที่มีแนวโน้มถูกดำเนินการตั้งแต่ 1 มีนาคมถึง 31 ตุลาคม 2011 ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้พิจารณา และรับเชิญจากอำเภอสาธารณสุขพยาบาล (PHNs) จาก 6 หมู่บ้านชนบท 4ด้านชายฝั่งตะวันตกและ 2 ส่วนในที่ใกล้ชิดต่อกลางไต้หวัน มีเกณฑ์การเลือก: ปี N65 (1) (2) ความสามารถในการสื่อสารในไต้หวัน และแมนดาริน และความตั้งใจ (3) การมีส่วนร่วมในการศึกษา มีเกณฑ์แยก: สุขภาพร้ายแรง (1)สถานะและปัญหาทางจิต โรคหัวใจและหลอดเลือดเช่นเสถียรควบคุม glycemic โรคพาร์กินสัน และสมอง เสื่อม ไม่สามารถ (2)แสดงตัวเองอย่างแม่นยำ และ (3) ไม่สามารถเดินไปศูนย์กิจกรรมชุมชน สถานะสุขภาพของผู้เรียนแต่ละsubjectively สกรีน และจากการประเมิน โดยการ PHNs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการนี้ของ "โปรโมชั่นสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุชุมชนในชนบทนำ
โดยพยาบาล "ได้รับการสนับสนุนโดยสำนักงานสาธารณสุขมณฑลเจียอี้
ประชากรสูงอายุในพื้นที่นี้เป็น 15.6-21% สูงที่สุดในประเทศ
(MOI 2012) ในอนาคตการออกแบบกึ่งทดลองได้ดำเนินการ
ตั้งแต่ 1 มีนาคมถึง 31 ตุลาคม 2011 ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้รับคัดเลือกและ
ได้รับเชิญจากพยาบาลสาธารณสุขอำเภอ (PHNs) จาก 6 หมู่บ้านชนบท 4
ที่อยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลด้านตะวันตกและ 2 ในประเทศที่ใกล้ชิดไปทางภาคกลาง
ของไต้หวัน . เกณฑ์การคัดเลือกมีดังนี้ (1) ปี N65 (2) ความสามารถในการ
สื่อสารในไต้หวันและจีนกลาง, และ (3) ความตั้งใจที่จะ
มีส่วนร่วมในการศึกษา หลักเกณฑ์การยกเว้น ได้แก่ (1) สุขภาพที่ร้ายแรง
สถานะและปัญหาทางจิตเช่นโรคหัวใจและหลอดเลือดไม่แน่นอน
การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด, โรคพาร์กินสันและภาวะสมองเสื่อม (2) ไม่สามารถที่จะ
แสดงออกอย่างแม่นยำและ (3) ไม่สามารถที่จะเดินไปยัง
ชุมชนศูนย์กิจกรรม สถานะสุขภาพของผู้เข้าร่วมแต่ละคนได้รับ
การคัดกรองผู้กระทำและการประเมินโดย PHNs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการ " ส่งเสริมสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุในชุมชนชนบท LED
พยาบาล " ได้รับการสนับสนุนจาก สำนักอนามัย Chiayi County
ประชากรสูงอายุในพื้นที่นี้เป็น 15.6 และร้อยละ 21 สูงที่สุดในประเทศ
( Moi , 2012 ) คาดหวังกึ่งทดลองทำการ
จาก 1 มีนาคมถึง 31 ตุลาคม 2011 เป็นผู้คัดเลือกและ
เชิญสาธารณสุขอำเภอ พยาบาล ( phns ) จาก 6 หมู่บ้านในชนบท , 4
ใกล้ด้านชายฝั่งตะวันตกและ 2 ใกล้ทางบกกลางไต้หวัน

เกณฑ์การคัดเลือกคือ ( 1 ) n65 ปี ( 2 ) ความสามารถในการสื่อสารในไต้หวันและจีน

,
( 3 ) ความเต็มใจที่จะเข้าร่วมในการศึกษา หลักเกณฑ์การยกเว้นคือ ( 1 ) ปัญหาสุขภาพ
ร้ายแรง และจิตใจ เช่นเชิญสาธารณสุขอำเภอ พยาบาล ( phns ) จาก 6 หมู่บ้านในชนบท , 4
ใกล้ด้านชายฝั่งตะวันตกและ 2 ใกล้ทางบกกลางไต้หวัน

เกณฑ์การคัดเลือกคือ ( 1 ) n65 ปี ( 2 ) ความสามารถในการสื่อสารในไต้หวันและจีน

,
( 3 ) ความเต็มใจที่จะเข้าร่วมในการศึกษา หลักเกณฑ์การยกเว้นคือ ( 1 ) ปัญหาสุขภาพ
ร้ายแรง และจิตใจ เช่นโรคหัวใจและหลอดเลือด
ไม่คงที่ การควบคุมระดับน้ำตาล โรคพาร์กินสัน และโรคสมองเสื่อม ( 2 ) ไม่สามารถ
แสดงออกได้อย่างแม่นยำ และ ( 3 ) การไร้ความสามารถที่จะเดินไปศูนย์กิจกรรม
ชุมชน . ภาวะสุขภาพของผู้เข้าร่วมแต่ละ
อย่างการคัดเลือกและประเมิน โดย phns .