Maggie will be nervous until after

Maggie will be nervous until after her sister goes: she will stand hopelessly
in corners homely and ashamed of the burn scars down her arms and legs,
eyeing her sister with a mixture of envy and awe. She thinks her sister has
held life always in the palm of one hand, that “no” is a word the world never
learned to say to her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม็กกี้จะประสาทจนถึงหลังจากไปน้องสาวของเธอ: เธอจะยืนมี มุมบ้าน และรอยแผลเป็นเขียนลงของแขนและขา ละอายใจ eyeing น้อง ด้วย envy และความกลัว เธอคิดว่า น้องสาวของเธอได้ ชีวิตจัดขึ้นเสมอในมือหนึ่ง ว่า "ไม่" เป็นคำที่โลกไม่เคย เรียนรู้วิธีการพูดกับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม็กกี้จะเป็นประสาทจนกระทั่งหลังจากที่น้องสาวของเธอไปเธอจะยืนอยู่อย่างไร้ความหวังในมุมที่อบอุ่นและละอายใจของรอยแผลเป็นเผาไหม้ลงแขนของเธอและขา
eyeing น้องสาวของเธอที่มีส่วนผสมของความอิจฉาและความกลัว เธอคิดว่าน้องสาวของเธอได้จัดขึ้นในชีวิตเสมอในฝ่ามือของมือข้างหนึ่งว่า "ไม่มี" เป็นคำที่โลกไม่เคยเรียนรู้ที่จะพูดกับเธอ